Holding and advancing device, applicable to an apparatus for treating natural cork boards
    1.
    发明公开
    Holding and advancing device, applicable to an apparatus for treating natural cork boards 有权
    Halte- undZuführeinrichtungfürKorkplatten

    公开(公告)号:EP1637300A1

    公开(公告)日:2006-03-22

    申请号:EP05077114.6

    申请日:2005-09-16

    IPC分类号: B27J5/00 B26D7/06

    CPC分类号: B27J5/00 B26D7/02 B26D7/06

    摘要: A holding and advancing device applicable to a natural cork slab treating apparatus.
    It consists of a pressure roller (20) arranged so that it rotates with respect to a shaft mounted in a moveable manner in relation to a support surface (5), some means of roller movement designed to move the said pressure roller (20), in order to make contact with the slab (P) on the surface (5) or free it, together with some means designed to move the slab (P) forward over the surface (5), through the action of the pressure roller (20), towards a treating apparatus (6), operationally located in relation to the surface (5). It includes some means of pressure (37, 38) designed to apply a determined pressure to the slab (P) by means of the pressure roller (20), in function of whether the said slab (P) is being moved or is being treated by the said treating apparatus (6, 7).

    摘要翻译: 适用于天然软木板的保持和推进装置t由压力辊(20)组成,压力辊(20)相对于以相对于支撑表面(5)可移动的方式安装的轴线旋转, 移动设计成移动所述压力辊(20),以便与表面(5)上的板坯(P)接触或释放它们,以及设计成将板坯(P)向前移动到表面上的一些装置 通过压力辊(20)的作用朝向处理装置(6)移动,该处理装置(6)在操作上相对于表面(5)定位。 它包括一些压力装置(37,38),其设计成通过压力辊(20)将所确定的压力施加到板坯(P)上,以便所述板坯(P)是被移动还是被处理 通过所述处理装置(6,7)。

    CORK-DECONTAMINATION METHOD AND INSTALLATION COMPRISING A VIBRATING DEVICE
    4.
    发明公开
    CORK-DECONTAMINATION METHOD AND INSTALLATION COMPRISING A VIBRATING DEVICE 审中-公开
    KORKDEKONTAMINIERUNGSVERFAHREN UND ANLAGE MIT EINER VIBRATIONSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1849572A1

    公开(公告)日:2007-10-31

    申请号:EP06725771.7

    申请日:2006-02-17

    IPC分类号: B27K7/00

    摘要: The invention relates to a cork-decontamination method and installation comprising a vibrating device. The inventive method consists in subjecting cork pieces to be decontaminated to a controlled vibration and performing the following phases in a combined or alternating manner, namely:
    a) bringing the cork into contact with an aqueous liquid inside a first tank and generating a vacuum therein under a temperature control;
    b) letting the soaked cork to stand or rest; and
    c) eliminating the absorbed liquid which contains pollutant substances.

    摘要翻译: 本发明涉及软木去污方法和装置,其包括振动装置。 本发明的方法包括将软木塞去除被控制的振动并以组合或交替的方式执行以下阶段,即:a)使软木与第一罐内的水性液体接触并在其内产生真空, 温度控制; b)让浸泡的软木站立或休息; 和c)消除含有污染物质的吸收液体。

    Cork impregnation procedure and installation for putting it into practice
    5.
    发明公开
    Cork impregnation procedure and installation for putting it into practice 有权
    Verfahren undGerätzumImprägnierenvon Korken

    公开(公告)号:EP1693172A1

    公开(公告)日:2006-08-23

    申请号:EP06075358.9

    申请日:2006-02-16

    IPC分类号: B27K7/00 B27K3/10

    CPC分类号: B27K3/0228 B27K3/10 B27K7/00

    摘要: The procedure includes one o more cycles, each comprising at least one of the following steps:

    placing the cork inside a container (6) with walls having perforations or apertures, said container (6) being located inside a sealable tank (1);
    closing said tank (1) and generating a controlled vacuum environment therein;
    rotating said container (6); and
    providing a liquid by spraying it on said cork from a pipe (36) having spraying nozzles (37) under a controlled jet pressure.

