Vulcanization process for pneumatic tire and mold therefor
    1.
    发明公开
    Vulcanization process for pneumatic tire and mold therefor 有权
    一种用于轮胎硫化和硫化模具过程

    公开(公告)号:EP1211055A3

    公开(公告)日:2003-10-29

    申请号:EP01309881.9

    申请日:2001-11-23

    摘要: A pneumatic tire comprising a tread portion (4), a pair of sidewall portions (6) and a pair of bead portions (8) is manufactured by conducting the venting in a portion of a green tire (3) placed in a vulcanization mold (1) prior to vulcanization and corresponding to the sidewall portion in at least one place in a radial direction of the tire during the vulcanization. The vulcanization mold (1) comprises a tread ring (5) comprised of plural segments (5a) reciprocatively displacable in a radial direction and contributing to shape the tread portion (4), a pair of side portion rings (7) contributing to shape a pair of sidewall portions (6), and a pair of bead portion rings (9) each contributing to shape the bead portions (8), in which a venting gap (11) is arranged in at least one place of the side portion ring (7) in the radial direction so as to extend over the full circumference of the ring and pass through the ring from the inside toward the outside thereof.

    Vulcanization process for pneumatic tire and mold therefor
    2.
    发明公开
    Vulcanization process for pneumatic tire and mold therefor 有权
    Verfahren zur Reifenvulkanisierung und Vulkanisierformwerkzeug

    公开(公告)号:EP1211055A2

    公开(公告)日:2002-06-05

    申请号:EP01309881.9

    申请日:2001-11-23

    IPC分类号: B29D30/06 B29C33/10

    摘要: A pneumatic tire comprising a tread portion (4), a pair of sidewall portions (6) and a pair of bead portions (8) is manufactured by conducting the venting in a portion of a green tire (3) placed in a vulcanization mold (1) prior to vulcanization and corresponding to the sidewall portion in at least one place in a radial direction of the tire during the vulcanization. The vulcanization mold (1) comprises a tread ring (5) comprised of plural segments (5a) reciprocatively displacable in a radial direction and contributing to shape the tread portion (4), a pair of side portion rings (7) contributing to shape a pair of sidewall portions (6), and a pair of bead portion rings (9) each contributing to shape the bead portions (8), in which a venting gap (11) is arranged in at least one place of the side portion ring (7) in the radial direction so as to extend over the full circumference of the ring and pass through the ring from the inside toward the outside thereof.

    摘要翻译: 通过在放置在硫化模具中的生胎(3)的一部分进行排气来制造包括胎面部(4),一对侧壁部(6)和一对胎圈部(8)的充气轮胎 1),并且在硫化期间对应于在轮胎的径向方向上的至少一个位置处的侧壁部分。 硫化模具(1)包括胎面环(5),所述胎面环(5)由沿径向可往复移动并有助于使胎面部分(4)成形的多个段(5a)组成,一对侧部环(7)有助于形成 一对侧壁部分(6)和一对有助于使胎圈部分(8)成形的胎圈部分环(9),其中通气间隙(11)布置在侧部环的至少一个位置 7)沿径向延伸,以便在环的整个圆周上延伸并且从内侧向其外侧穿过环。

    High performance pneumatic radial tire
    6.
    发明公开
    High performance pneumatic radial tire 失效
    高性能气动辐射轮胎

    公开(公告)号:EP0414470A3

    公开(公告)日:1991-08-14

    申请号:EP90309110.6

    申请日:1990-08-20

    IPC分类号: B60C9/20

    摘要: A high performance pneumatic radial tire (1) comprises a toroidal carcass (3), a tread (17) radially outside a crown portion of the carcass, a belt layer (10) interposed between the carcass and the tread and having the same width as the tread, and an auxiliary layer (16) arranged between the belt layer and the tread and covering the entire belt layer. Organic cords are buried substantially parallel to an equatorial plane of the tire in the auxiliary layer (16), and land portions (19) are defined between at least tow cicumferential main grooves (18) formed in the outer surface portion of the tread and between the circumferential main grooves and axially opposite edges of the tread. In the tire the rigidity of the tire corresponding to the locations overlapping the circumferential main grooves (18) is made smaller than that at portions corresponding the the land portions by, for example, forming the auxiliary layer from at least two auxiliary plies (21,22) comprising one auxiliary ply (21) located on a radially innermost side and covering the belt layer over an entire width thereof, and cutting at least a radially outermost auxiliary ply (12) at locations overlapping the circumferential main grooves among the auxiliary plies having portions overlapping the circumferential main groove.

