EINSATZELEMENT, GASLINSE MIT EINEM SOLCHEN EINSATZELEMENT UND SCHWEIßBRENNER MIT EINER SOLCHEN GASLINSE
    3.
    发明授权
    EINSATZELEMENT, GASLINSE MIT EINEM SOLCHEN EINSATZELEMENT UND SCHWEIßBRENNER MIT EINER SOLCHEN GASLINSE 有权
    用途组件,使用等元素,火炬这样的气体透镜气体透镜

    公开(公告)号:EP2076351B1

    公开(公告)日:2011-02-23

    申请号:EP07784628.5

    申请日:2007-08-22

    IPC分类号: B23K9/29

    摘要: The invention relates to an insert element (17) for a gas lens (4) of a WIG/TIG welding torch (1), to a gas lens (4) for a WIG/TIG welding torch (1), and to a WIG/TIG welding torch (1). The aim of the invention is to improve the distribution of gas over the cross-section of the gas lens (4) or gas nozzle (9), with a gas lens which is as small as possible and consists of light components. To this end, an insert element (17) comprising a borehole (23) in the centre thereof for guiding an electrode (12) is provided. Fan-shaped flow elements (24) are formed around the borehole in such a way that they can twist in relation to the plane of the borehole (23), such that a through-flowing gas (7, 27) is radially deviated. The gas lens (4) consists of a base body (10) comprising a gas distribution channel (15) having at least one gas lens filter (20). Such an insert element (17) is arranged in the gas distribution channel (15) and a gas lens filter (20) is arranged downstream of the insert element (17), in the direction of the efflux of the gas.

    BRENNERKÖRPER MIT EINEM BEFESTIGUNGSSYSTEM; WIG-SCHWEISSBRENNER MIT EINEM SOLCHEN BRENNERKÖRPER
    6.
    发明公开
    BRENNERKÖRPER MIT EINEM BEFESTIGUNGSSYSTEM; WIG-SCHWEISSBRENNER MIT EINEM SOLCHEN BRENNERKÖRPER 有权
    与安装SYSTEM燃烧器本体; 有了这样一个燃烧器体TIG焊枪

    公开(公告)号:EP2603345A1

    公开(公告)日:2013-06-19

    申请号:EP11738581.5

    申请日:2011-07-01

    摘要: The invention relates to a securing element (30) arranged between a gas element (32) and a current element (33) of the plug-in element (28). A fixing element (34) is arranged in the coupling (29) of the torch handle and meshes with said securing element (30), and, for guiding over said fixing element (34) arranged in the coupling (29), the gas element (32) has a diameter smaller than those of the securing element (30) and of the current element (33). Said securing element (30) can be guided over the fixing element (34) using a flat area (35), while the gas element (32) is arranged in a gas bore hole (37) in the coupling (29) in a sealing manner. The position of the torch body (27) can be freely adjusted by means of a manual rotational movement, said fixing element (34) being guided in a circumferential groove (36) in said securing element (30).

    EINSATZELEMENT, GASLINSE MIT EINEM SOLCHEN EINSATZELEMENT UND SCHWEIßBRENNER MIT EINER SOLCHEN GASLINSE
    7.
    发明公开
    EINSATZELEMENT, GASLINSE MIT EINEM SOLCHEN EINSATZELEMENT UND SCHWEIßBRENNER MIT EINER SOLCHEN GASLINSE 有权
    用途组件,使用等元素,火炬这样的气体透镜气体透镜

    公开(公告)号:EP2076351A1

    公开(公告)日:2009-07-08

    申请号:EP07784628.5

    申请日:2007-08-22

    IPC分类号: B23K9/29

    摘要: The invention relates to an insert element (17) for a gas lens (4) of a WIG/TIG welding torch (1), to a gas lens (4) for a WIG/TIG welding torch (1), and to a WIG/TIG welding torch (1). The aim of the invention is to improve the distribution of gas over the cross-section of the gas lens (4) or gas nozzle (9), with a gas lens which is as small as possible and consists of light components. To this end, an insert element (17) comprising a borehole (23) in the centre thereof for guiding an electrode (12) is provided. Fan-shaped flow elements (24) are formed around the borehole in such a way that they can twist in relation to the plane of the borehole (23), such that a through-flowing gas (7, 27) is radially deviated. The gas lens (4) consists of a base body (10) comprising a gas distribution channel (15) having at least one gas lens filter (20). Such an insert element (17) is arranged in the gas distribution channel (15) and a gas lens filter (20) is arranged downstream of the insert element (17), in the direction of the efflux of the gas.

