SUSPENSION DEVICE FOR TILTING OXYGEN CONVERTERS AND CONVERTER PROVIDED WITH SAID SUSPENSION DEVICE
    1.
    发明授权
    SUSPENSION DEVICE FOR TILTING OXYGEN CONVERTERS AND CONVERTER PROVIDED WITH SAID SUSPENSION DEVICE 有权
    用于倾斜氧气转换器的悬挂装置和带有所述悬挂装置的转换器

    公开(公告)号:EP2852692B1

    公开(公告)日:2017-07-05

    申请号:EP13735429.6

    申请日:2013-05-20

    IPC分类号: C21C5/46 C21C5/50 F27B3/06

    CPC分类号: C21C5/50 C21C5/4633 F27B3/065

    摘要: A suspension device (8) for a converter, comprising a central structure (8′), adapted to be fixed to a container (2) of the converter (1), a first lateral structure (29), arranged at a first side of the central structure and adapted to be fixed to a first surface (10, 11) of a supporting ring (3) of the container, a second lateral structure (28), arranged at a second side of said central structure and adapted to be fixed to the surface (10, 11), wherein two wedge-shaped elements (15, 15′) are provided, each element being provided between the central structure and a respective lateral structure and configured so as to slide on sliding surfaces (23, 24, 24′) connected respectively to the central structure and to the respective lateral structure, wherein each wedge-shaped element is crossed by at least one tie-rod (16, 16′) connected thereto, and wherein elastic means (17) are provided, which are associated to or intrinsic with said one tie-rod and configured to maintain a wedging of the wedge-shaped element.

    摘要翻译: 1。一种用于转换器的悬挂装置(8),包括适于固定到转换器(1)的容器(2)的中央结构(8'),第一侧向结构(29) 所述中央结构并适于固定到所述容器的支撑环(3)的第一表面(10,11);第二侧向结构(28),其布置在所述中央结构的第二侧并且适于固定 到所述表面(10,11),其中提供两个楔形元件(15,15'),每个元件设置在所述中央结构和相应的横向结构之间并且构造成在滑动表面(23,24)上滑动 ,24')分别连接到中心结构和相应的横向结构,其中每个楔形元件被与其连接的至少一个拉杆(16,16')穿过,并且其中提供弹性装置(17) ,其与所述一个连杆相关联或固有并且构造成保持楔形 的楔形元件。

    TILTING OXYGEN CONVERTER
    5.
    发明公开
    TILTING OXYGEN CONVERTER 有权
    倾斜氧气转换器

    公开(公告)号:EP2729586A1

    公开(公告)日:2014-05-14

    申请号:EP12748787.4

    申请日:2012-07-06

    摘要: A converter comprising a container (2) defining a first axis X; a support ring (3), coaxial to the container and spaced therefrom, provided with two diametrically opposed supporting pins (6), defining a second axis Y orthogonal to the first axis X, adapted to allow a rotation of the converter about the axis Y; suspension elements, connecting said container to said support ring, clamped at a first end to the container and at a second end to the support ring so as to not require any maintenance as compared to traditional systems which use spherical joints and pins which are subject to wear, thus saving hours of maintenance and plant standstill.

    摘要翻译: 包括限定第一轴线X的容器(2)的转换器; 与容器同轴且与其间隔开的支撑环(3),所述支撑环(3)设置有两个径向相对的支撑销(6),限定与第一轴线X正交的第二轴线Y,适于允许转换器围绕轴线Y旋转 ; 将所述容器连接到所述支撑环的悬挂元件在第一端处被夹持到所述容器并且在第二端处被夹持到所述支撑环处,以便与使用球形接头和销的传统系统相比不需要任何维护 磨损,从而节省维护时间和停机时间。

    CONVEYING DEVICE OF ROLLED BARS EXITING FROM A CUTTING SHEAR, CUTTING MACHINE AND CUTTING PROCESS THEREOF
    6.
    发明授权
    CONVEYING DEVICE OF ROLLED BARS EXITING FROM A CUTTING SHEAR, CUTTING MACHINE AND CUTTING PROCESS THEREOF 有权
    PROMOTION装置,通过切割刀片激ROLLING BARS,切纸机及其切割方法

    公开(公告)号:EP2948263B1

    公开(公告)日:2017-03-29

    申请号:EP14707221.9

    申请日:2014-01-23

    摘要: A conveying device (4) for conveying rolled bar segments, continuously exiting from a cutting shear (3), comprising at least two conveying channels (10, 11) for conveying the bar segments; at least one separation wall (8) for separating a first conveying channel (10) from a second conveying channel (11); and at least one fixed partition (9), provided below said wall (8) and which separates said first channel (10) from said second channel (11); wherein said fixed partition (9) is configured so that, at speed, when a rolled bar is deviated to pass from a direction towards the first channel to a direction towards the second channel, the tail of a first bar segment (30) advances in the first channel (10) by passing below said fixed partition (9), while the head of a second bar segment (31) after the first segment (30) advances in the second channel by passing above said fixed partition.

