公开(公告)号：EP0443196A3

公开(公告)日：1991-10-30

申请号：EP90125400.3

申请日：1990-12-24

申请人： EATON CONTROLS SpA

发明人： De Biasi, Virgilio

IPC分类号： H01H43/10

CPC分类号： H01H43/101 ,  H01H43/102

摘要： Method to use desired parts of specific established cycle times in programmer devices of the type normally called "timers", whereby there are included a cams assembly and a timing assembly that determines the times and conditions the movement of the cams assembly, the timing assembly including a thermostop assembly suitable to halt momentarily the movement of the timing assembly when a thermostop contact (43) is connected, in which method a specific additional external switch (145) is actuated to use desired parts of a specific established cycle time and remains active in relation to the thermostop assembly (40) for a minimum defined time when a first normally open contact (46) relating to that specific established cycle time is actuated by a specific cam (47). Programmer device of the type called a "timer", which comprises a cams assembly and a timing assembly that determines and conditions the movement of the cams assembly, the timing assembly including a thermostop assembly suitable to halt momentarily the movement of the timing assembly, in which device in parallel with the line feeding the thermostop (40) and comprising at least a thermostop contact (43) there are included in series an additional external switch (145) with normally closed contacts and a first normally open contact (46) associated with a specific cam (47) of the specific established cycle time of which desired parts are to be used.

公开(公告)号：EP0828274A2

公开(公告)日：1998-03-11

申请号：EP97114705.3

申请日：1997-08-25

申请人： Eaton Controls SpA

发明人： Frapporti, Renzo ,  Chiesura, Roberto ,  De Biasi, Virgilio ,  Oggiano, Alessandro

IPC分类号： H01H43/10

CPC分类号： H01H43/102

摘要： Method for the discontinous advance of the cam unit (13) in timers (10) for domestic appliances, the cam unit (13) cooperating by means of a toothing (12) with a transport lever (11) associated with an eccentric (14) connected to a continuously rotating motor (15), each single advance step of the cam unit (13) being correlated to a rotation of 360° of the eccentric (14), the advance steps of the cam unit (13) causing the opening/closing of electrical contacts so as to generate radio disturbances, each single advance step (16) of the cam unit (13) being sub-divided into at least three semi-steps, respectively the first semi-step in advance (16a) and the second semi-step in advance (16c) being functionally correlated to the presence of electric contacts in cooperation with the cam unit (13), the third, intermediate semi-step in advance (16b) being carried out at a reduced speed compared with the semi-steps (16a, 16c) and such that the cam unit (13) does not perform any switching of electric contacts while the third intermediate semi-step (16c) is being carried out.
Device for the discontinuous advance of the cam unit (13) achieving the method as above, the eccentric (14) being associated with means (19, 21) to accelerate/decelerate the transport lever (11) which intervene for at least one segment of each individual advance (16) of the cam unit (13) so as to define at least three semi-steps in advance at differentiated speeds, a first semi-step in advance (16a), a third, intermediate semi-step (16b) and a second semi-step in advance (16c), wherein the third, intermediate semi-step (16b) has a reduced speed compared with the first (16a) and second (16c) semi-steps in advance.

摘要翻译： 用于凸轮单元（13）的在定时器用于家用电器的间断提前（10）的方法，所述凸轮单元（13）由一齿（12）与在偏心相关联的传输杆（11）的装置配合（14） 连接到连续旋转的电机（15），该凸轮单元的每个单预先步骤（13）相关的偏心360°（14）的转动，所述凸轮单元（13）的前进的步骤使所述打开/ 电触点的开闭，以便产生凸轮单元的无线电干扰，每个单个预先步骤（16）（13）被细分成至少三个半步骤，分别与所述第一半的步骤提前（16A）和 提前（16C）第二半步骤在功能上相关的电触点与所述凸轮单元（13），第三中间半步骤提前（16B）以减小的速度正进行合作的存在与比较 半的步骤（16A，16C）和这样DASS模凸轮单元（13）不进行EL的任何开关 ectric接触而第三中间半工序（图16C）被进行。 用于凸轮单元的实现方法与上述不连续提前（13）装置，所述偏心轮（14）与装置（19，21），以加速/减速的输送杆（11），该干预对中的至少一个段相关联 所述凸轮单元（13），以便限定提前至少三个半步骤中的差异化的速度的每个单独的提前量（16），第一半步骤提前（16A），第三，中间半步骤（16b）的 和提前（16C）的第二半的步骤，worin第三中间半工序（图16B）具有与所述第一（16A）相比降低的速度和第二（16C）预先半的步骤。