    WIG-SCHWEISSBRENNER MIT KREISBOGENFÖRMIGER FÜHRUNG
    8.
    发明公开
    WIG-SCHWEISSBRENNER MIT KREISBOGENFÖRMIGER FÜHRUNG 审中-公开
    TIG焊炬ARCS形导向

    公开(公告)号:EP3017901A1

    公开(公告)日:2016-05-11

    申请号:EP15192498.2

    申请日:2015-11-02

    CPC分类号: B23K9/296 B23K9/126

    摘要: Die Erfindung betrifft einen WIG-Schweißbrenner (1) mit einem Brennerkopf (2) mit zumindest einer nichtabschmelzenden Elektrode (3) und zumindest einer Zuführeinrichtung (4) für einen abschmelzenden drahtförmigen Zusatzwerkstoff (5), wobei die Längsachse jeder Elektrode (3) und die Längsachse jedes drahtförmiger Zusatzwerkstoffs (5) einander in einem Tool Center Point (TCP) schneiden, und der Brennerkopf (2) verstellbar auf einer Halterung (6) angeordnet und in zumindest zwei verschiedenen Positionen bei gleichbleibendem Tool Center Point (TCP) fixierbar ist. Zur Erzielung eines kompakten Aufbaus und einer größeren Flexibilität beim Schweißen ist die Halterung (6) länglich und quasi V-förmig ausgebildet, und weist diese am vorderen Ende eine kreisförmige Führung (7) auf, in welcher Führung (7) ein mit dem Brennerkopf (2) verbundener Schlitten (8) anordenbar ist, sodass die Außenabmessungen des Schweißbrenners (1) bei einer Verstellung des Brennerkopfs (2) nicht wesentlich verändert werden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种TIG焊炬(1)与燃烧器头部(2)与至少一个非自耗电极(3)和至少一个进料装置(4),用于可消耗的丝状填充材料(5),其中,每个电极的纵向轴线(3)和所述 纵向轴线布置在每个导线状填充材料(5)彼此在一个工具中心点(TCP)相交,并且在燃烧器头部(2)可调节上的支承件(6),并在以恒定的工具的至少两个不同位置中心点(TCP)是可固定的。 到在前面达到一个紧凑的设计,并在焊接一个更大的灵活性,(6)是细长的和准V形的保持架,并且具有为此的圆形引导件(7),该导向件(7)(与燃烧器头在 2)连接到所述滑动件(8)可以被布置成使得所述焊炬(1)的外尺寸不燃烧器头部(2)的调整期间显著改变。

    BRENNERKÖRPER MIT EINEM BEFESTIGUNGSSYSTEM ; WIG-SCHWEISSBRENNER MIT EINEM SOLCHEN BRENNERKÖRPER
    9.
    发明授权
    BRENNERKÖRPER MIT EINEM BEFESTIGUNGSSYSTEM ; WIG-SCHWEISSBRENNER MIT EINEM SOLCHEN BRENNERKÖRPER 有权
    BRENNERKÖRPERMIT EINEM BEFESTIGUNGSSYSTEM; WIG-SCHWEISSBRENNER MIT EINEM SOLCHENBRENNERKÖRPER

    公开(公告)号:EP2603345B1

    公开(公告)日:2013-11-13

    申请号:EP11738581.5

    申请日:2011-07-01

    摘要: The invention relates to a securing element (30) arranged between a gas element (32) and a current element (33) of the plug-in element (28). A fixing element (34) is arranged in the coupling (29) of the torch handle and meshes with said securing element (30), and, for guiding over said fixing element (34) arranged in the coupling (29), the gas element (32) has a diameter smaller than those of the securing element (30) and of the current element (33). Said securing element (30) can be guided over the fixing element (34) using a flat area (35), while the gas element (32) is arranged in a gas bore hole (37) in the coupling (29) in a sealing manner. The position of the torch body (27) can be freely adjusted by means of a manual rotational movement, said fixing element (34) being guided in a circumferential groove (36) in said securing element (30).

    摘要翻译: 本发明涉及布置在插入式元件(28)的气体元件(32)和电流元件(33)之间的固定元件(30)。 固定元件(34)设置在割炬手柄的联接件(29)中并且与所述固定元件(30)啮合,并且为了引导布置在联接器(29)中的所述固定元件(34),气体元件 (32)的直径小于所述固定元件(30)和所述电流元件(33)的直径。 所述固定元件(30)可以使用平坦区域(35)在固定元件(34)上被引导,而气体元件(32)以密封的方式布置在联接器(29)中的气体钻孔(37)中 方式。 所述固定元件(34)在所述固定元件(30)中的圆周凹槽(36)中被引导,所述焊炬主体(27)的位置可以通过手动旋转运动而自由调节。

    VERFAHREN ZUM SCHWEISSEN EINES WERKSTÜCKS
    10.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM SCHWEISSEN EINES WERKSTÜCKS 有权
    方法进行焊接工件

    公开(公告)号:EP2007542A1

    公开(公告)日:2008-12-31

    申请号:EP07701312.6

    申请日:2007-02-12

    IPC分类号: B23K9/073

    CPC分类号: B23K9/0737

    摘要: The invention describes a method of welding a workpiece (16) having a consumable welding wire (13) which is moved essentially in the direction of the workpiece (16) during a welding process by means of a wire feed unit (11), wherein a process for removing slag (42) at the end of the welding wire (13) is started and carried out. To provide a welding process which is not impaired by slag (42) possibly adhering to that end of the welding wire (13) which is to make contact and ensure reliable striking of the arc (15), provision is made for the welding current (I) to be reduced to a minimum at the start of the slag-removal process, and for the welding wire (13), during the slag-removal process, to be moved cyclically with a rapid recurring forward/backward movement by a predetermined displacement length in the direction of the workpiece (16) and by a smaller displacement distance away from the workpiece (16) again until a short circuit between the welding wire (13) and the workpiece (16) is detected by short-circuit monitoring, whereupon the slag-removal process is ended.