摘要:
Eine Trenn- und Überleitvorrichtung für Hack-, Knollen- od.dgl. Früchte besteht aus zumindest einem Paar drehbar gelagerter, mittels eines Antriebs gleich- oder gegenläufig antreibbarer Walzen (1,2), von denen die in Richtung (5) des zur Bearbeitung herangeförderten Gutstromes erste Walze (1) aus koaxial aneinander grenzenden Walzensegmenten (6) mit einem Mantelteil (7) aus elastisch nachgiebigem Material mit wendelförmigen, nach außen vorstehenden Mitnehmerrippen (8) und im Querschnitt bogenschlitzförmigen Ausnehmungen (9) im Innern des Mantelteils (7) besteht. Die in Richtung des herangeförderten Gutstroms zweite Walze (2) ist als zylindrische Glattwalze ausgebildet, wobei jeder Mitnehmerrippe (8) eine gesonderte, unter dieser im Mantelteil (7) in paralleler Wendelung verlaufende innere Ausnehmung (9) zugeordnet ist. Dabei erstrecken sich die Mitnehmerrippen (8) jeweils entlang dem in Drehrichtung der Walze (1) vorderen Endbereich der zugeordneten Ausnehmung (9).
摘要:
Eine selbstfahrende Rübenerntemaschine (1) ist mit einem ein vorderes und ein hinteres Fahrwerk (3,4) aufweisenden Fahrzeugrahmen (2) versehen, an dem ein das Erntegut mit Beimengungen als Gemischstrom (G) erfassendes Rodeaggregat (9) abgestützt ist. In Förderrichtung dem Rodeaggregat (9) nachgeordnet sind eine den Gemischstrom (G) erfassende Trennstrecke (T) und eine von dieser das separierte Erntegut in einen Sammelbunker (10) o. dgl. einfördernde Übergabeeinheit (E) vorgesehen. Bei der erfindungsgemäßen Rübenerntemaschine (1) ist der vom Rodeaggregat (9) aufgenommene Gemischstrom (G) im Bereich einer verengungsfreien Trenn- und Übergabestrecke (T,E) breitflächig verlagerbar und auf dieser das Erntegut umlenkungsfrei bis an den Sammelbunker (10) heranführbar.
摘要:
Eine Erntemaschine (1) für Hackfrüchte, insbesondere Kartoffeln, ist mit einer das Erntegut mit Beimengungen aus Erddämmen aufnehmenden und über Siebbänder o. dgl. weiterleitenden Trennvorrichtung (2) versehen, die endseitig mit zumindest einem Rollenseparator (3) verbunden ist. Dieser weist eine quer zur Förderrichtung ausgerichtete Reihenanordnung von im wesentlichen parallel zur Fahrtrichtung verlaufenden sowie paarweise gegensinnig drehbar angetriebenen Gegen- und Spiralrollen (4,5) auf, zwischen denen ein Kluten o. dgl. Beimengungen vom Erntegut trennender Durchlaßspalt (8) gebildet ist. Bei der erfindungsgemäßen Maschine ist im Bereich jeden Rollenpaares (4,5) der Durchlaßspalt (8) durch eine radiale Verstellung der Gegenrolle (4) und/oder der zugeordneten Spiralrolle (5) einstellbar.
摘要:
Die selbstfahrende Hackfrucht-Erntemaschine umfaßt einen sich über ein Fahrwerk (2;7,8) auf dem Boden abstützenden Maschinen-Hauptrahmen (1), eine am Maschinen-Hauptrahmen (1) stirnseitig abgestützte Aufnahmevorrichtung (9) für Erntegut, sich an die Aufnahmevorrichtung anschließenden Fördermittel (10,11,12,13), und einen Sammelbunker (15), der von einem Steilförderer (13) mit Erntegut beschickbar ist. Dabei ist der vordere Teil des Fahrwerks von zwei im Abstand parallel nebeneinander angeordneten, jeweils durch eine Abstützvorrichtung (6) am Maschinen-Hauptrahmen (1) höhenverstellbar und dabei in und entgegen Fahrtrichtung (27) der Maschine vor- und zurückverstellbar abgestützten Raupenschiffen (7;8) gebildet.
摘要:
Die Siebfördervorrichtung für Hackfurchterntemaschinen umfaßt ein endloses Siebförderband 1, das aus zumindest zwei Förderriemen 7 und auf diesen befestigten Querförderstäben 8 besteht und um in ein Gehäuse 2 drehbar gelagerte Umlenkrollen 3, 4, 5, 6 umläuft, von denen zumindest eine Gruppe von gleichachsig angeordneten Umlenkrollen 5 von einer Antriebsvorrichtung antreibbar ist. Dabei ist zumindest ein gegen das Arbeitstrum des Siebförderbandes 1 einrückbares Stellmittel 10 vorsehen, das dem Arbeitstrum einen durch Ausbildung einer Stufe 11 veränderten Verlauf vorgibt.
摘要:
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Fördervorrichtung (2) mit einem Tragrahmen (4), einem Förderorgan (6), das zumindest zwei parallel zueinander umlaufenden angetriebenen Förderriemen (14), ein zwischen den Förderriemen (14) angeordnetes Fördertuch (8) mit zumindest einer Ablagefläche (10) und das Förderorgan (6) sich seitlich sich über die Ebene der Ablageflächen (10) erhebende und über ein Basiselement (16) und zumindest einen vom Basiselement (16) aufragenden Finger (18) verfügende Stützteile (12) aufweist, und benachbarte Finger (18) so angeordnet sind, dass diese auf einer geraden Transportebene des Förderorgans (6) einen Zwischenraum (36) zwischen sich begrenzen. Um einen Materialaufbau im Übergangsbereich vom Fördertuch zum Förderriemen zu vermeiden und die Transportgüter gegen Herabfallen zu sichern, wird vorgeschlagen, dass zumindest ein Finger (34) eines Stützteils (12) bis in einen Bereich unterhalb des Basiselements (32) ragt.
摘要:
Eine Kartoffelerntemaschine (1) mit einer Aufnahmevorrichtung (2) für zumindest einen Kartoffeldamm (3), einer sich an die Aufnahmevorrichtung (2) anschließenden Siebfördervorrichtung (4), insbesondere einem Siebförderband (7), und einer Krauttrennvorrichtung (8), wird so ausgebildet, daß die Krauttrennvorrichtung (8) oberhalb des Arbeitstrums der Siebfördervorrichtung (4) angeordnet ist.