公开(公告)号：EP2816207B1

公开(公告)日：2019-04-24

申请号：EP14170176.3

申请日：2014-05-28

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft

发明人： Pippel, Thomas

IPC分类号： F01P7/16

公开(公告)号：EP2816207A3

公开(公告)日：2015-03-18

申请号：EP14170176.3

申请日：2014-05-28

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft

发明人： Pippel, Thomas

IPC分类号： F01P7/16

CPC分类号： F01P7/16 ,  G05D23/1333

摘要： Ein Thermostat-Ringschieberventil, insbesondere für ein Kühlsystem einer Verbrennungskraftmaschine, hat einen Ringschieber (12), der zwei axial voneinander getrennte, umfangsmäßig abschnittsweise umlaufende Einlassöffnungen (20, 22) aufweist, und ein Gehäuse (14), in dem der Ringschieber (12) aufgenommen ist, das zumindest drei jeweils auf unterschiedlichen axialen Höhen angeordnete Fluideinlässe (26, 28, 30) sowie einen Fluidauslass (24) aufweist. Der Ringschieber (12) ist im Gehäuse (14) temperaturabhängig axial so verschiebbar, dass zumindest zwei der Fluideinlässe (28, 30) jeweils sowohl ganz als auch teilweise verschließbar sind, während ein dritter Fluideinlass (26) in ständiger Strömungsverbindung mit dem Fluidauslass (24) steht. In einem Kühlsystem sind die drei Fluideinlässe (26, 28, 30) mit Rücklaufkanälen eines Heizungskreislaufs, eines Motorkreislaufs und eines Kühlerkreislaufs verbunden.

公开(公告)号：EP2816207A2

公开(公告)日：2014-12-24

申请号：EP14170176.3

申请日：2014-05-28

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft

发明人： Pippel, Thomas

IPC分类号： F01P7/16

CPC分类号： F01P7/16 ,  G05D23/1333

摘要： Ein Thermostat-Ringschieberventil, insbesondere für ein Kühlsystem einer Verbrennungskraftmaschine, hat einen Ringschieber (12), der zwei axial voneinander getrennte, umfangsmäßig abschnittsweise umlaufende Einlassöffnungen (20, 22) aufweist, und ein Gehäuse (14), in dem der Ringschieber (12) aufgenommen ist, das zumindest drei jeweils auf unterschiedlichen axialen Höhen angeordnete Fluideinlässe (26, 28, 30) sowie einen Fluidauslass (24) aufweist. Der Ringschieber (12) ist im Gehäuse (14) temperaturabhängig axial so verschiebbar, dass zumindest zwei der Fluideinlässe (28, 30) jeweils sowohl ganz als auch teilweise verschließbar sind, während ein dritter Fluideinlass (26) in ständiger Strömungsverbindung mit dem Fluidauslass (24) steht. In einem Kühlsystem sind die drei Fluideinlässe (26, 28, 30) mit Rücklaufkanälen eines Heizungskreislaufs, eines Motorkreislaufs und eines Kühlerkreislaufs verbunden.

摘要翻译： 恒温器环形滑阀，特别是用于内燃发动机的冷却系统，有具有两个彼此沿周向在部分轴向分开的环形滑动件（12）周向的入口开口（20，22）和一个壳体（14），其中，所述环形滑动件（12） 被收容，具有至少三个分别设置在不同的轴向高度的流体入口（26，28，30）和流体出口（24）。 在壳体中的环形滑动件（12）（14）的温度依赖性可轴向移动，使得流体入口的至少两个（28，30）分别都完全和部分封闭的，而第三流体入口（26）连续流体连通（到流体出口24 ）的缩写。 在冷却系统中，三个流体入口（26，28，30）连接到一个加热电路，马达电路和散热器回路的返回信道。