MACHINE TOOL, IN PARTICULAR MULTI-SPINDLE TURNING MACHINE

    公开(公告)号:EP3417994A1

    公开(公告)日:2018-12-26

    申请号:EP17177209.8

    申请日:2017-06-21

    IPC分类号: B23Q16/10 B23Q39/04

    摘要: The present disclosure relates to a machine tool, in particular multi-spindle turning machine 100, comprising a machine frame 10, a turret body 20 being rotatably supported by the machine frame 10, a plurality of workpiece spindles 30 being arranged on the turret body 20, each of the workpiece spindles 30 having a workpiece receiving portion for receiving a respective workpiece on one side of the turret body 20 facing a working space of the machine tool, and a torque motor 80 for driving a rotation of the turret body 20. The torque motor 80 is arranged at a back end portion of the turret body 20 opposite to the side of the turret body 20 facing the working space of the machine tool 100, and a position locking mechanism 92 for locking a rotational position of the turret body 20 is arranged at a front end portion of the turret body 20 on the side of the turret body 20 facing the working space of the machine tool 100.

    WERKZEUGTRÄGER UND WERKZEUGMASCHINE MIT EINEM WERKZEUGTRÄGER
    8.
    发明公开
    WERKZEUGTRÄGER UND WERKZEUGMASCHINE MIT EINEM WERKZEUGTRÄGER 有权
    WERKZEUGTRÄGERUND WERKZEUGMASCHINE MIT EINEMWERKZEUGTRÄGER

    公开(公告)号:EP2714310A1

    公开(公告)日:2014-04-09

    申请号:EP12723440.9

    申请日:2012-05-18

    IPC分类号: B23B3/30 B23Q39/02 B23B3/16

    摘要: The invention relates to a tool carrier (62) for a machine tool, in particular a lathe, having a rotary shaft drive of a numerically controllable rotary shaft B for rotating the tool carrier (62), a tool-carrying first tool turret head (62A) mounted rotatably about a first turret axis, and a tool-carrying second tool turret head (62B) mounted rotatably about a second turret axis, wherein the first tool turret head (62A) and the second turret axis (62B) are arranged on opposite sides of the tool carrier (62) in relation to the rotation axis of the rotary shaft B. Furthermore, there is a machine tool, in particular a lathe, having such a tool carrier (62).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机床的刀架(62),特别是车床,其具有用于旋转刀架(62)的可数字控制的旋转轴B的旋转轴驱动装置,带有刀具的第一刀具转塔头( 62A)以及围绕第二转台轴线可旋转地安装的工具承载的第二工具转台头(62B),其中第一工具转台头部(62A)和第二转台轴线(62B)布置在第一转台轴 (62)的相对于旋转轴B的旋转轴线的相对侧。此外,存在具有这种刀架(62)的机床,特别是车床。

    WERKZEUGMASCHINE
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2714307A1

    公开(公告)日:2014-04-09

    申请号:EP12721320.5

    申请日:2012-05-18

    IPC分类号: B23B3/30 B23Q39/02

    摘要: A machine tool, in particular turning machine, having a machine frame (1), having a first working spindle (21) which is arranged on a spindle carrier side of the machine frame (1) and which serves for holding a first workpiece (W1), having a second working spindle (22) which faces toward the first working spindle (21) and which is arranged on a spindle carrier side of the machine frame (1) and which serves for holding a second workpiece (W2), wherein the spindle axis of the second working spindle (22) is aligned parallel, in particular coaxially, with respect to the spindle axis of the first working spindle (21), and having two movable tool carrier carriages (51) and (52) on which in each case one tool-carrying tool carrier (61) and (62) is arranged. Between the working spindles (21) and (22), there is provided a tool carrier (62) which is movable transversely with respect to the spindle axes, which is in the form of a tool revolver and the revolver axis of which is aligned transversely with respect to the spindle axes.

    摘要翻译: 一种具有机架(1)的机床,特别是车床,该机床具有第一工作主轴(21),该第一工作主轴布置在机架(1)的主轴支架侧上并且用于保持第一工件(W1 )具有第二工作主轴(22),所述第二工作主轴(22)面向所述第一工作主轴(21)并且布置在所述机器框架(1)的主轴支架侧上并且用于保持第二工件(W2),其中, 第二工作主轴(22)的主轴线相对于第一工作主轴(21)的主轴线平行地,特别是同轴地对齐,并且具有两个可移动的工具托架托架(51)和(52) 每个壳体布置有一个工具承载工具支架(61)和(62)。 在工作主轴(21)和(22)之间设置有刀架(62),该刀架可相对于主轴轴线横向移动,所述主轴轴线呈工具旋转器的形式并且旋转器轴线横向地对齐 相对于主轴轴线。