COOLING APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    1.
    发明授权
    COOLING APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE 有权
    内燃机冷却装置

    公开(公告)号:EP3059411B1

    公开(公告)日:2018-05-16

    申请号:EP16156263.2

    申请日:2016-02-18

    发明人: OWAKI, Kazuyuki

    摘要: A cooling apparatus for an engine, the cooling apparatus includes a main circuit (42), a warm-up circuit (43), a coolant passage (23, 24), a coolant pump (3), a pre-branching passage (41), a coolant temperature sensor (91) and an agitator (8). The warm-up circuit (43) allows a coolant to bypass the main circuit (42). The coolant passage (23, 24) is provided inside an engine body. The coolant pump (3) is configured to discharge the coolant toward the coolant passage (23, 24). The pre-branching passage (41) is communicated with an outlet side of the coolant passage (23, 24), and communicated with the main circuit (42) and the warm-up circuit (43). The coolant temperature sensor (91) is configured to detect a coolant temperature inside the pre-branching passage (41). The agitator (8) is disposed downstream of the coolant temperature sensor (91) when the coolant pump (3) is operating.

    PROCEDE ET DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT D'UN MOTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
    6.
    发明授权
    PROCEDE ET DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT D'UN MOTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE 有权
    方法和设备冷却机动车的内燃发动机

    公开(公告)号:EP1264086B1

    公开(公告)日:2006-10-04

    申请号:EP01907697.5

    申请日:2001-01-25

    IPC分类号: F01P7/16

    摘要: The invention concerns a method for cooling a motor vehicle engine, which consists in regulating the volume and the flow rate of a coolant in a hydraulic circuit (2) provided with a branch pipe (4) equipped with an actuator (14) electronically monitored and provided with means (9) forming a radiator. The method comprises a first step which consists in determining the temperature (T) of the coolant, a step which consists in comparing said temperature with a predetermined threshold temperature (T2) from which the engine is said to be hot , and, when the temperature (T) of the fluid is higher than the threshold temperature (T2), the flow rate in the radiator branch pipe (4) is regulated so as to maintain the temperature (T) of the coolant around a predetermined setpoint value (Tc). The invention is characterised in that the curve representing the opening (O) of the thermostat valve (4) based on the temperature (T) of the coolant exhibits hysteresis (h1, h2) around the setpoint temperature (Tc1, Tc2), so as to adjust the temperature (T) of the coolant to the setpoint temperature (Tc1, Tc2). The invention also concerns a device for cooling a motor vehicle engine.

    Vehicle internal combustion engine cooling circuit
    7.
    发明公开
    Vehicle internal combustion engine cooling circuit 有权
    Kühlungskreisfüreine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs

    公开(公告)号:EP1405991A1

    公开(公告)日:2004-04-07

    申请号:EP03022278.0

    申请日:2003-10-01

    IPC分类号: F01P7/16 F01P3/02

    摘要: A cooling circuit (1) for a vehicle internal combustion engine (2), having a first circuit branch (23) for cooling the cylinder head (3) of the engine (2); a second circuit branch (26) for cooling the engine block (4) of the engine (2) and connected in series to the outlet (25) of the first circuit branch (23); a feedback line (29) extending between the outlet (28) and the inlet (27) of the second circuit branch (26); and a valve (31) for controlling flow along the feedback line (29); the temperature of the coolant in the second circuit branch (26) is therefore higher than the temperature of the coolant in the first circuit branch (23), thus enabling the cylinder head (3) and the engine block (4) to be maintained at noticeably different operating temperatures.

    摘要翻译: 电路具有用于冷却发动机(2)的气缸盖(3)的电路分支(23)和用于冷却发动机的发动机缸体的电路分支(26)。 两个电路分支彼此串联。 反馈线(29)将分支(26)的出口连接到入口。 阀(31)控制沿着流动的流动。 分支(26)中的冷却剂温度高于分支(23)中的冷却剂温度。

    Kühlsystem für Kraftfahrzeugantriebe
    10.
    发明公开
    Kühlsystem für Kraftfahrzeugantriebe 审中-公开
    KühlsystemfürKraftfahrzeugantriebe

    公开(公告)号:EP1283334A1

    公开(公告)日:2003-02-12

    申请号:EP02017289.6

    申请日:2002-08-01

    申请人: DEERE & COMPANY

    IPC分类号: F01P11/02 F01P7/16

    摘要: Es wird ein Kühlsystem für Kraftfahrzeugantriebe beschrieben, welches einen Motorkühlkreis (10), in dem eine Motorkreis-Kühlmittelpumpe (20) das Kühlmittel wenigstens durch ein Motorkühlsystem (14) und einen Motorkreis-Wärmetauscher (16) pumpt, und welches wenigstens einen separaten Ladeluftkühlkreis (12), in dem eine Ladeluftkreis-Kühlmittelpumpe (26) das Kühlmittel durch wenigstens einen Ladeluftkühler (28) und einen Ladeluftkreis-Wärmetauscher (32) pumpt, aufweist. Die beiden Kühlkreise (10, 12) stehen mit einem gemeinsamen Flüssigkeitsbehälter in Verbindung.
    Um bei einem Kühlsystem mit zwei separaten Kühlkreisen (10, 12) lediglich wenige Füllorte vorsehen zu müssen, wird vorgeschlagen, dass der Flüssigkeitsbehälter ein gemeinsamer Expansionsbehälter (36) ist und dass von jedem Kühlkreis (10, 12) wenigstens eine Entlüftungsleitung (50, 52) abzweigt, die in einen oberen Bereich des Expansionsbehälters (36) mündet.

    摘要翻译: 该系统具有连接到流体箱的两个冷却剂回路。 这是由共同的膨胀罐(36)形成的。 通风管(50,52)从每个回路分支,并且通向膨胀箱的上部。 电路被布置成使得电动机冷却回路(10)中的流量大于通过充气风冷回路(12)的流量的倍数。 至少一个通风管道包含用于限制冷却剂回路和膨胀罐之间的流量的元件(54,56)。