    The installation comprises a tank (1) housing said container (6), means for rotating the container (6) I a controlled manner, means for generating a vacuum in the tank (1), means for providing heat energy and means for providing a liquid on the cork.

    摘要翻译: 该过程包括一个或多个循环,每个循环包括以下步骤中的至少一个:将软木放置在具有穿孔或孔的壁的容器(6)内,所述容器(6)位于可密封罐(1)内部; 关闭所述罐(1)并在其中产生受控的真空环境; 旋转所述容器(6); 以及通过在受控的喷射压力下从具有喷嘴(37)的管(36)将其喷在所述软木上来提供液体。 该装置包括容纳所述容器(6)的罐(1),用于以受控的方式旋转容器(6)的装置,用于在罐(1)中产生真空的装置,用于提供热能的装置和用于提供 液体在软木上。

    METHOD, UNIT AND DEVICE FOR A TREATMENT INVOLVING THE DRYING, CURING AND PRESERVATION OF SOLID OR SEMI-SOLID FOODS
    6.
    发明公开
    METHOD, UNIT AND DEVICE FOR A TREATMENT INVOLVING THE DRYING, CURING AND PRESERVATION OF SOLID OR SEMI-SOLID FOODS 审中-公开
    方法,装置和设备的与干燥,固化与保护固体或半固体食物处理

    公开(公告)号:EP2749169A2

    公开(公告)日:2014-07-02

    申请号:EP12821638.9

    申请日:2012-08-06

    IPC分类号: A23B4/03 A23B7/00

    摘要: The process comprises of the drying, curing and conservation of solid and semi-solid foodstuffs through the application of pressure changes of a value equal, greater or less than atmospheric pressure, for the administration and control of an oxidising gas and subsequent extraction from the chamber. The installation is composed of a hermetically-sealed chamber or recipient with mechanisms to apply positive or negative pressure, along with systems of temperature and moisture control.

    摘要翻译: 该方法包括在干燥的,通过的一个值的压力变化相等,应用固化和固体和半固体食品的保护大于或小于大气压力,用于从所述腔室中的管理和氧化气体的控制和随后的提取 , 安装由密闭室或接收者与机制来应用正压或负压,非常久远的温度和湿度控制的系统。

    LID FOR CLOSING BOTTLES WITH A MEANS FOR CONTROLLING THE SEALING CONDITIONS, AND MACHINE TO BE USED IN THE PRODUCTION OF SAID LIDS
    7.
    发明公开
    LID FOR CLOSING BOTTLES WITH A MEANS FOR CONTROLLING THE SEALING CONDITIONS, AND MACHINE TO BE USED IN THE PRODUCTION OF SAID LIDS 审中-公开
    CAP FOR瓶与设备有关性条件控制和机器FOR这种帽子生产中的闭幕

    公开(公告)号:EP2444335A1

    公开(公告)日:2012-04-25

    申请号:EP10732425.3

    申请日:2010-06-01

    IPC分类号: B65D51/16 B65D51/24 B27J5/00

    摘要: The invention relates to a stopper for closing bottles with means for control of the plugging conditions and a machine for being used in the manufacture of such stoppers. Said stoppers comprises grooves, cuts or notches made in an outer surface of the stopper which, if they are located in a side wall of the stopper and with a first configuration which extends along said side wall from one of its bases to the other, provide a route of passage for gaseous fluid between the inside and the outside of the bottle, and when they are located at one of the bases and/or in a side wall of the stopper with at least one second configuration, increase the plugging capacity of the stopper in cooperation with an internal pressure.