公开(公告)号：EP0403862A3

公开(公告)日：1991-08-21

申请号：EP90110449.7

申请日：1990-06-01

申请人： EATON CONTROLS SpA

发明人： De Biasi, Virgilio

IPC分类号： H01H43/10 ,  H01H19/58

CPC分类号： H01H19/585 ,  H01H43/026 ,  H05K1/11 ,  H05K2201/09418 ,  H05K2201/10053

摘要： Printed circuit for modular timed timer devices, which is positioned at the end of a cam-bearing drum and normal to the axis of rotation of that drum and comprises a contact-­holder substrate and a brush-holder substrate, one or the other of these substrates being able to rotate in step and coordination with the cam-bearing drum, the printed circuit including concentric circumferential strips specialized by special functions and spaced apart by annular interspaces, contacts (11) specialized by special functions being comprised along the circumferential specialized strips, an electrical connection between the circumferential feeder strips (14) and the specialized contacts (11) being obtained circumferentially along the interspaces and radially through the specialized contacts (11) themselves.

摘要翻译： 用于模块化定时定时器装置的印刷电路，其定位在凸轮轴承鼓的端部并且垂直于该滚筒的旋转轴线，并且包括接触保持器基板和刷持器基板，这些中的一个或另一个 基板能够与凸轮轴承滚筒一步一步地旋转，印刷电路包括专用于特殊功能并由环形间隙隔开的同心圆周条，通过特殊功能专门设置的触头（11）沿圆周专用条包含， 周向馈送条（14）和专用触点（11）之间的电连接沿着间隙圆周地获得并且径向地穿过专门触点（11）本身。

公开(公告)号：EP0513588A1

公开(公告)日：1992-11-19

申请号：EP92107251.8

申请日：1992-04-29

申请人： EATON CONTROLS SpA ,  EATON CORPORATION

发明人： De Biasi, Virgilio ,  Scussel, Adriano

IPC分类号： D06F39/00

CPC分类号： D06F39/005 ,  H01H2019/143

摘要： Timer and selector with concentric shafts, which are suitable to control operational machines such as washing machines of a household type for instance, in which a selector (12) is outwardly associated with a dial (17), whereas a timer (11) is outwardly associated with a continuous indicator (18), the timer (11) being governed by the selector (12), while the dial (17) and the indicator (18) are positioned so as to be coaxial and independent.

摘要翻译： 具有同心轴的定时器和选择器，其适合于控制诸如家用型洗衣机的操作机器，其中选择器（12）与表盘（17）向外相关联，而定时器（11）向外 与连续指示器（18）相关联，定时器（11）由选择器（12）控制，而拨盘（17）和指示器（18）被定位成同轴且独立。

公开(公告)号：EP0443196A2

公开(公告)日：1991-08-28

申请号：EP90125400.3

申请日：1990-12-24

申请人： EATON CONTROLS SpA

发明人： De Biasi, Virgilio

IPC分类号： H01H43/10

CPC分类号： H01H43/101 ,  H01H43/102

摘要： Method to use desired parts of specific established cycle times in programmer devices of the type normally called "timers", whereby there are included a cams assembly and a timing assembly that determines the times and conditions the movement of the cams assembly, the timing assembly including a thermostop assembly suitable to halt momentarily the movement of the timing assembly when a thermostop contact (43) is connected, in which method a specific additional external switch (145) is actuated to use desired parts of a specific established cycle time and remains active in relation to the thermostop assembly (40) for a minimum defined time when a first normally open contact (46) relating to that specific established cycle time is actuated by a specific cam (47).
Programmer device of the type called a "timer", which comprises a cams assembly and a timing assembly that determines and conditions the movement of the cams assembly, the timing assembly including a thermostop assembly suitable to halt momentarily the movement of the timing assembly, in which device in parallel with the line feeding the thermostop (40) and comprising at least a thermostop contact (43) there are included in series an additional external switch (145) with normally closed contacts and a first normally open contact (46) associated with a specific cam (47) of the specific established cycle time of which desired parts are to be used.

