Roulette pivotante à blocage directionnel
    3.
    发明公开
    Roulette pivotante à blocage directionnel 失效
    Lenkrolle mit Richtungsverriegelung。

    公开(公告)号:EP0618089A1

    公开(公告)日:1994-10-05

    申请号:EP94400415.9

    申请日:1994-02-28

    IPC分类号: B60B33/02

    摘要: La présente invention concerne une roulette pivotante comportant une roue (2) pivotable autour d'un axe de pivotement (3) vertical sensiblement orthogonal à l'axe de rotation (4) de la roue (2) et décalé par rapport à ce dernier, un palier de support (8) présentant au moins une cuvette annulaire (9, 10) qui par sa partie centrale est fixée sur l'extrémité inférieure dudit axe de pivotement (3), une chape de support (6) présentant au moins une joue latérale (5) dont l'extrémité inférieure porte ladite roue (2) et présentant également une jupe (7) disposée autour de ladite extrémité inférieure de l'axe de pivotement (3), ladite jupe (7) étant raccordée à l'extrémité supérieure de ladite joue (5) et coopérant avec les organes de roulement (11, 13) dudit palier ( 8), et des moyens de blocage (16) du pivotement de ladite roue (2) par rapport audit axe de pivotement (3) dans au moins une position prédéterminée, lesdits moyens de blocage (16) comprenant une lame de ressort (17),
       caractérisée en ce que la lame à ressort (17) est disposée dans l'espace compris entre le palier de support (8) et la bande de roulement (2a) de la roue (2) et articulée par sa partie médiane sur la chape (6), ladite lame à ressort (17) comportant une première extrémité (19) appuyée sur la jupe (7) et une deuxième extrémité (20) comportant un verrou de blocage (21) susceptible de s'engager dans une dépression (23) prévue sur la cuvette annulaire (9, 10).

    摘要翻译: 本发明涉及一种脚轮,其包括轮(2),所述轮(2)可围绕基本上垂直于所述车轮(2)的旋转轴(4)的垂直枢转轴(3)枢转并且相对于所述轮(2)偏移; 具有至少一个通过其中心部分固定在所述枢转轴(3)的下端上的环形盘(9,10)的轴承(8),具有至少一个侧面颊部(5)的支撑钩(6) ,其下端承载所述轮(2)并且还具有位于所述枢转轴(3)的所述下端周围的裙部(7),所述裙部(7)连接到所述轮 (5)并与所述轴承(8)的滚动接触轴承部件(11,13)相互作用的装置(16)和用于锁定所述轮(2)相对于所述枢转轴(3)枢转的装置 )在所述至少一个预定位置中,所述锁定装置(16)包括叶簧(17),其特征在于,所述叶簧(17)位于所述空间 位于所述支撑轴承(8)和所述轮(2)的胎面(2a)之间并且经由其在所述U形夹(6)上的中间部分铰接,所述所述叶簧(17)包括被压到所述裙部 (7)和包括能够接合设置在所述环形盘(9,10)上的凹部(23))的锁定装置(21)的第二端(20)。

    Roulette pivotante pour chariot
    4.
    发明公开
    Roulette pivotante pour chariot 失效
    Wagenlaufrolle。

    公开(公告)号:EP0562923A1

    公开(公告)日:1993-09-29

    申请号:EP93400706.3

    申请日:1993-03-19

    IPC分类号: B60B33/02

    摘要: L'invention concerne une roulette pivotante (1) comportant une roue (2) susceptible de pivoter autour d'un axe vertical (3). Des moyens de verrouillage simultané (16) de la roue par rapport à son axe de rotation horizontal (4) et à l'axe de pivotement vertical (3) sont logés dans l'espace compris entre le palier de support (8) et la bande de roulement (20) de la roue (2) au niveau des joues latérales (5) de la chape (6). Ces moyens de verrouillage (16) comportent une lame ressort coudée (17) fixée par une extrémité (22) à la chape (6) et un levier de manoeuvre (18) articulé sur l'extrémité libre (23) de la lame ressort (17), et présentant un bras de manoeuvre (25) et un bras de levier (26) pour coopérer avec une cuvette (10) du palier (8) pour exercer une force sur la deuxième branche (21) de la lame ressort (17) par actionnement du bras de manoeuvre (25) vers le bas, la première branche (19) de la lame ressort étant alors en appui contre la bande de roulement (20) de la roue (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括能够围绕垂直轴线(3)枢转的轮(2)的转动脚轮(1)。 用于同时将轮相对于其水平旋转轴线(4)并相对于枢转的垂直轴线(3)锁定的装置(16)容纳在位于支撑轴承(8)和胎面带( (2)的水平面与U形夹(6)的外侧颊(5)平齐。 这些锁定装置(16)包括由一端(22)固定到U形夹(6)上的弯曲弹簧叶片(17)和铰接到弹簧叶片(17)的自由端(23)的操纵杆(18) 具有操纵臂(25)和杠杆臂(26),以与所述轴承(8)的盘元件(10)相互作用,以通过致动所述弹簧叶片(17)的所述第二分支(21)上的力来施加力 操纵臂(25)向下,弹簧叶片的第一分支(19)然后抵靠在轮子(2)的胎面条(20)上。

    Roulette pivotante
    5.
    发明公开
    Roulette pivotante 失效
    Lenkrolle。

    公开(公告)号:EP0569292A1

    公开(公告)日:1993-11-10

    申请号:EP93401154.5

    申请日:1993-05-05

    IPC分类号: B60B33/02

    摘要: La présente invention concerne une roulette pivotante (1) comportant une roue (2) dont le pivotement autour d'un axe vertical (3) est susceptible d'être bloqué ou débloqué par la rotation de celle-ci dans un sens ou dans l'autre. Un double levier de commande loge dans l'espace compris entre le palier de support (8) et la bande de roulement (2a) et porte un organe de frottement (19) en céramique. Le double levier de commande (17) comporte un étrier (22) articulé sur l'axe de pivotement (18) du levier et un organe de support (23) de l'organe de frottement (19). L'organe de support (23) peut pivoter autour de l'axe de pivotement (18) et est fixé sur l'étrier par des moyens d'encliquetage (28) pour faciliter le montage et le démontage de l'organe de support (23).

    摘要翻译: 本发明涉及一种旋转脚轮(1),其包括轮(2),绕其垂直心轴(3)的枢转可以通过一个方向或另一个方向被阻挡或解锁。 双重控制杆容纳在位于支撑轴承(8)和胎面带(2a)之间的空间中并且承载陶瓷摩擦件(19)。 双控制杆(17)包括铰接在杠杆的枢轴销(18)上的卡钳(22)和用于支撑摩擦件(19)的构件(23)。 支撑构件(23)可以围绕枢转销(18)旋转并且通过夹入装置(28)固定到卡钳,以便于支撑构件(23)的组装和拆卸。