    摘要翻译: 本发明涉及的止挡件用于与表示关闭瓶的封孔条件的控制和用于在寻求瓶塞的制造中所使用的机器。 所述止动件包括凹槽,切口或在止动器的外表面制成在槽口其中,如果它们位于在止动器的侧壁,并与从其碱基到另一个的一个沿所述侧壁延伸的第一配置,提供 对于内部和瓶的外侧之间,并且气态流体通道的路线时,它们位于所述基座中的一个和/或在与至少一个第二配置的止动器的侧壁,增加的堵塞能力 塞子在合作内部压力。

    Double-action slicing device and procedure
    9.
    发明公开
    Double-action slicing device and procedure 审中-公开
    Doppelt wirkende Schneidmaschine und Schneidmethode

    公开(公告)号:EP1445077A1

    公开(公告)日:2004-08-11

    申请号:EP03380021.0

    申请日:2003-02-05

    IPC分类号: B26D1/18 B26D1/143 B26D5/00

    摘要: The device comprises a supporting surface (1), a rotating disk (2) with a cutting edge (2a) adapted for cutting in first and second rotation directions (S1, S2) towards said surface (1) and a motor (3) connected to said disk (2) for operating the cutting edge (2a) in said first and second rotation directions (S1, S2). Control means are adapted for changing the rotation direction (S1, S2) of the disk (2) in combination with changes in displacements with interference of a workpiece (P) with relation to the cutting edge (2a) between first and second cutting directions (D1, D2) in order to cut slices in both directions (D1, D2) by both sides of the disk (2). The process comprises to alternate said sense and direction changes with forwards motions of the piece.

    摘要翻译: 该装置包括支撑表面(1),具有适于朝向所述表面(1)切割第一和第二旋转方向(S1,S2)的切割边缘(2a)的旋转盘(2)和连接到所述第一和第二旋转方向 到所述盘(2),用于在所述第一和第二旋转方向(S1,S2)上操作切割刃(2a)。 控制装置适于随着在第一和第二切割方向之间相对于切割刃(2a)的工件(P)的干涉的位移变化而改变盘(2)的旋转方向(S1,S2) D1,D2),以便通过盘(2)的两侧在两个方向(D1,D2)上切割切片。 该过程包括通过该片的向前运动来交替所述感测和方向变化。

    METHOD FOR CONTROLLING THE EVOLUTION OF A BOTTLED ALCOHOLIC BEVERAGE WITH A CLOSING STOPPER
    10.
    发明公开
    METHOD FOR CONTROLLING THE EVOLUTION OF A BOTTLED ALCOHOLIC BEVERAGE WITH A CLOSING STOPPER 审中-公开
    一种用于控制酒精饮料的发展瓶,带盖行程

    公开(公告)号:EP2444333A1

    公开(公告)日:2012-04-25

    申请号:EP10744720.3

    申请日:2010-06-01

    IPC分类号: B65D39/00 C12G1/00 C12G3/00

    CPC分类号: C12H1/22 C12H1/14

    摘要: Applicable to an alcoholic beverage comprising wine and spirits comprising controlling a surrounding environment of a bottle or bottles containing said beverage, applying a pressure which follows any profile of values over time, with a value equal to, greater than or less than atmospheric pressure, inducing an interaction between the surrounding environment and the inside of the bottle.
    An installation is used that comprises a sealed enclosure capable of storing bottles of said alcoholic beverage closed with caps, and a system controlling the pressure and composition of the atmosphere in the environment of the bottles in said tight enclosure.

    摘要翻译: 适用于对酒精饮料,其包含葡萄酒和烈酒包括控制瓶子或含有所述饮料瓶的周围环境,应用下面的值随时间的任何轮廓的压力,具有等于的值,高于大气压力大于或小于,诱导 周围环境和瓶子内部之间的互动。 安装是用来做包括能够存储醇饮料的瓶的所述用盖封闭的密封外壳,和一系统控制气氛的在前述密封外壳中的瓶的环境的压力和组成。