    摘要翻译: 用于输送轧制杆段,连续地从剪切机退出(3),包括至少两个传送信道(10,11),用于输送所述杆段的输送装置(4); 至少一个分隔壁(8),用于从第二输送通道(11)中分离第一输送通道(10); 和(9)提供至少一个固定隔板低于所述壁(8),并且单独的从所述第二信道的第一信道(10)(11); worin所述固定隔板(9)被配置为使得,在速度,当轧制棒材偏离到从的方向朝向第一信道向第二信道的方向上通过,一个第一杆段的尾部(30)在前进 通过使低于所述第一通道(10),其固定分区(9)中,而第一部段(30)之后的第二杆段(31)的头部在所述第二信道通过使所述固定分区以上前进。

    OSCILLATING DESCALER AND METHOD FOR DESCALING A SEMI-FINISHED METALLURGICAL PRODUCT
    8.
    发明公开
    OSCILLATING DESCALER AND METHOD FOR DESCALING A SEMI-FINISHED METALLURGICAL PRODUCT 有权
    振荡除垢剂和方法除垢一个半成品中冶

    公开(公告)号:EP2683501A1

    公开(公告)日:2014-01-15

    申请号:EP12712983.1

    申请日:2012-03-09

    IPC分类号: B21B45/08

    摘要: An oscillating descaler (1) for semi-finished metallurgical products comprises: - a passageway (2) delimited by two opposite input and output sections (3, 4) crossable by a semi-finished product (10) to be descaled according to a rectilinear crossing direction (X) oriented from the input section (3) to the output section (4), - a manifold (20) for a pressurized fluid extended according to a longitudinal direction (Y) defined between first and second longitudinally opposite ends (21, 22), arranged so that the longitudinal direction (Y) is not parallel to the crossing direction (X), - at least one nozzle (30) for spraying a jet (31) according to a spray direction (Z) which is coaxial to a hole (30a) of the nozzle (30) and inclined towards the input section (3) and towards one of the ends (21, 22) of the manifold (20, 20b), - motor means (M) for generating a rectilinear oscillating motion of the jet (31) along the longitudinal direction (Y).

    摘要翻译: 振荡除鳞机(1),用于半成品冶金产品包括:-a通道(2)由两个相对的输入和输出部分分隔(3,4)由一个半成品(10),可杂交至待雅丁除鳞为直线 从输入部分(3)到所述输出部(4)的面向交叉方向(X), - 加压流体扩展雅丁到第一和第二纵向相对的端部之间限定的纵向方向(Y)的歧管(20)(21 ,22),布置成DASS模具纵向方向(Y)不平行于交叉方向(X), - 用于喷射雅丁射流(31)的喷射方向(Z)的至少一个喷嘴(30),同轴 到喷嘴(30)的一孔(30A)和朝向所述输入部倾斜(3)和向所述歧管的端部中的一个(21,22)(20,20B), - 马达装置(M),用于产生一个 沿着纵向方向(Y)喷射(31)的直线振动运动。

    TIE ROD WITH LOCKING SYSTEM AT THE ENDS
    10.
    发明公开
    TIE ROD WITH LOCKING SYSTEM AT THE ENDS 有权
    ZUGSTANGE与锁定系统TO THE END

    公开(公告)号:EP2729709A1

    公开(公告)日:2014-05-14

    申请号:EP12748554.8

    申请日:2012-07-06

    摘要: A tie rod comprising locking elements to lock the tie rod to respective end supports (60,60'), the locking elements comprising, at each end support, two pairs of spacers (42, 43, 42', 43'), each pair having surfaces joined to each other in the shape of an annular portion of a spherical cap, and at least two tightening nuts (41); wherein, at each end support, there are provided, symmetrically with respect to the support, two pairs of spacers, wherein the pair of joined surfaces of the first pair of spacers (42,43) has a radius equal to the radius of the pair of joined surfaces of the second pair of spacers (42', 43'), said pairs of joined surfaces being arranged on different spherical surfaces, and wherein the two tightening nuts (41) are tightened externally on the first pair of spacers (42,43).