Method for manufacturing laminate floor panels having a decorative top layer with a relief
    3.
    发明公开
    Method for manufacturing laminate floor panels having a decorative top layer with a relief 有权
    维也纳国家公民事务律师事务所(Dekorativen)Deckschicht mit einem Relief

    公开(公告)号:EP2062745A2

    公开(公告)日:2009-05-27

    申请号:EP09075050.6

    申请日:2005-11-02

    IPC分类号: B44C5/04 B44C3/08 E04F15/02

    摘要: Method for manufacturing floor panels, whereby such floor panels (1) are of the type comprising at least a substrate (13), as well as a decor (10), and a top layer (11) on the basis of synthetic material (12), characterized in that the floor panels (1), or at least the boards (33) of which the floor panels (1) are manufactured, are provided with a final relief in at least two press treatments, namely, a first press treatment, whereby a relief is performed in the surface of the floor panels (1) or boards (33) that substantially consists of embossments (29) extending substantially exclusively in the top layer (11) of synthetic material (12), and a second press treatment, whereby subsequently embossed portions (19-20) are performed in the floor panels (1) or boards (33), which continue up into the aforementioned substrate (13).

    摘要翻译: 用于制造地板镶板的方法,由此这种地板镶板(1)的类型至少包括基底(13),以及装饰(10)和基于合成材料(12)的顶层(11) ),其特征在于,制造地板镶板(1)或至少其制造地板镶板(1)的板(33)在至少两次冲压加工中提供最终浮雕,即第一压制处理 ,由此在基本上由基本上仅在合成材料(12)的顶层(11)中延伸的压花(29)基本上由地板镶板(1)或板(33)的表面执行浮雕,以及第二压制 处理,由此随后在继续进入上述基板(13)的地板镶板(1)或板(33)中执行压花部分(19-20)。

    Method for manufacturing laminate floor panels having a decorative top layer with a relief
    5.
    发明公开
    Method for manufacturing laminate floor panels having a decorative top layer with a relief 有权
    用于制造具有带浮雕的装饰性顶层的层压地板镶板的方法

    公开(公告)号:EP2062745A9

    公开(公告)日:2010-12-08

    申请号:EP09075050.6

    申请日:2005-12-14

    摘要: Method for manufacturing floor panels, whereby such floor panels (1) are of the type comprising at least a substrate (13), as well as a decor (10), and a top layer (11) on the basis of synthetic material (12), characterized in that the floor panels (1), or at least the boards (33) of which the floor panels (1) are manufactured, are provided with a final relief in at least two press treatments, namely, a first press treatment, whereby a relief is performed in the surface of the floor panels (1) or boards (33) that substantially consists of embossments (29) extending substantially exclusively in the top layer (11) of synthetic material (12), and a second press treatment, whereby subsequently embossed portions (19-20) are performed in the floor panels (1) or boards (33), which continue up into the aforementioned substrate (13).

    摘要翻译: 1。一种用于制造地板镶板的方法,其中这种地板镶板(1)是包括至少一个衬底(13)以及装饰物(10)和基于合成材料(12)的顶层(11) ),其特征在于,地板镶板(1)或者至少制造地板镶板(1)的板(33)在至少两次压制处理中被提供最终压力,即第一压制处理 由此在基本上由基本上仅在合成材料(12)的顶层(11)中延伸的凸起(29)构成的地板镶板(1)或板(33)的表面中执行浮雕,并且第二压机 处理,由此随后在地板镶板(1)或板(33)中进行压花部分(19-20),其继续进入前述衬底(13)。

    Floor panel and method for manufacturing floor panels by embossing
    6.
    发明公开
    Floor panel and method for manufacturing floor panels by embossing 有权
    Bodenplatte und Herstellungsverfahren derartiger Bodenplatten mittelsPrägung

    公开(公告)号:EP2186650A1

    公开(公告)日:2010-05-19

    申请号:EP09014451.0

    申请日:2005-12-14

    摘要: Method for manufacturing floor panels by embossing and floor panel, which, at least at two opposite edges (2-3;4-5), is provided with coupling parts (6-7;8-9), whereby this floor panel (1) comprises a decor (10), a top layer (11) on the basis of synthetic material (12), and an underlying substrate (13), whether or not composed of several layers or parts, characterized in that the floor panel (1), at one or more edges (2-3-4-5), has an edge area (22) sloping towards the respective edge, said edge area extending over the surface of said decor (10) and being formed by means of an embossed portion (20).

    摘要翻译: 至少在两个相对的边缘(2-3; 4-5)上形成压花和地板的地板镶板的方法,其具有联接部件(6-7,8-9),由此该地板镶板 )包括基于合成材料(12)的装饰(10),顶层(11)和下层基板(13),其是否由多层或多层组成,其特征在于,所述地板(1) )在一个或多个边缘(2-3-4-5)处具有朝向相应边缘倾斜的边缘区域(22),所述边缘区域在所述装饰(10)的表面上延伸并且通过 压纹部分(20)。

    Embossed floor panel and method for manufacturing
    10.
    发明公开
    Embossed floor panel and method for manufacturing 有权
    GeprägtesBodenpaneel und Herstellungsverfahren

    公开(公告)号:EP2308688A1

    公开(公告)日:2011-04-13

    申请号:EP10075519.8

    申请日:2005-12-14

    摘要: Floor panel, which, at least at two opposite edges (2-3-4-5), is provided with coupling parts (6-7-8-9), whereby this floor panel (1) comprises a decor (10), a top layer (11) on the basis of synthetic material (12), and an underlying substrate (13), whether or not composed of several layers or parts, characterized in that the floor panel (1), in the surface over which the decor (10) extends, is provided with one or more embossed portions (19-20), whereby the decor (10) itself, at the location of these embossed portions (19-20), is at least embossed over 0,4 millimeters.

    摘要翻译: 至少在两个相对边缘(2-3-4-5)处的地板镶板设置有联接部件(6-7-8-9),由此该地板镶板(1)包括装饰(10), 基于合成材料(12)的顶层(11)和下层基材(13),其是否由几层或多个部分组成,其特征在于,地板镶板(1)在其中 装饰(10)延伸,设置有一个或多个压花部分(19-20),由此在这些压花部分(19-20)的位置处的装饰(10)本身至少压花超过0.4毫米 。