Procédé d'injection-compression pour la fabrication d'une pièce en matière plastique
    2.
    发明公开
    Procédé d'injection-compression pour la fabrication d'une pièce en matière plastique 有权
    Spritzprägeverfahrenzur Herstellung eines Kunststoffgegenstandes

    公开(公告)号:EP1616685A1

    公开(公告)日:2006-01-18

    申请号:EP05291530.3

    申请日:2005-07-18

    IPC分类号: B29C37/00

    摘要: Procédé d'injection-compression pour la fabrication d'une pièce en matière plastique, utilisant un moule (12, 14) définissant une cavité (24) de volume variable (V), procédé dans lequel on injecte la matière plastique de façon séquentielle et on place le moule dans une positon d'avant-compression au début de l'injection d'une quantité prédéfinie de matière plastique et on l'amène à une position d'après-compression à la fin de l'injection, la quantité de matière plastique injectée passant d'un volume à chaud (V chaud ) au moment où elle est injectée dans la cavité à un volume à froid lorsqu'elle est refroidie.
    Le procédé comporte les étapes suivantes :

    on place le moule en position d'avant-compression de manière que le volume (V) de la cavité soit sensiblement égal au volume à chaud (V chaud ) de la quantité de matière plastique ; et
    on amène le moule en position d'après-compression de manière que le volume (V) de la cavité soit sensiblement égal au volume à froid de la quantité de matière plastique.

    摘要翻译: 使用具有可变体积空腔(40)的模具(26)的过程依次是将塑料材料注入其中,其中模具部分(28,30)设置在预压缩位置,在预压缩位置, 空腔(V)等于热时的塑料体积(Vchaud)并将其移动到后压缩位置,其中体积相当于冷时塑料的体积。 运动通过液压或机械压力机进行,并且模芯(38)移动通过的距离(d)等于腔深度的设定比例。

    Dispositif et procédé de régulation de la force de fermeture d'un moule d'injection
    4.
    发明公开
    Dispositif et procédé de régulation de la force de fermeture d'un moule d'injection 审中-公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Regelung der Schliesskraft eines Spritzgiesswerkzeugs

    公开(公告)号:EP1616686A1

    公开(公告)日:2006-01-18

    申请号:EP05291529.5

    申请日:2005-07-18

    摘要: La présente invention concerne un dispositif (22, 24, 26, 28) de régulation de la force de fermeture d'un moule d'injection, le moule comportant deux parties (18, 20) mobiles l'une par rapport à l'autre et étant fermé lorsque ces deux parties (18, 20) sont accolées, le dispositif comportant des moyens de fermeture (22) exerçant une force de fermeture sur le moule.
    Ce dispositif est caractérisé par le fait qu'il comporte en outre :

    au moins un capteur (26, 28) sensible à une grandeur caractéristique d'une tendance à l'ouverture du moule; et
    des moyens de contrôle (24) des moyens de fermeture (22) du moule, reliés au capteur (26, 28) et agencés de manière à accroître la force de fermeture lorsque le capteur (26, 28) indique que les sollicitations subies par le moule augmentent.

    摘要翻译: 用于两个部分(18,20)中的模具的关闭力调节器相对于彼此移动以在它们在一起时闭合模具具有闭合机构(22),该闭合机构施加通过控制器(24)连接到的闭合力 至少一个对模具打开趋势的特征值敏感的检测器(26,28)。 检测器通过模具内的压力和热流测量模具受到的力,并增加当该值超过预定水平时将模具部分保持在一起的努力。