Einrichtung zum Speichern und Abhören von Verkehrsmeldungen
    1.
    发明公开
    Einrichtung zum Speichern und Abhören von Verkehrsmeldungen 失效
    Einrichtung zum Speichern undAbhörenvon Verkehrsmeldungen。

    公开(公告)号:EP0053734A1

    公开(公告)日:1982-06-16

    申请号:EP81109518.1

    申请日:1981-11-05

    IPC分类号: G11B31/00 G08G1/09

    摘要: Es wird ein Verfahren und eine Einrichtung vorgeschlagen, mit welcher ARI-Verkehrsdurchsagen mit Durchsagekennung auf den Rasen (70) zwischen den Aufzeichnungsspuren (RI, Ll; RII, LII) der oberen und unteren Bandhälfte eines üblichen Cassettentonbandes (18) aufgezeichnet werden, um eine Möglichkeit zu schaffen, Verkehrsinformationen auch auf übliche bespielte Musikcassetten aufzeichnen und wiederholt abhören zu können.
    Das Cassettenlaufwerk einer hierfür besonders geeigneten Gerätekombination mit Autorundfunkempfänger und Decoder für die Durchsagekennung besitzt einen zusätzlichen Aufnahme/Wiedergabekopf (56), beispielsweise einen aus Videobandgeräten bekannten Magnetkopf, und einen zusätzlichen Löschkopf (58), die auf gegenüberliegenden Seiten des üblichen Kombinationskopfes (50) für Normalbetrieb der Cassette durch Aussparungen (46, 48) in der Stirnwand (28) der Cassette (10) an den Rasen (70) des Tonbandes (18) herangeführt werden können.

    摘要翻译: 1.一种连接到无线电通信业务接收机的记录/再现装置,用于安排在盒中的录音带,并具有用于正向和反向运行的两个单独的预先记录的轨道,其特征在于,对于随后的交通信息记录及其后续记录 再现时,附加的磁头可移动地支撑在同时用于磁带引导的壳体中,位于记录磁道之间的中间空间的高度,并且与附加磁头相关联的电路可以被连接,用于记录交通 消息,由无线电业务服务接收机的解码器发送到无线电业务服务接收机的LF部分,与再现装置的再现头相关联的电路保持其瞬时切换状态。

    Autoradio
    2.
    发明公开
    Autoradio 失效
    Autoradio。

    公开(公告)号:EP0179261A2

    公开(公告)日:1986-04-30

    申请号:EP85111636.8

    申请日:1985-09-14

    IPC分类号: G11B31/00 H03J1/16

    CPC分类号: G11B15/10 G11B31/003

    摘要: Es wird ein Autoradio vorgeschlagen, dessen Bedienbarkeit vereinfacht und dessen Frontseite übersichtlicher geataltet werden soll. Zu diesem Zweck übernimmt ein drei Stellungen aufweisender Schalter (12) des Autoradios nach Einschieben einer Kassette (17) in ein Kassettenwiedergabeteil des Autoradios (11) eine Kassetten-Steuer-Funktion. Wird dann eine von zwei Betätigungflächen (14, 15) des Schalters gedrückt, so wird beispielsweise anstelle des Sendersuchlaufs der schnelle Bandvorlauf oder der schnelle Ban. drücklauf des Kassettenwiedergabeteils eingeschaltet.

    摘要翻译: 目的是简化收音机的操作,并在前面提供更清晰的布局。 为此,当盒式磁带(17)被推入无线电装置(11)的盒式放音部分时,汽车收音机的三位置开关(12)采用磁带盒控制功能。 如果开关的两个操作面(14,15)中的一个被按下,则盒式磁带播放部分的快速磁带前进或快速磁带倒带例如被打开而不是电台搜索。

    Tonband-Kassettengerät mit einem in der Laufrichtung umschaltbaren Umkehr-Laufwerk
    3.
    发明公开
    Tonband-Kassettengerät mit einem in der Laufrichtung umschaltbaren Umkehr-Laufwerk 失效
    磁带盒装置包括在所述方向反向驱动器中的可切换的。

    公开(公告)号:EP0093254A2

    公开(公告)日:1983-11-09

    申请号:EP83102640.6

    申请日:1983-03-17

    IPC分类号: G11B15/44 G11B15/02

    CPC分类号: G11B15/02 G11B15/444

    摘要: In einem Tonband-Kassettengerät mit Umkehr-Laufwerk wird das Laufwerk in Abhängigkeit von der Stellung eines Laufrichtungsmelders und eines von einer eingelegten Kassette betätigbaren Vorrangschalters über eine Verknüpfungsschaltung bei Feststellung der einer festgelegten Vorzugsrichtung entgegengesetzten Laufrichtung vor Aufnahme des Spielbetriebes automatisch auf die bevorzugte Laufrichtung umgeschaltet (Fig. 1).

    摘要翻译: 在具有反向的带盒装置在检测到预定的优选方向的通过开关电路驱动在一个方向检测器的位置关系的驱动器,通过一个插入的盒优先开关的致动相反的之前的游戏操作是自动地切换到优选的运行方向的开始运行方向。

    Car radio
    4.
    发明公开
    Car radio 失效
    汽车无线电

    公开(公告)号:EP0179261A3

    公开(公告)日:1987-06-24

    申请号:EP85111636

    申请日:1985-09-14

    IPC分类号: G11B31/00 H03J01/16

    CPC分类号: G11B15/10 G11B31/003

    摘要: Es wird ein Autoradio vorgeschlagen, dessen Bedien barkeit vereinfacht und dessen Frontseite übersichtlicher ge staltet werden soll. Zu diesem Zweck übernimmt ein drei Stellungen aufweisender Schalter (12) des Autoradios nach Einschieben einer Kassette (17) in ein Kassettenwiederga beteil des Autoradios (11) eine Kassetten-Steuer-Funktion. Wird dann eine von zwei Betätigungsflächen (14, 15) des Schalters gedrückt, so wird beispielsweise anstelle des Sen dersuchlaufs der schnelle Bandvorlauf oder der schnelle Ban drücklauf des Kassettenwiedergabeteils eingeschaltet.

    摘要翻译: 目的是简化收音机的操作,并在前面提供更清晰的布局。 为此,当盒式磁带(17)被推入无线电装置(11)的盒式放音部分时,汽车收音机的三位置开关(12)采用磁带盒控制功能。 如果开关的两个操作面(14,15)中的一个被按下,则盒式磁带播放部分的快速磁带前进或快速磁带倒带例如被打开而不是电台搜索。