摘要:
The application concerns an arrangement and a process for a balanced optical disc, which is also known as an optical information medium, such as a CD, CD-ROM or DVD for example. The application provides an optical information medium which, to compensate for an unbalance of the disc, has at least one recess which is formed by a depression or a clearance. In a way corresponding to the process for producing a balanced optical disc, the optical disc is produced by determining its unbalance with a balancing machine, calculating the angular position of the unbalance and the change in mass required to compensate for the unbalance in predetermined diameter regions of the disc and by performing the change in mass with or in recesses in the disc. The area of applications for the invention is that of optical information media, in particular rotating at high speed.
摘要:
A dual wavelength optical pickup head in which as many same parts as possible are used as well to direct light beams incident than light beams reflected from a reflective layer of an optical disk. The reuse of as many parts as possible allows to reduce size and costs of such an optical pickup head. The optical pickup head comprises optical means for directing light beams of a first and a second wavelength emitted by a first and a second light source to an optical disk, a dual focus lens objective for focusing said light beams on a layer of said optical disk and a single detector which allows to detect light beams of either said first or said second wavelength.
摘要:
Bei einer optischen Abtastvorrichtung zum Lesen eines magneto-optischen Aufzeichnungsträgers wird der vom Aufzeichnungsträger reflektierte Lichtstrahl je nach der Drehrichtung seiner Polarisationsebene auf einen ersten oder einen zweiten Photodetektor reflektiert. Aus der Differenz der Photospannungen der beiden Photodetektoren wird das Datensignal gewonnen. Um bei einem neuartigen Aufzeichnungsträger, auf den Daten mittels Pits und in magnetischen Domänen gespeichert sind, gleichzeitig beide Daten lesen zu können, wird aus dem Summensignal der beiden Photospannungen das Datensignal PS gewonnen, das die Daten darstellt, die mittels der Pits gespeichert sind. Aus dem Differenzsignal der beiden Photospannungen wird das Datensignal MS gewonnen, das die in den magnetischen Domänen enthaltenen Daten darstellt. Das Datensignal PS läßt sich auch im Durchlichtverfahren mittels eines hinter dem Aufzeichnungsträger (5) vorgesehenen Photodetektors (24, 25) gewinnen. Das Datensignal MS kann ebenfalls im Durchlichtverfahren mittels eines hinter dem Aufzeichnungsträger (5) vorgesehenen Polarisators (27) und zweier Photodetektoren (28, 29) durch Differenzbildung ihrer Ausgangssignale gewonnen werden, während das Datensignal PS aus dem vom Aufzeichnungsträger (5) reflektierten Licht gewonnen wird. CD-Spieler, Videoplattenspieler, magneto-optische Geräte, DRAW-Disc-Spieler.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum Beschreiben und/oder Lesen optischer Aufzeichnungsträger (AT) unterschiedlichen Aufbaus, beispielsweise ein Gerät, das sowohl zum Beschreiben/Lesen von Digitalen Videodisks DVD als auch von herkömmlichen CDs geeignet ist. Es ist vorgesehen, während des Heranfahrens der Objektivlinse (OL) an den Aufzeichnungsträger (AT), das von diesem reflektierte Licht zu detektieren, auszuwerten und daraus die Art des optischen Aufzeichnungsträgers zu bestimmen. Die Erfindung ist auf dem Gebiet der Geräte zum Beschreiben und/oder Lesen optischer Aufzeichnungsträger (AT) unterschiedlichen Aufbaus anwendbar, beispielsweise bei Geräten, die sowohl zum Beschreiben/Lesen von Digitalen Videodisks DVD als auch von herkömmlichen CDs geeignet sind.