摘要翻译： 方法使用的特定建立周期时间所需的部件在通常称为“定时器”的类型，由此可以列举一凸轮组件和定时组件的编程设备确实确定性地雷时间和条件下，凸轮组件的移动，定时组件包括 合适的瞬间停止定时组件的当热停机触点（43）被连接在移动的热止动组件，在该方法的特定附加的外部开关（145）被致动以使用的一个特定建立的循环时间所需的部件和保持活性在 关系到最少定义的时间当第一常开触点（46）与没有具体确定的循环时间由特定的凸轮（47）致动的热止动组件（40）。 称为“定时器”的类型，它包括一凸轮组件和定时组件做确定性地雷和条件凸轮组件的移动，定时组件包括适合于暂时停止的定时组件的运动的热止动组件，在编程设备 在与线供给thermostop（40）和包括至少一个thermostop接触（43）平行，其装置有被包括在串联附加的外部开关（145）与相关联的常闭触点和第一常开触点（46） 的所希望的部件的特定建立循环时间的特定凸轮（47）将被使用。

公开(公告)号：EP0828274A3

公开(公告)日：1998-08-19

申请号：EP97114705.3

申请日：1997-08-25

申请人： Eaton Controls SpA

发明人： Frapporti, Renzo ,  Chiesura, Roberto ,  De Biasi, Virgilio ,  Oggiano, Alessandro

IPC分类号： H01H43/10

CPC分类号： H01H43/102

摘要： Method for the discontinous advance of the cam unit (13) in timers (10) for domestic appliances, the cam unit (13) cooperating by means of a toothing (12) with a transport lever (11) associated with an eccentric (14) connected to a continuously rotating motor (15), each single advance step of the cam unit (13) being correlated to a rotation of 360° of the eccentric (14), the advance steps of the cam unit (13) causing the opening/closing of electrical contacts so as to generate radio disturbances, each single advance step (16) of the cam unit (13) being sub-divided into at least three semi-steps, respectively the first semi-step in advance (16a) and the second semi-step in advance (16c) being functionally correlated to the presence of electric contacts in cooperation with the cam unit (13), the third, intermediate semi-step in advance (16b) being carried out at a reduced speed compared with the semi-steps (16a, 16c) and such that the cam unit (13) does not perform any switching of electric contacts while the third intermediate semi-step (16c) is being carried out.
Device for the discontinuous advance of the cam unit (13) achieving the method as above, the eccentric (14) being associated with means (19, 21) to accelerate/decelerate the transport lever (11) which intervene for at least one segment of each individual advance (16) of the cam unit (13) so as to define at least three semi-steps in advance at differentiated speeds, a first semi-step in advance (16a), a third, intermediate semi-step (16b) and a second semi-step in advance (16c), wherein the third, intermediate semi-step (16b) has a reduced speed compared with the first (16a) and second (16c) semi-steps in advance.

公开(公告)号：EP0290821A3

公开(公告)日：1989-02-01

申请号：EP88106195.6

申请日：1988-04-19

申请人： EATON CONTROLS SpA

发明人： De Biasi, Virgilio ,  Scussel, Adriano

IPC分类号： H01R9/09 ,  H01H43/02

CPC分类号： H01R12/58 ,  H05K3/308 ,  H05K3/4007

摘要： Multiple electrical connections for cam-type mechanical timers, which are suitable to enable the outward connectors, or terminals, (26) to be organized in the terminal board as required and the electrical connection to be made with insulated electrical leads (15-115), the organization of the outward connectors being embodied with circuit-holder plates (16-17) in which the plates (16) for the power connections contain circuits (18) made of sheared sheet metal and comprising protruding angled shoes (20), which are correlated with the metallic edge (25) of holes (19-24) included in the plates (16-17) cooperating together.

