摘要:
Bekannte Vorrichtungen bei einer Steppdeckenherstellung beinhalten fast ausschließlich den Nähprozeß ohne die Separation der unterschiedlichen Materialien zu beachten. Lösungen zur Separation arbeiten so, daß eine Vorzerkleinerung des Ausgangsmaterials erfolgt und über bekannte textiltechnische Wirkprinzipien die Abtrennung wie z.B. bei der Krempel erfolgt. Neben dem extrem hohen technischen Aufwand ist das Trennergebnis nicht ausreichend, da zu viele Stoffstücke in das Füllmaterial gelangen. Der beim Einfassen der Steppdecke an sich anfallende Randstreifen (6b) wird direkt an einem Näharbeitsplatz (1) abgesaugt und eine Materialtrennung in einem Diffusor (27) erreicht. Zur Trennung der Materialfraktionen sind ein Stoffstreifenbehälter (31) sowie ein Füllmaterialsack (35) mit einem Transportventilator (34) gekoppelt. Der Trennvorgang wird über Lichtschranken 4, 17 und 18 überwacht und auch gesteuert. Durch einen zusätzlichen Klemmarm (11) sowie einen Gabelarm (25) mit Gabelzinken (26) wird eine nahezu vollständige Materialtrennung erreicht. Ein Trennrohr (28a) und (28b) dient der Aufnahme von langen Randstreifen (6b). Das Hauptanwendungsgebiet liegt in Steppdecken herstellenden Unternehmen. Auch für die Matratzenfertigung ist diese Lösung nutzbar. Weitere Anwendungsgebiete liegen in der Aufbereitung von Randstreifen mit unterschiedlichen Materialfraktionen.
摘要:
Bekannte Vorrichtungen zum Schneiden von Materialbahnen führen zum vollständigen Trennen der Materialbahn. Dabei wird sowohl gegen eine feste Unterlage wie auch mit einem Gegenmesser geschnitten. Andere Lösungen zerkleinern die Materialbahn in kleine Stücke, um eine Weiterverarbeitung zu ermöglichen. Diesen Vorrichtungen haftet der Nachteil an, daß nur mit sehr hohem technischen Aufwand eine Rückgewinnung und Nutzung der wertvollen Materialkomponenten möglich ist. Eine sortenreine Trennung ist fast ausgeschlossen. Auf einer Messerwelle (3) sind über Distanzelemente (5) eine Vielzahl von Schneidmessern (4) angeordnet. Zur Rückgewinnung des Füllmaterials (24) wird über eine Stelleinrichtung (1) ein definierter Schneidspalt zur Unterlage (14) eingestellt, so daß nur die obere Decklage (23) mit den Nähten (25) geschnitten wird. Der Transport der Materialbahn (26) durch die Messerwelle (3) erfolgt über ein Einzugswalzenpaar (6) und ein Auswurfwalzenpaar (2) unterstützt durch die Vorschubkomponenete der Messerwelle (3). Die geschnittene obere Decklage (23) kann sehr leicht manuell abgenommen werden. Hauptanwendungsgebiet der Vorrichtung sind Unternehmen der Steppdeckenfertigung wie auch der Polsterindustrie, die ein hohes Abfallaufkommen haben.
摘要:
Bekannte Vorrichtungen bei einer Steppdeckenherstellung beinhalten fast ausschließlich den Nähprozeß ohne die Separation der unterschiedlichen Materialien zu beachten. Lösungen zur Separation arbeiten so, daß eine Vorzerkleinerung des Ausgangsmaterials erfolgt und über bekannte textiltechnische Wirkprinzipien die Abtrennung wie z.B. bei der Krempel erfolgt. Neben dem extrem hohen technischen Aufwand ist das Trennergebnis nicht ausreichend, da zu viele Stoffstücke in das Füllmaterial gelangen. Der beim Einfassen der Steppdecke an sich anfallende Randstreifen (6b) wird direkt an einem Näharbeitsplatz (1) abgesaugt und eine Materialtrennung in einem Diffusor (27) erreicht. Zur Trennung der Materialfraktionen sind ein Stoffstreifenbehälter (31) sowie ein Füllmaterialsack (35) mit einem Transportventilator (34) gekoppelt. Der Trennvorgang wird über Lichtschranken 4, 17 und 18 überwacht und auch gesteuert. Durch einen zusätzlichen Klemmarm (11) sowie einen Gabelarm (25) mit Gabelzinken (26) wird eine nahezu vollständige Materialtrennung erreicht. Ein Trennrohr (28a) und (28b) dient der Aufnahme von langen Randstreifen (6b). Das Hauptanwendungsgebiet liegt in Steppdecken herstellenden Unternehmen. Auch für die Matratzenfertigung ist diese Lösung nutzbar. Weitere Anwendungsgebiete liegen in der Aufbereitung von Randstreifen mit unterschiedlichen Materialfraktionen.
摘要:
Bekannte Vorrichtungen zum Schneiden von Materialbahnen führen zum vollständigen Trennen der Materialbahn. Dabei wird sowohl gegen eine feste Unterlage wie auch mit einem Gegenmesser geschnitten. Andere Lösungen zerkleinern die Materialbahn in kleine Stücke, um eine Weiterverarbeitung zu ermöglichen. Diesen Vorrichtungen haftet der Nachteil an, daß nur mit sehr hohem technischen Aufwand eine Rückgewinnung und Nutzung der wertvollen Materialkomponenten möglich ist. Eine sortenreine Trennung ist fast ausgeschlossen. Auf einer Messerwelle (3) sind über Distanzelemente (5) eine Vielzahl von Schneidmessern (4) angeordnet. Zur Rückgewinnung des Füllmaterials (24) wird über eine Stelleinrichtung (1) ein definierter Schneidspalt zur Unterlage (14) eingestellt, so daß nur die obere Decklage (23) mit den Nähten (25) geschnitten wird. Der Transport der Materialbahn (26) durch die Messerwelle (3) erfolgt über ein Einzugswalzenpaar (6) und ein Auswurfwalzenpaar (2) unterstützt durch die Vorschubkomponenete der Messerwelle (3). Die geschnittene obere Decklage (23) kann sehr leicht manuell abgenommen werden. Hauptanwendungsgebiet der Vorrichtung sind Unternehmen der Steppdeckenfertigung wie auch der Polsterindustrie, die ein hohes Abfallaufkommen haben.