Rauchtabak für die Selbstverfertigung einer Zigarette sowie Vorrichtung dafür
    1.
    发明公开
    Rauchtabak für die Selbstverfertigung einer Zigarette sowie Vorrichtung dafür 失效
    Rauchtabakfürdie Selbstverfertigung einer Zigarette sowie Vorrichtungdafür。

    公开(公告)号:EP0584805A1

    公开(公告)日:1994-03-02

    申请号:EP93113569.3

    申请日:1993-08-25

    IPC分类号: A24C5/40 A24C5/42

    CPC分类号: A24C5/42 A24C5/40

    摘要: Rauchtabak für die Selbstverfertigung einer Zigarette, bestehend aus einer oder mehreren, jeweils mindestens zwei Teilmengen (48 bzw. 50) umfassenden, durch innere und/oder äußere Fixiermittel (49) zusammengehaltenen Tabakportion(en) (47), wobei jede Teilmenge (48 bzw. 50) etwa die für eine Zigarette erforderliche Tabakmenge enthält, und wobei die Mantelfläche der Tabakportion (47) und/oder Teilmengen (50) derart luftdurchlässig ist, daß sie als solche nicht zugfähig und damit nicht rauchbar ist bzw. sind. Die Tabakportion (47) ist entweder durch zwei oder mehr jeweils stabartig ausgebildete und zu einem Stabgurt (51) miteinander verbundene, insbesondere verklebte Teilmengen (50), oder durch eine zwei oder mehr Teilmengen (48) umfassende, flachovale Tabakeinheit gebildet. Der Zusammenhalt der Tabakportion (47) ist jeweils derart, daß bei Abtrennung einer Teilmenge (48 bzw. 50) diese und die an diese unmittelbar angrenzende Teilmenge zwangsläufig zerstört bzw. aufgebrochen werden unter Aufhebung des inneren Zusammenhalts derselben.
    Ein Stopfgerät ist in Anpassung an den vorgenannten Rauchtabak mit einem Magazin (52) sowie Trennmesser (1) zur Abtrennung der einzelnen Teilmengen (48 bzw. 50) versehen.

    摘要翻译: 一种用于生产由一个或多个烟草部分(47)组成的自制香烟的烟草制品,包括在每种情况下至少两个部分量(48或50),并由内部和/或外部固定装置 (49),每个部分量(48或50)包含大约一根香烟所需的烟草量,以及烟草部分(47)的外表面和/或以这种方式渗透空气的部分量(50) 这样做是不可能的,因此是不可能的。 烟草部分(47)在每种情况下由两个或更多个棒状形状的部分量(50)形成,并且特别地彼此连接以形成杆带(51),或者通过平的椭圆 烟草单元包括两个或更多个部分量(48)。 烟草部分(47)在每种情况下保持在一起,使得当一个部分数量(48或50)被分离时,这个和与之相邻的部分量不可避免地被破坏或分解,同时移除内部保持 - 在一起。 为了适应上述烟草,提供一种用于分离各个部分量(48或50)的料盒(52)和分离刀(1)的填充装置。

    Filterzigarette, Filterzigaretten-Hülse oder dergl., jeweils mit Ventilationszone, sowie Verfahren zur Herstellung einer derartigen Zigarette bzw. Zigaretten-Hülse
    2.
    发明公开
    Filterzigarette, Filterzigaretten-Hülse oder dergl., jeweils mit Ventilationszone, sowie Verfahren zur Herstellung einer derartigen Zigarette bzw. Zigaretten-Hülse 失效
    的过滤器香烟,过滤嘴香烟套筒等。,每个通风区域,并且处理用于制造这样的香烟或香烟套筒。

    公开(公告)号:EP0222973A1

    公开(公告)日:1987-05-27

    申请号:EP86109905.9

    申请日:1986-07-18

    IPC分类号: A24D3/04 A24D3/02 A24C5/60

    CPC分类号: A24D3/043 A24C5/607

    摘要: Zigarette, insbesondere Filterzigarette, Zigaretten­papier-, insbesondere Filterzigaretten-Hülse, jeweils mit Ventilationszone (22) in Form von vorzugsweise nahe dem Tabakaufnahmeraum im Filterbereich angeordneten Luftdurchgangsöffnungen (24). Zur vereinfachten Herstellung der Ventilationszone werden vor Anbringung eines porösen Mundstück-Belagpapiers (18) Luftdurchgangsöffnungen ( 4) im Filterbereich, nämlich bei einer Filterzigarette im an sich luftundurchlässigem Filterumhüllungspapier (16) und bei einer Filter­zigaretten-Hülse im den Filter (14) bzw. das Filter­umhüllungspapier (16) umhüllenden Zigarettenpapier (10) eingestochen. Die Ausbildung der Luftdurchgangsöffnungen (24) erfolgt vorzugsweise durch Nadelperforation. An­schließend erfolgt eine Abdeckung zumindest der Ventilationszone (22) durch ein hoch poröses Belag­papier (18).