公开(公告)号：EP0290821A2

公开(公告)日：1988-11-17

申请号：EP88106195.6

申请日：1988-04-19

申请人： EATON CONTROLS SpA

发明人： De Biasi, Virgilio ,  Scussel, Adriano

IPC分类号： H01R9/09 ,  H01H43/02

CPC分类号： H01R12/58 ,  H05K3/308 ,  H05K3/4007

摘要： Multiple electrical connections for cam-type mechanical timers, which are suitable to enable the outward connectors, or terminals, (26) to be organized in the terminal board as required and the electrical connection to be made with insulated electrical leads (15-115), the organization of the outward connectors being embodied with circuit-holder plates (16-17) in which the plates (16) for the power connections contain circuits (18) made of sheared sheet metal and comprising protruding angled shoes (20), which are correlated with the metallic edge (25) of holes (19-24) included in the plates (16-17) cooperating together.

摘要翻译： 用于凸轮型机械定时器的多个电气连接，其适合于使外部连接器或端子（26）根据需要组装在端子板中，并且使用绝缘电线（15-115）进行电连接， 外部连接器的组织体现为电路保持器板（16-17），其中用于电力连接的板（16）包含由剪切的金属片制成的电路（18），并且包括突出的成角度的鞋（20），其中 与包括在配合在一起的板（16-17）中的孔（19-24）的金属边缘（25）相关联。

公开(公告)号：EP0443196B1

公开(公告)日：1995-12-13

申请号：EP90125400.3

申请日：1990-12-24

申请人： EATON CONTROLS SpA

发明人： De Biasi, Virgilio

IPC分类号： H01H43/10

CPC分类号： H01H43/101 ,  H01H43/102

公开(公告)号：EP0440857A1

公开(公告)日：1991-08-14

申请号：EP90102474.5

申请日：1990-02-08

申请人： EATON CONTROLS SpA

发明人： De Biasi, Virgilio

IPC分类号： H01H43/02 ,  H01H3/00

CPC分类号： H01H43/026 ,  H01H3/001

摘要： Method and device to free contacts in timers employing rotary disks that bear the required programme substantially on their circumferential periphery, a movable contact (20) having one end operating continuously on a common contact (24) and having its other end cooperating with a first transit contact (25) or with a second transit contact (26), the movable contact (20) being actuated by the periphery of the rotary timer disks (23) which acts on a feeler element (35) of a lever (21) able to rotate about a rotation pivot (22), a spring (27) being located between the movable contact (20) and the lever (21) and imparting to the movable contact (20) a lateral traversing movement (29) and a lengthwise traversing movement (30), in which method when the spring (27) cannot actuate the movable contact (20) owing to adherence of the latter (20) to the first transit contact (25), a second abutment (41) included on the movable contact (20) acts on the lever (21), which comprises a second inclined surface (39) having an angle of inclination "β", the second inclined surface (39) inducing in the movable contact (20) a lengthwise traversing movement (30), which also displaces the movable contact (20) sideways and thus breaks the adherence of the same (20) and restores the resilient action of the spring (27).

摘要翻译： 在定时器用人转盘的方法和装置，以自由接触确实基本上承受所需的程序在其周缘，一个可动触点（20），其具有一个端部上的共同触点（24）连续操作，并且其另一端与第一中转协作 接触（25）或与第二转运接触（26），可动触点（20）由旋转计时器盘的周边（23），其作用的杠杆的探头元件（35）上（21），其能够被致动 绕旋转枢轴（22），一弹簧（27）位于所述可动触点（20）和杠杆（21）之间并赋予到可动触点（20）的横向进给运动（29）和一个纵向横向运动 （30）在该方法中当所述弹簧（27）不能致动可移动触点（20）由于后者的附着（20）到所述第一中转接触（25），第二支座（41）包括在所述可动接触 （20）作用于杆（21），其包括第二倾斜小号 urface（39）具有倾斜角“试用”第二倾斜面（39）在可动触点（20）的长度横向运动（30）诱导，所以哪个移动活动触点（20）横向并因此破坏了 相同的（20）的粘附和恢复弹簧（27）的弹性作用。