利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

6 条记录 (耗时 0.013 秒)

    Apparatus for cooking food products on both sides thereof
    1.
    发明公开
    Apparatus for cooking food products on both sides thereof 有权
    Vorrichtung zum beidseitigen Kochen von Lebensmitteln

    公开(公告)号：EP2062514A1

    公开(公告)日：2009-05-27

    申请号：EP07022480.3

    申请日：2007-11-20

    申请人： ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.A.

    发明人： Tassan Mangina, Franco ,  Fadelli, Marino ,  Sinatra, Fabio ,  Ulian, Marco ,  Menosso, Erika ,  Raus, Dragan ,  Morassut, Alessandro

    IPC分类号： A47J36/38 ,  A47J37/06

    CPC分类号： A47J37/0611 ,  A47J36/38 ,  A47J2037/0617

    摘要： An apparatus for cooking food products on both sides thereof, including a base member (2) associated to a first heating surface (3) adapted to support food products (4) to be cooked, an upper member (5) associated to a second heating surface (6) and movable relative to said base member (2) so that, when the upper member (5) is moved towards the base member (2), the second heating surface (6) comes to lie opposite to the first heating surface (3) so as to enclose the food product (4) therebetween, the apparatus comprises a suction line (7) adapted to collect the fumes arising during cooking.

    摘要翻译： 一种用于在其两侧烹饪食品的设备，包括与适于支撑要烹饪的食品（4）的第一加热表面（3）相关联的基部构件（2），与第二加热件相关联的上部构件 表面（6），并且相对于所述基底构件（2）可移动，使得当上部构件（5）朝向基部构件（2）移动时，第二加热表面（6）与第一加热表面 （3），以便在其间包围食品（4），该装置包括适于收集在烹饪过程中产生的烟雾的抽吸管线（7）。

    Apparatus for cooking food products on both sides thereof
    2.
    发明公开
    Apparatus for cooking food products on both sides thereof 有权
    用于在其两侧烹饪食品的设备

    公开(公告)号：EP2063686A1

    公开(公告)日：2009-05-27

    申请号：EP07022466.2

    申请日：2007-11-20

    申请人： ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.A.

    发明人： Tassan Mangina, Franco ,  Fadelli, Marino ,  Sinatra, Fabio ,  Ulian, Marco ,  Menosso, Erika ,  Toppano, Michele ,  Morassut, Alessandro

    IPC分类号： H05B6/80

    CPC分类号： H05B6/6482 ,  A47J36/027 ,  A47J37/0611

    摘要： An apparatus for cooking food products on both sides thereof, including a base member (2) comprising a food-support surface (3) transparent to both microwave and infrared radiation, an electric heating device (4) and at least one microwave generator (5), said microwave generator (5) being connected to a waveguide cavity (6) for irradiating the food products,
    an upper member (7) comprising a food-contact heating surface (8) and adapted to close in onto the base member (2) so as to form a cooking chamber (9) enclosing said surfaces (3,8) and capable to retaining the microwaves therewithin.
    the electric heating device (4) comprises at least one shielded resistor (10) having the external shield (11) electrically connected to ground, said apparatus comprises a partition element (12) made of thermal-insulating and microwave-transparent material, at least a portion of said partition element (12) being arranged in a position below the shielded resistor (10) for separating the latter from the microwave generator (5), the waveguide cavity (6) comprises a microwave launch aperture (13) arranged underneath the partition element (12), through which the microwaves are adapted to exit the cavity (6) to pass through the partition element (12), the shielded resistor (10), the food-support surface (3) and radiate into the cooking chamber (9).

    摘要翻译： 一种用于在其两侧上烹饪食物产品的装置，该装置包括基座构件（2），电加热装置（4）和至少一个微波发生器（5），所述基座构件包括对微波和红外辐射都透明的食物支撑表面（3） ），所述微波发生器（5）连接到用于照射食品的波导腔（6），上部构件（7）包括食物接触加热表面（8）并适于闭合到基部构件（2 ）以便形成包围所述表面（3,8）并且能够将微波保持在其中的烹饪室（9）。 所述电加热装置（4）包括至少一个屏蔽电阻器（10），所述屏蔽电阻器具有电接地的所述外部屏蔽件（11），所述设备至少包括由绝热材料和微波透明材料制成的分隔元件（12） 所述分隔元件（12）的一部分布置在所述屏蔽电阻器（10）下方用于将所述分隔元件与所述微波发生器（5）分开的位置处，所述波导腔（6）包括微波发射孔（13） （12），所述屏蔽电阻器（10），所述食物支撑表面（3）并且辐射到所述烹饪室内的分隔元件（12），所述微波适于通过所述分隔元件离开所述空腔（6） （9）。

    Improved induction hob
    5.
    发明公开
    Improved induction hob 有权
    Verbessertes Induktionskochfeld

    公开(公告)号：EP2709424A1

    公开(公告)日：2014-03-19

    申请号：EP12184693.5

    申请日：2012-09-17

    申请人： Electrolux Professional S.p.A.

    发明人： Stella, Gabriele ,  Toppano, Michele ,  Ulian, Marco

    IPC分类号： H05B6/12 ,  H05B6/06

    CPC分类号： H05B6/065 ,  H05B6/062 ,  H05B6/1209 ,  H05B2213/03

    摘要： An induction hob (100) is provided. The induction hob comprises a solid plate (105), a plurality of electrically activatable coil members (110 1 -110 8 ) arranged underneath the plate, said coil members defining corresponding cooking zones (115 1 - 115 s ) of the induction hob, and a control unit (135) configured to select power levels for the cooking zones. In the solution according to one or more embodiments of the present invention, upon selection of first (P 1 ) and second (P 6 ) power levels for non-adjacent first ( 115 1 ) and second ( 115 6 ) cooking zones, respectively, the control unit is configured to automatically select for each intermediate cooking zone ( 115 2 -115 5 ) between said first and second cooking zones a corresponding power level ( P 2 -P s ) obtained by interpolation of the first and second power levels with a predefined interpolating function.

    摘要翻译： 提供一种电磁炉（100）。 感应炉包括固体板（105），布置在板下方的多个可电激活的线圈构件（110 1 -110 8），所述线圈构件限定了电磁灶台的相应的烹饪区域（115 1〜115秒），以及 被配置为选择烹饪区域的功率水平的控制单元（135）。 在根据本发明的一个或多个实施例的解决方案中，在分别对不相邻的第一（115 1）和第二（115 6）烹饪区域选择第一（P1）和第二（P6）功率水平时， 控制单元被配置为对所述第一和第二烹饪区域之间的每个中间烹饪区域（115 2 -115 5）自动选择通过第一和第二功率电平的插值获得的对应功率电平（P 2 -P s） 预定义插值功能。