Mörtelauftragsvorrichtung für Dünnbettmöbel
    7.
    发明公开
    Mörtelauftragsvorrichtung für Dünnbettmöbel 有权
    MürtelauftragsvorrichtungfürDünnbettmöbel

    公开(公告)号:EP1614830A1

    公开(公告)日:2006-01-11

    申请号:EP05011469.3

    申请日:2005-05-27

    IPC分类号: E04G21/20

    CPC分类号: E04G21/20 E04G21/204

    摘要: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren sowie eine Mörtelauftragsvorrichtung 1 zum Auftragen von Mörtel 2, insbesondere Dünnbettmörtel, auf einem Baugrund 3. Bei dem Baugrund 3 handelt es sich insbesondere um eine Reihe von nebeneinanderliegenden Hochlochsteinen. Die Mörtelauftragsvorrichtung 1 weist einen Vorratsbehälter 4 für die Aufnahme des Mörtels 2, eine Austragswalze 5 zum Austrag des Mörtels 2 und eine erste, die Vorrichtung 1 tragende Laufachse 6 sowie ein zusätzliches Führungselement oder eine zweite Laufachse 7 auf, so daß die Mörtelauftragsvorrichtung 1 kippfrei auf dem Baugrund 3 verfahrbar und die Austragswalze 5 mit im wesentlichen gleichbleibenden Abstand A berührungsfrei über dem Baugrund 3 führbar ist. Mit Hilfe der Mörtelauftragsvorrichtung 1 ist es möglich, den Mörtel 2 in "deckelnder", die Löcher der Hochlochsteine überbrückenden Art und Weise auf die Hochlochsteine aufzutragen, wobei die Mörtelauftragsvorrichtung 1 leicht und sicher über den Baugrund bewegt werden kann.

    摘要翻译: 用于在基础(3)上施加砂浆(2)的装置,用于砂浆的储存容器(4)和具有支撑该装置的第一运行轴(6)的砂浆输送辊(5)。 该装置具有附加的引导元件或第二运行轴(7),使得该装置可以在没有倾翻的情况下行进在地面上,并且输送辊可以以不间断的间隙(A)被引导到地面上。 提供用于驱动砂浆输送辊的驱动单元。

    Handgerät zum Mörtelauftrag
    9.
    发明公开
    Handgerät zum Mörtelauftrag 有权
    手机砂浆应用

    公开(公告)号:EP1626137A3

    公开(公告)日:2006-05-24

    申请号:EP05014935.0

    申请日:2005-07-09

    IPC分类号: E04G21/20

    CPC分类号: E04G21/20 E04G21/204

    摘要: Ein Handgerät (1) zum Mörtelauftrag auf Mauersteinzeilen mit einem Gehäuse (2), das einen unterseitig mit einer Austragsöffnung (9) versehenen Aufnahmeraum (8) für Mörtel umschließt, und einer Abstreifleiste (12), die bezüglich einer Ziehrichtung (5) des Handgeräts (1) hinter der Austragsöffnung (9) vorwiegend quer zur Ziehrichtung (5) angeordnet ist, wird im Sinne einer bedarfsgerechten Einstellbarkeit, einer praxisgerechten Handhabung und Reinigung in der Weise ausgestaltet, daß der Austragsöffnung (9) ein einerseits zum vollständigen unterseitigen Verschluß und andererseits zu verschiedenen Öffnungsweiten in Ziehrichtung (5) verstellbares Schließelement (27) zugeordnet ist.