    High performance pneumatic radial tire
    7.
    发明公开
    High performance pneumatic radial tire 失效
    Radialer Luftreifenfürhohe Leistung。

    公开(公告)号:EP0414470A2

    公开(公告)日:1991-02-27

    申请号:EP90309110.6

    申请日:1990-08-20

    IPC分类号: B60C9/20

    摘要: A high performance pneumatic radial tire (1) comprises a toroidal carcass (3), a tread (17) radially outside a crown portion of the carcass, a belt layer (10) interposed between the carcass and the tread and having the same width as the tread, and an auxiliary layer (16) arranged between the belt layer and the tread and covering the entire belt layer. Organic cords are buried substantially parallel to an equatorial plane of the tire in the auxiliary layer (16), and land portions (19) are defined between at least tow cicumferential main grooves (18) formed in the outer surface portion of the tread and between the circumferential main grooves and axially opposite edges of the tread. In the tire the rigidity of the tire corresponding to the locations overlapping the circumferential main grooves (18) is made smaller than that at portions corresponding the the land portions by, for example, forming the auxiliary layer from at least two auxiliary plies (21,22) comprising one auxiliary ply (21) located on a radially innermost side and covering the belt layer over an entire width thereof, and cutting at least a radially outermost auxiliary ply (12) at locations overlapping the circumferential main grooves among the auxiliary plies having portions overlapping the circumferential main groove.

    摘要翻译: 高性能充气子午线轮胎(1)包括环形胎体(3),在胎体的胎冠部分的径向外侧的胎面(17),置于胎体和胎面之间的带束层(10),并且具有与 胎面和布置在带束层和胎面之间并覆盖整个带束层的辅助层(16)。 有机帘线在辅助层(16)中基本上平行于轮胎的赤道平面掩埋,而陆部(19)被限定在形成在胎面的外表面部分中的至少两个微细的主要凹槽(18)之间, 胎面的周向主槽和轴向相对的边缘。 在轮胎中,通过例如从至少两个辅助帘布层(21)形成辅助层,使与轮胎主槽(18)重叠的位置对应的轮胎的刚性比通过胎面部分对应的部分的刚度小, 22),其包括位于径向最内侧的一个辅助帘布层(21),并在其整个宽度上覆盖所述带束层,并且在所述辅助帘布层中与所述周向主槽之间重叠的位置处至少切割出最外径的最外面的辅助帘布层(12) 与周向主槽重叠的部分。

    Process for the manufacture of pneumatic radial tires
    9.
    发明公开
    Process for the manufacture of pneumatic radial tires 失效
    Verfahren zur Herstellung von Radialluftreifen。

    公开(公告)号:EP0638410A1

    公开(公告)日:1995-02-15

    申请号:EP93309743.8

    申请日:1993-12-06

    IPC分类号: B29D30/70 B29D30/24

    CPC分类号: B29D30/242 B29D30/70

    摘要: In the manufacture of pneumatic radial tires each having an annular groove in its central portion, a green tire is formed from a belt-tread band (9) having a constricted portion (10) formed by concavely depressing a belt (5) and a tread (8) inward in a radial direction of the tire.

    摘要翻译: 在其中心部分具有环形槽的充气子午线轮胎的制造中,生胎由带 - 胎面带(9)形成,所述带 - 胎面带(9)具有通过使带(5)凹陷地形成的收缩部(10)和胎面 (8)沿轮胎的径向向内。

    Pneumatic radial tires for passenger cars
    10.
    发明公开
    Pneumatic radial tires for passenger cars 失效
    Gürtel-ReifenfürP.K.W.

    公开(公告)号:EP0488734A1

    公开(公告)日:1992-06-03

    申请号:EP91311022.7

    申请日:1991-11-28

    IPC分类号: B60C9/22 B60C11/06

    摘要: A high-speed running pneumatic radial tire comprises a cylindrical crown portion, a pair of sidewall portions extending inward therefrom, a radial carcaas (7) extending from one of the sidewall portions through the crown portion to the other sidewall portion, and a belt (8) and a tread (9) successively superimposed on the crown portion outward in the radial direction of the tire. The tread has a plurality of rows of blocks (3) defined by a plurality of circumferential grooves (1a,1b) and by lateral grooves (2a,2b), and the belt (8) is comprised of at least two main cross-cord belt layers (8a) and an auxiliary belt layer (8b) arranged thereon. The auxiliary belt layer is formed by spirally winding a rubberized ribbon ply of heat-shrinkable cords (12) on the main belt layers (8a), in which an overlapped amount of the ribbon ply is made larger in a zone (B,C) of the tread substantially corresponding to a block row (3) than in a zone (A) of the tread substantially corresponding to a circumferential groove (1a,1b).

    摘要翻译: 高速运行的充气子午线轮胎包括圆柱形冠部,从其向内延伸的一对侧壁部分,从侧壁部分中的一个通过冠部延伸到另一个侧壁部分的径向卡卡斯(7)和带 8)和胎面(9),其沿轮胎的径向向外重叠在冠部上。 胎面具有由多个周向槽(1a,1b)和横向槽(2a,2b)限定的多排块(3),该带(8)由至少两根主交叉线 带层(8a)和配置在其上的辅助带层(8b)。 辅助带层通过在主带束层(8a)上螺旋地缠绕热收缩帘线(12)的橡胶带帘布层而形成,其中带状叠层的重叠量在区域(B,C)中更大, 的胎面基本上对应于块排(3),而不是基本上对应于周向槽(1a,1b)的胎面区域(A)中。