Einlage für Dehnfugen im brennraumseitigen Bodenteil eines gegossenen Leichtmetall-Zylinderkopfes für Brennkraftmaschinen, insbesondere Diesel-Brennkraftmaschinen
    2.
    发明公开
    Einlage für Dehnfugen im brennraumseitigen Bodenteil eines gegossenen Leichtmetall-Zylinderkopfes für Brennkraftmaschinen, insbesondere Diesel-Brennkraftmaschinen 失效
    插入用于在铸造轻金属汽缸盖用于内燃发动机的燃烧室侧底部伸缩缝,特别是柴油内燃发动机。

    公开(公告)号:EP0126922A1

    公开(公告)日:1984-12-05

    申请号:EP84104011.6

    申请日:1984-04-10

    IPC分类号: F02F1/24

    摘要: Einlage für Dehnfugen im brennraumseitigen Bodenteil eines gegossenen Leichtmetall-Zylinderkopfes für Brennkraftmaschinen, insbesondere Diesel-Brennkraftmaschinen.
    Zur Ausbildung von Dehnfugen im brennraumseitigen Bodenteil eines gegossenen Leichtmetall-Zylinderkopfes für Diesel-Brennkraftmaschinen durch gesonderte Einlagen (10, 10') werden zu deren rascher und einwandfreier Lagefixierung ohne besonderen Aufwand die Einlagen (10, 10') durch Halteteile (11,11') miteinander verbunden. Die Halteteile (11, 11') weisen eine Gestaltung (Auflageflächen 13, 13') auf, die Gußkernen (14 und 15) einer Gießform (16) zur kraft-und oder formschlüssigen Halterung angepaßt ist.

    摘要翻译: 1,一种插入件(1,1“; 10,10”),用于在底部伸缩缝,在燃烧室侧,铸造轻金属汽缸盖用于内燃机的,柴油机爱尤其,插入件形成 在铸模中,以提供一个固定位置,DASS一个或多个保持部(一个或多个)(拱件2;环形部件11,11“)被连接到所述插入件(1,1”; 10,10“), 和插入件和/或保持部分有一配置中的所有其angepasst到凭借力或形状的应用的铸模为保持接合的铸芯。

    Wassergekühlter Reihenzylinderkopf einer Brennkraftmaschine
    4.
    发明公开
    Wassergekühlter Reihenzylinderkopf einer Brennkraftmaschine 失效
    WassergekühlterReihenzylinderkopf einer Brennkraftmaschine。

    公开(公告)号:EP0367055A2

    公开(公告)日:1990-05-09

    申请号:EP89119555.4

    申请日:1989-10-21

    IPC分类号: F02F1/40 F01P3/02

    摘要: Ein Zylinderkopf weist ein Hauptwassergebiet (8) sowie einen über eine Wand von diesem getrennten Längskanal (12) auf. Wanddurchbrüche (14a, 14b), welche dem Gießkern des Zylinderkopfes die nötige Steifigkeit verleihen, werden mittels eines Stopfens (16) verschlossen, welcher den Längskanal (12) durch­dringt, hohlzylindrisch ausgeführt ist und mit Wasser­übertrittsöffnungen versehen ist. Somit fungiert der Verschlußstopfen zugleich als Entnahmestutzen für eine Teilmenge des im Längskanal strömenden Kühlwassers und kann beispielsweise den Heizungsvorlauf versorgen.

    摘要翻译: 气缸盖具有主水区和通过壁与后者分离的纵向通道。 赋予气缸盖的铸芯的必要刚性的壁开口通过穿过纵向通道的塞子密封,其具有中空圆柱形设计,并且设置有输水孔。 因此,密封塞同时用作用于在纵向通道中流动的部分量的冷却水的移除连接,并且可以例如供应加热入口。