REINFORCEMENT FOR CAB IN CONSTRUCTION MACHINE
    3.
    发明公开
    REINFORCEMENT FOR CAB IN CONSTRUCTION MACHINE 审中-公开
    CAB GAIN在施工机械

    公开(公告)号:EP2423392A1

    公开(公告)日:2012-02-29

    申请号:EP09843623.1

    申请日:2009-12-15

    IPC分类号: E02F9/16 B62D25/08

    CPC分类号: E02F9/163 B62D27/023

    摘要: A reinforcement (18) is attached to the right angle corner between the right rear side column material (10) and the right underside beam material (15) which form the cab (5) frame of a hydraulic shovel (1) so that buckling of the thin right underside beam material (15) can be prevented. The reinforcement (18) is made to penetrate through a penetrate portion (15d) formed on the upper side surface of the right underside beam material body (15a) so that the second bent surface portion (18b) formed on the reinforcement (18) is abutted against the lower side surface of the right underside beam material body (15a), and a thick floor plate (20) is abutted against the lower side surface of the right underside beam material body (15a). Consequently, when a load works in the direction for decreasing the angle between the right rear side column material (10) and the right underside beam material (15), the load is received by the floor plate (20) and even if the right underside beam material (15) is a thin hollow material having weak strength, the right underside beam material (15) is not buckled but protected thus achieving an increase in the strength of the cab (5). FIGS. 4A, 4B and 4C

    GUIDE-RAIL STRUCTURE OF FRONT WINDOW IN WORKING VEHICLE
    4.
    发明公开
    GUIDE-RAIL STRUCTURE OF FRONT WINDOW IN WORKING VEHICLE 有权
    EINEM ARBEITSFAHRZEUG中的EINER WINDSCHUTZSCHEIBE在FINHRUNGSSCHIENENSTRUKTUR

    公开(公告)号:EP2236334A1

    公开(公告)日:2010-10-06

    申请号:EP08871896.0

    申请日:2008-12-16

    IPC分类号: B60J1/00 B60J1/04 E02F9/16

    CPC分类号: E02F9/163 B60J1/04

    摘要: To reduce frictional force at a corner and ensure sealability between the front window and a sealant when the front window is closed in a guide-rail for the font window in which a roller guide and a cable guide are juxtaposed.
    A guide-rail (10) is formed of a front guide-rail (10A), an upper guide-rail (10B) and a corner guide-rail (10C), wherein the front guide-rail (10A) has a cable guide (10Ab) located on the front side of a roller guide (10Aa), the upper guide-rail (10B) has a roller guide (10Ba) located on the upper side of a cable guide (10Bb) with the front portion of a roller guide (10a) being extended toward the front surface (2) of a cab, and the corner guide-rail (10C) is constituted such that a cable guide (10Cb) interconnecting the cable guides (10Ab, 10Bb) of the front and upper guide-rails is formed on the side of outer diameter of a roller guide (10Ca).

    摘要翻译: 为了减小角落处的摩擦力,并且当前窗在用于滚子导轨和电缆引导件并置的字体窗的导轨中关闭时,确保前窗和密封剂之间的密封性。 导轨(10)由前导轨(10A),上导轨(10B)和角导轨(10C)构成,其中前导轨(10A)具有电缆引导件 (10Ab),所述上导轨(10B)具有位于电缆引导件(10Bb)的上侧的辊导向件(10Ba),所述辊导向件(10Ba)的前部具有辊 引导件(10a)朝向驾驶室的前表面(2)延伸,并且角导轨(10C)构成为使前后上下的电缆引导件(10Ab,10Bb)互连的电缆引导件(10Cb) 在导辊(10Ca)的外径侧形成有导轨。

    REINFORCEMENT FOR CAB IN CONSTRUCTION MACHINE

    公开(公告)号:EP2423392B1

    公开(公告)日:2018-11-21

    申请号:EP09843623.1

    申请日:2009-12-15

    IPC分类号: E02F9/16 B62D25/08 B62D27/02

    CPC分类号: E02F9/163 B62D27/023

    摘要: A reinforcement (18) is attached to the right angle corner between the right rear side column material (10) and the right underside beam material (15) which form the cab (5) frame of a hydraulic shovel (1) so that buckling of the thin right underside beam material (15) can be prevented. The reinforcement (18) is made to penetrate through a penetrate portion (15d) formed on the upper side surface of the right underside beam material body (15a) so that the second bent surface portion (18b) formed on the reinforcement (18) is abutted against the lower side surface of the right underside beam material body (15a), and a thick floor plate (20) is abutted against the lower side surface of the right underside beam material body (15a). Consequently, when a load works in the direction for decreasing the angle between the right rear side column material (10) and the right underside beam material (15), the load is received by the floor plate (20) and even if the right underside beam material (15) is a thin hollow material having weak strength, the right underside beam material (15) is not buckled but protected thus achieving an increase in the strength of the cab (5). FIGS. 4A, 4B and 4C

    LOCK DEVICE FOR FRONT WINDOW OF CAB
    8.
    发明公开
    LOCK DEVICE FOR FRONT WINDOW OF CAB 有权
    VERRIEGELUNGSVORRICHTUNGFÜRDAS前置式EINER KABINE

    公开(公告)号:EP2149640A1

    公开(公告)日:2010-02-03

    申请号:EP08710398.2

    申请日:2008-02-18

    IPC分类号: E02F9/16 B60J1/00 E05B65/12

    摘要: Provided is a lock device for locking a front window capable of freely opening an closing at the closed position and the opened position in which the number of parts is reduced and the operational feeling during its releasing operation is improved. The lock device comprises a lock mechanism part installed on the front window side and lock reception bodies of the closed side and the opened side respectively installed on the cab side. The lock mechanism part includes a lock body the attitude of which can be changed among the neutral attitude, the closed side lock attitude and the opened side lock attitude, a holding member for holding the closed side lock attitude and the opened side lock attitude of the lock body, and an operation lever for release acting on the holding member to release the holding of the lock body by the holding member.

    摘要翻译: 本发明提供一种锁定装置,用于锁定能够在关闭位置自由开闭的前窗和减少部件数量的打开位置,并且改善了其释放操作期间的操作感觉。 锁定装置包括安装在前窗侧的锁定机构部分和分别安装在驾驶室侧的封闭侧和敞开侧的锁定接收体。 锁定机构部分包括锁定体,其姿态可以在中立姿态,闭锁侧锁定姿态和开放侧锁定姿态之间改变,保持构件用于保持闭合侧锁定姿势和打开侧锁定姿态 锁定体和用于释放的操作杆作用在保持构件上以通过保持构件释放锁体的保持。