摘要:
The present invention relates to an apparatus for reading from and/or writing to optical recording media (21) with optical scanner (2), light source (4), focusing means (6), tilting-detection device and tilting-compensation device (7). The object of the invention is to propose an apparatus of this type and a corresponding method which enables optimum compensation of tilting using as few apparatus functions as possible. This is achieved according to the invention by virtue of the fact that the tilting-detection device has an optical grating (1), a detector element (13, 23), a control device (11) for light source (4) and focusing means (6) and a control device (12) for the tilting-compensation device (7).
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum Beschreiben und/oder Lesen optischer Aufzeichnungsträger (AT) unterschiedlichen Aufbaus, beispielsweise ein Gerät, das sowohl zum Beschreiben/Lesen von Digitalen Videodisks DVD als auch von herkömmlichen CDs geeignet ist. Es ist vorgesehen, während des Heranfahrens der Objektivlinse (OL) an den Aufzeichnungsträger (AT), das von diesem reflektierte Licht zu detektieren, auszuwerten und daraus die Art des optischen Aufzeichnungsträgers zu bestimmen. Die Erfindung ist auf dem Gebiet der Geräte zum Beschreiben und/oder Lesen optischer Aufzeichnungsträger (AT) unterschiedlichen Aufbaus anwendbar, beispielsweise bei Geräten, die sowohl zum Beschreiben/Lesen von Digitalen Videodisks DVD als auch von herkömmlichen CDs geeignet sind.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum Beschreiben und/oder Lesen optischer Aufzeichnungsträger (AT) unterschiedlichen Aufbaus, beispielsweise ein Gerät, das sowohl zum Beschreiben/Lesen von Digitalen Videodisks DVD als auch von herkömmlichen CDs geeignet ist. Es ist vorgesehen, während des Heranfahrens der Objektivlinse (OL) an den Aufzeichnungsträger (AT), das von diesem reflektierte Licht zu detektieren, auszuwerten und daraus die Art des optischen Aufzeichnungsträgers zu bestimmen. Die Erfindung ist auf dem Gebiet der Geräte zum Beschreiben und/oder Lesen optischer Aufzeichnungsträger (AT) unterschiedlichen Aufbaus anwendbar, beispielsweise bei Geräten, die sowohl zum Beschreiben/Lesen von Digitalen Videodisks DVD als auch von herkömmlichen CDs geeignet sind.
摘要:
Optischer Aufzeichnungsträger mit einer lichtdurchlässigen Substratschicht. CD-Platten sind derartige Aufzeichnungsträger, bei denen Daten in sogenannten Pits - das sind Vertiefungen in einer auf die lichtdurchlässige Schicht folgenden lichtreflektierenden Schicht - gespeichert sind. Bei magneto-optischen Platten werden Daten in einer magneto-optischen Schicht durch Magnetisieren in die eine bzw. die andere Magnetisierungsrichtung gespeichert. Zum Lesen der auf diese Weise gespeicherten Daten macht man sich den Kerr-Effekt zunutze, der bei Reflexion eines linear polarisierten Lichtstrahls an der magneto-optischen Schicht eine meßbare Drehung der Polarisationsebene bewirkt. Obwohl beide Aufzeichnungsträger - CD-Platte und magneto-optische Platte - bereits eine hohe Speicherkapazität aufweisen, ist insbesondere für die Anwendung bei Computern und als Videoplatte eine beträchtliche Erhöhung der Speicherkapazität von großem Nutzen. Um die Speicherkapazität beträchtlich zu erhöhen, folgt auf die lichtdurchlässige Substratschicht (1) eine lichtreflektierende magneto-optische Schicht (2), in der einerseits Daten durch Magnetisieren und andererseits mittels Vertiefungen (3), sogenannter Pits, speicherbar sind. Auf die lichtdurchlässige Substratschicht (1) kann auch eine teildurchlässige magneto-optische Schicht (2) ohne Pits (3) folgen, an die sich eine lichtdurchlässige Schicht (10) anschließt. In dieser oder einer folgenden Schicht (11) sind Daten mittels Pits (3) speicherbar. Speichermedium für Computer, Video-Platte, CD-Platte.