摘要:
The invention relates to a device that is used to facilitate the insertion of objects under a folded roof in the boot of a motor vehicle. According to the invention, the roof (1) consists of a rear element (3) which is equipped with a finger bar (11) that is designed to slide along a rail (7) comprising a storage section (12), which is intended to guide the roof (1) between a deployed position and a folded, stored position, and a raised section (17), which is intended to guide said roof between a folded, stored position and a folded, raised position. The inventive device comprises a raising member (16) which moves the above-mentioned finger (11) along the length of the raised section (17). Moreover, a locking member (23) is mounted to the raising member (16) between an unlocked position and a locked position in which it blocks the auxiliary roof element (4, 5) in relation to the rear element (3) when the roof (1) is moved towards the folded, raised position thereof.
摘要:
The invention concerns a convertible car comprising at least one windscreen (5), one folding roof, and two front seats (3, 4); it further comprises a panel-shaped wind deflector (6) provided with a front edge (7) and a rear edge (8), said panel (6) extending from the trailing edge of the windscreen (5), over its entire width. The invention is characterized in that the deflector panel (6) is provided, in its median part designed to be located between the two front seats (3, 4), integrated means (12) designed to deflect an air stream towards the inside of the passenger compartment, so as to counter the formation of turbulent recirculation.
摘要:
The invention concerns a rollbar (5) integral with the vehicle body and mobile between a retracted position and a position wherein, when the roof (1) is open, the rollbar (5) projects sufficiently above the vehicle package shelf (3) to protect the passengers in case the vehicle overturns. The rollbar (5) consists of two rollbar elements (5a) mutually articulated at the top of the rollbar, the lower ends (5b) of each rollbar element (5) capable of sliding along a straight line parallel to the vehicle package shelf and located beneath said shelf.
摘要:
The inventive retractable roof comprises a front element which is connected to a rear element in an articulated manner. The two elements can move between a position in which they cover the vehicle passenger compartment and a position in which they are folded down in the trunk. A cover mechanism (9) is provided beyond each lateral edge (8a) of the parcel shelf (8). Said cover mechanism can pivot about an axis parallel to the longitudinal axis of the vehicle, between a position in which each cover mechanism (9) lies in an extension of the parcel shelf (8) and a position in which each cover mechanism (9) clears the way to a passage towards the trunk.
摘要:
The invention concerns a hood (1) for the rear deck (2) of a vehicle with roof (3) retractable into the rear deck (2), linked to the body (6) through members (7, 10) arranged at the front edge (4) and at the rear edge (5) of the hood (1), and serving either for locking or pivoting the hood (1) so that the latter can be opened either from the front rearward, from the rear forward, and control means (8) controlling the opening and closing of the hood (1) in one direction or the other. The invention is characterized in that the control means comprise at least one pivoted arm (9) and an actuator (22) which is linked to the pivoted arm (9) and to the body (6), and which is adapted to move the pivoted arm (9) and the hood (1).
摘要:
The inventive retractable roof comprises a front element which is connected to a rear element in an articulated manner. The two elements can move between a position in which they cover the vehicle passenger compartment and a position in which they are folded down in the trunk. A cover mechanism (9) is provided beyond each lateral edge (8a) of the parcel shelf (8). Said cover mechanism can pivot about an axis parallel to the longitudinal axis of the vehicle, between a position in which each cover mechanism (9) lies in an extension of the parcel shelf (8) and a position in which each cover mechanism (9) clears the way to a passage towards the trunk.
摘要:
The invention concerns a retractable roof for a motor vehicle, comprising a front element forming the body roof and a rear element forming the rear window. The rear deck (4) comprises a telescopic arm (13) carrying grip means, said arm (13) being mobile between a first position wherein it is retracted inside the deck (4), and a second position wherein, the deck cover (15) being open, said arm (13) is extended above the vehicle and the grip means of said arm (13) are in contact with the front element and capable of lifting said front element (1) after the latter has been unlocked relative to the crosspiece (9) of the windscreen and relative to the rear element (2), and a third position wherein said arm (13) places the front element (1) on the rear element (2), means being provided for mutually locking in said position, the two elements and a fourth position wherein, after the rear element (2) has been unlocked relative to the body (12), said arm (13) places the two mutually locked roof elements (1, 2) inside the deck (4).
摘要:
The invention concerns a folding roof comprising a front element (10) and a rear element (12), said two elements (10, 12) capable of being stored in the vehicle boot, and locks (30, 31) for locking together the front edge (10a) of the front element (10) to the front element of the vehicle body (34), and the rear edge (10b) of the front element (10) to the front edge (12a) of the rear element (12). Said locks (30, 31) are actuated by rotating rods (35, 36) connected to a motor (37). The rotating rods (35, 36) and the locks (30, 31) are arranged such that the rotation of the motor (37) causes the control rods (35, 36) to rotate simultaneously and the locks (30, 31) to be engaged when the roof covers the vehicle.
摘要:
The invention relates to a rear parcel shelf system for a convertible vehicle with a hard folding roof, said system (5) comprising a first retractable shelf (6). The inventive system also comprises a second shelf (21) which is intended to be disposed under the bonnet (12) of the rear boot (11) when the roof (2) is in the closed position and means of moving and guiding said second shelf (21) towards the front of the vehicle in order to fill the space between the back (8) of the corresponding seats (9) and the front edge (24) of the bonnet (12) when the roof (2) is in the folded position.
摘要:
The invention concerns a protective device (8) comprising a panel (9) forming the vertical limit between a protected zone (10) of the rear deck (2) adapted to receive the objects (7) and accessible when the rear deck (2) is open from the rear forward, and a second zone (11) of the rear deck (2) adapted to receive the roof (1) in folded stowed position and located above the protected zone (10), the panel (9) being mobile between a low protecting position and a high protecting position. The invention is characterized in that the panel (9) co-operates with a first sensor (14) to prevent the roof (1) from being folded when the panel (9) is above the low protecting position, and with a second sensor (15) to prevent the trunk (2) from being closed when the panel (9) is above the high protecting position.