公开(公告)号：EP0864773A1

公开(公告)日：1998-09-16

申请号：EP97122657.6

申请日：1997-12-22

申请人： Mannesmann Boge GmbH

发明人： Krause, Wolfram

IPC分类号： F16F1/371 ,  B60G21/055 ,  F16F1/38

CPC分类号： B60G21/0551 ,  B60G2204/41043 ,  F16F1/371 ,  F16F1/3842 ,  Y10T403/452

摘要： Gummilager, insbesondere für die Lagerung eines Stabilisatorstabes an einem Kraftfahrzeug, bestehend aus zwei Gummi-Halbschalen (1,2), wobei die Längsseite einer Halbschale (1) über eine dünne Gummischicht (3) mit der Längsseite der anderen Halbschale (2) verbunden ist, wobei die Gummischicht (3) am radial äußeren Bereich der Halbschalen (1,2) angeordnet ist.

摘要翻译： 橡胶安装件，特别是用于支撑在机动车辆上的稳定器杆，其由两个橡胶半壳（1,2），其特征在于，一个半壳体（1）的通过薄橡胶层的纵向侧（3），连接到另一半壳的纵向侧（2）的 其中，橡胶层（3）被布置在所述半壳（1,2）的径向外部区域。

公开(公告)号：EP0456959B1

公开(公告)日：1994-12-14

申请号：EP91101329.0

申请日：1991-02-01

申请人： Boge GmbH

发明人： Mayerböck, Wilhelm ,  Krause, Wolfram

IPC分类号： F16F13/00

CPC分类号： F16F13/24 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/41062 ,  B60G2204/4108

公开(公告)号：EP0456959A1

公开(公告)日：1991-11-21

申请号：EP91101329.0

申请日：1991-02-01

申请人： Boge GmbH

发明人： Mayerböck, Wilhelm ,  Krause, Wolfram

IPC分类号： F16F13/00

CPC分类号： F16F13/24 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/41062 ,  B60G2204/4108

摘要： Hydraulisch dämpfendes Gummilager mit mindestens einem Befestigungsteil (1) und mindestens zwei, in einem Elastomerkörper (3) axial hintereinander angeordneten, Dämpfungsflüssigkeit enthaltenen Kammern (4a,4b), wobei der Elastomerkörper (3) einteilig ausgebildet ist und die die Kammern (4a,4b) trennende Zwischenwand (6) eine Scheibe (2) enthält und daß ein ringförmiges zumindestens teilweise die Strömungsverbindung enthaltenes Element (7) zusammen mit der Zwischenwand (6) und dem Elastomerkörper (3) die Kammern (4a,4b) begrenzt.

摘要翻译： 具有至少一个固定部分（1）和至少两个腔室（4a，4b）的液压阻尼橡胶安装件，所述至少两个腔室（4a，4b）串联布置在弹性体（3）中并且包含阻尼流体，所述弹性体（3）是一体的 设计和分离包含盘（2）的腔室（4a，4b）的分隔壁（6）和至少部分地包含限定腔室（4a，4b）的流动连接的环形元件（7），分隔壁 （6）和弹性体（3）。 ... ...

公开(公告)号：EP0458008A3

公开(公告)日：1992-05-06

申请号：EP91101330.8

申请日：1991-02-01

申请人： Boge GmbH

发明人： Mayerböck, Wilhelm ,  Krause, Wolfram

IPC分类号： B60G15/06 ,  B60G13/00 ,  F16F13/00

CPC分类号： B60G15/068 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/41062 ,  F16F13/24

摘要： Federbeinstützlager, insbesondere für einen Schwingungsdämpfer mit einem hydraulisch dämpfenden Gummilager mit mindestens einem, zur Befestigung an einer Fahrzeugkarosserie versehenen Befestigungsteil und mindestens zwei, in einem Elastomerkörper (3) axial hintereinander angeordneten, Dämpfungsflüssigkeit enthaltenen Kammern (4a,4b), wobei der Elastomerkörper einteilig ausgebildet ist und die die Kammern trennende Zwischenwand eine Scheibe (2) enthält und daß ein ringförmiges zumindestens teilweise die Strömungsverbindung enthaltenes Element (7) zusammen mit der Zwischenwand und dem Elastomerkörper die Kammern begrenzt.

公开(公告)号：EP0458008B1

公开(公告)日：1994-07-27

申请号：EP91101330.8

申请日：1991-02-01

申请人： Boge GmbH

发明人： Mayerböck, Wilhelm ,  Krause, Wolfram

IPC分类号： B60G15/06 ,  B60G13/00 ,  F16F13/00

CPC分类号： B60G15/068 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/41062 ,  F16F13/24

公开(公告)号：EP0458008A2

公开(公告)日：1991-11-27

申请号：EP91101330.8

申请日：1991-02-01

申请人： Boge GmbH

发明人： Mayerböck, Wilhelm ,  Krause, Wolfram

IPC分类号： B60G15/06 ,  B60G13/00 ,  F16F13/00

CPC分类号： B60G15/068 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/41062 ,  F16F13/24

摘要： Federbeinstützlager, insbesondere für einen Schwingungsdämpfer mit einem hydraulisch dämpfenden Gummilager mit mindestens einem, zur Befestigung an einer Fahrzeugkarosserie versehenen Befestigungsteil und mindestens zwei, in einem Elastomerkörper (3) axial hintereinander angeordneten, Dämpfungsflüssigkeit enthaltenen Kammern (4a,4b), wobei der Elastomerkörper einteilig ausgebildet ist und die die Kammern trennende Zwischenwand eine Scheibe (2) enthält und daß ein ringförmiges zumindestens teilweise die Strömungsverbindung enthaltenes Element (7) zusammen mit der Zwischenwand und dem Elastomerkörper die Kammern begrenzt.

摘要翻译： 支撑支撑轴承，特别是用于具有液压阻尼橡胶轴承的减震器，其具有设置用于固定在车身上的至少一个固定元件和至少两个包含阻尼流体并且在弹性体中串联布置的室，弹性体为 形成为一体，并且分隔包含盘的腔室的分隔壁和至少部分地包含流动连接的环形元件以及限定腔室的分隔壁和弹性体。