    摘要翻译: 一种香烟,特别是过滤嘴香烟,以及一个卷烟纸管,尤其是过滤嘴香烟管,具有在每种情况下在空气通道的孔径的形式(24)的换气区(22),优选布置成靠近烟草接收 在过滤器区域的空间。 为简化生产通风区域的,空气通道孔(24)由多孔尖端外纸(18)被施加之前穿孔,特别是在过滤嘴包装纸(16),所有这些是在本身不透空气,在的情况下 过滤嘴香烟和香烟纸(10)缠绕在过滤器(14)中或在过滤嘴香烟管的情况下的过滤嘴包装纸(16)。 空气通路孔(24)优选通过针穿孔法形成。 通风区域(22),至少,然后通过高度多孔的外纸(18)覆盖。

    Verfahren und Vorrichtung zum Stopfen einer Zigarette

    公开(公告)号:EP0823221A1

    公开(公告)日:1998-02-11

    申请号:EP97111957.3

    申请日:1997-07-14

    IPC分类号: A24C5/40 A24C5/02

    CPC分类号: A24C5/02 A24C5/40

    摘要: Verfahren und Vorrichtung zum Stopfen einer Zigarette, bei dem bzw. der loser Feinschnitt-Tabak in eine vorgefertigte Zigarettenpapierhülse, insbesondere Filter-Zigarettenpapierhülse, überführt wird. Die Vorrichtung weist eine Tabakpreßkammer (17), einen dieser zugeordneten Tabaküberführungskolben (32) und eine Aufstecktülle (30) auf, die zum Aufstecken einer vorgefertigten Zigarettenpapierhülse (31) dient. Mittels des Tabaküberführungskolbens (32) ist Tabak aus der Tabakpreßkammer (17) in die Zigarettenpapierhülse (31) überführbar. Die Tabakpreßkammer (17) wird radial durch wenigstens eine, insbesondere vier gleichmäßig über den Umfang angeordnete und drehangetriebene sowie drehverbundene Homogenisierungsrollen (18, 19, 20, 21) begrenzt.

    摘要翻译: 该方法包括将松散的细切烟草送入预先制备的滤纸卷烟纸外壳中。 烟草压力室(17)设置有烟草转移活塞和用于预先制备的卷烟纸外壳的施用喷嘴,其中烟草通过烟草转移活塞通过施加喷嘴从烟草压力室中转移到 卷烟纸套管 施加喷嘴具有径向活动的夹紧部件,用于夹紧安装在施加喷嘴上的卷烟纸套管。 烟草压力室由至少一个旋转驱动的均化辊(19,20,21)径向限制,其具有对应于压力室的长度。 至少两个,特别是四个匀浆辊均匀分布在外围,用于烟草压力室的径向限制。

    Rauchtabak für die Selbstverfertigung von Zigaretten, Verpackung dafür sowie Verfahren zu dessen Herstellung
    4.
    发明公开
    Rauchtabak für die Selbstverfertigung von Zigaretten, Verpackung dafür sowie Verfahren zu dessen Herstellung 失效
    烟丝制作自制的香烟,包装为此,和方法及其生产。

    公开(公告)号:EP0647411A1

    公开(公告)日:1995-04-12

    申请号:EP94115775.2

    申请日:1994-10-06

    IPC分类号: A24C5/40

    CPC分类号: A24C5/40

    摘要: Rauchtabak für die Selbstverfertigung von Zigaretten, insbesondere unter Verwendung von vorgefertigten Zigarettenpapierhülsen, bestehend aus einer oder mehreren, jeweils mindestens zwei Teilmengen (11) umfassenden, durch innere und/oder äußere Fixiermittel zusammengehaltenen Tabakportion(en), wobei jede Teilmenge (11) etwa die für eine Zigarette erforderliche Tabakmenge enthält, und wobei die Mantelfläche der Tabakportion und/oder der Teilmengen (11) derart luftdurchlässig ist, daß sie als solche nicht zugfähig und damit nicht rauchbar ist bzw. sind. Die Tabakportion ist in Form eines Tabakquaders (10) ausgebildet, derart, daß jede Teilmenge (11) einen Tabakstab mit etwa drei- oder mehreckigem, insbesondere rechteckförmigem, vorzugsweise quadratischem Querschnitt, und einer Länge entsprechend der Länge des Tabakaufnahmeraums der herzustellenden Zigarette bildet.

    摘要翻译: 使用预制香烟纸管生产自制的香烟,特别是包含一种或多种烟草部分(S)烟草产品,其包含在每种情况下/包括至少两个部分(11),并且/由内部保持在一起,并 /或外固定装置,每个级分(11)的含烟草的所有的大约量所必需的一个香烟和烟草部分和/的外表面或部分(11)可透过相对于空气搜索做到了/ 它们不能被绘制在搜索和因此不能抽烟。 烟草部分处于烟草块(10)的形式,谋求确实每个级分(11)形成一个烟草杆与在大约三角形或多边形,尤其是矩形,最好是正方形的横截面,并且其对应于长度 香烟所有这是要生产的烟草接收区域的长度。