Vorrichtung für den Transport und die Positionierung von Druckplatten
    2.
    发明公开
    Vorrichtung für den Transport und die Positionierung von Druckplatten 失效
    装置的印版的传送和定位。

    公开(公告)号:EP0043508A2

    公开(公告)日:1982-01-13

    申请号:EP81104915.4

    申请日:1981-06-25

    发明人: Dennhardt, Werner

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für den Transport und die Positionierung von Druckplatten (5), die in einem Magazin (1) gespeichert sind und von diesem zu einer Belichtungs- und Entwicklungsstation (30) transportiert werden. Die Entnahme der Druckplatten (5) aus dem Magazin (1) erfolgt mittels eines Hubzylinders (7), der an einer verschwenkbaren Stange (25) befestigt ist und an dessen aus- und einfahrbaren Zylinderstange (27) mehrere Saugelemente (6) angeordnet sind. Das Magazin (1) ist um ein Gelenk (24) verschwenkbar und wird in seiner Horizontallage mit den Druckplatten (5) geladen und danach in die vertikale Arbeitsstellung gebracht. Zwei federnd angeordnete Abzugseinrichtungen (2, 2') aus Rollen (32) bzw. (32'), die von Motoren (3, 3') gegenläufig angetrieben werden, liegen an der vordersten Druckplatte an. Oberhalb des Magazins (1) befinden sich schräge Luftdüsen (8), deren Luftstrahlen ein Blatt (4) von der lichtempfindlich beschichteten Seite der dem Magazin (1) entnommenen Druckplatte ablösen, die in eine Position b oberhalb einer Greifereinrichtung (10) transportiert wird. Die Saugelemente (6) geben die Druckplatte (5) frei, die in die Eingangsöffnung der Greifereinrichtung (10) gleitet und sich infolge ihres Eigengewichts in Vertikalrichtung ausrichtet. Zwei sich gegenüberliegende Positioniereinheiten (11, 11') oberhalb der Greifereinrichtung (10) erfassen die Druckplatte (5) an den Kanten (5'., 5") und richten sie in Horizontal- bzw. Querrichtung zur Transportrichtung aus. Danach schließt die Greifereinrichtung (10), schwenkt um 90° in die Horizontallage und wird in Richtung der Belichtungs- und Entwicklungsstation (30) verfahren, auf deren Saugtisch sie die Druckplatte (5) ablegt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于运输和在(1)被存储并从该输送到曝光杂志印刷板(5)的定位和显影站(30)。 从盒(1)的印刷板(5)的去除是通过提升缸(7),这是在可枢转的杆来实现的(25)固定和断开的和可伸缩的活塞杆(27)的多个抽吸元件(6)被布置。 该杂志(1)可绕铰链(24),并在其与该压力板(5),然后带入垂直工作位置的水平位置被加载。 两个弹簧安装牵引装置(2,2“)由辊子(32)或(32”在相反的方向被驱动的发动机的)(3,3“),被施加到所述前板。 上述盒(1)是倾斜的空气喷嘴(8),该空气射流的片材以取代来自该杂志的光敏感涂覆侧萃取(4)(1)印刷版被输送到一个夹紧装置(10)上方的位置b。 所述抽吸元件(6)释放压力板(5),其在滑动夹持装置(10)的入口开口和赞同作为在垂直方向上其自身的重量的结果。 两个相对的定位单元(11,11“)上方的抓持装置(10)在边缘(5检测压力板(5)”,5“),并在水平或横向方向与传送方向对齐。然后,夹持装置包括:( 10)枢转的水平位置约90度,并且(在曝光和显影处理站30)的方向上,上吸附台它存储印刷板(5)。

    Vorrichtung zum Anheben, Greifen und Transportieren von Druckplatten
    3.
    发明公开
    Vorrichtung zum Anheben, Greifen und Transportieren von Druckplatten 失效
    一种用于升降,握持和输送印刷板装置。

    公开(公告)号:EP0047458A2

    公开(公告)日:1982-03-17

    申请号:EP81106761.0

    申请日:1981-08-29

    IPC分类号: G03F7/26 B65H5/10

    CPC分类号: B65H5/10 G03F7/3064

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anheben, Greifen und Transportieren von Druckplatten (1) in einer Verarbeitungsanlage, in der Druckplatten in der jeweiligen Verarbeitungsstation während der Verarbeitung in angesaugter Stellung gehalten werden und danach durch eine Anhebeeinrichtung (3) und eine Greifereinrichtung (12) angehoben und weitertransportiert werden. Für die in Längsrichtung der Anlage hin und her fahrbare Anhebeeinrichtung (3) ist eine in Transportrichtung der Druckplatte (1) schräg ansteigende Lauffläche (11) vorgesehen, deren Abstand zur angesaugten Druckplatte am Beginn der Steigung größer und am Ende der Steigung kleiner als die Höhe h der Anhebeeinrichtung (3) ist. Die Anhebeeinrichtung (3) weist an ihrem oberen Ende Bolzen (7) auf, die, wenn die Anhebeeinrichtung (3) die Lauffläche (11) hinaufrollt, durch die angesaugte Druckplatte in die Anhebeeinrichtung (3) geschoben werden und eine Feder (5) vorspannen. Die Greifereinrichtung (12) ist ebenfalls in Längsrichtung der Anlage hin und her fahrbar. Sie weist eine Auflage (18) für die Druckplatte sowie einen Klemmwinkel (14) auf, der an einer in seinem Scheitel liegenden Achse (15) drehbar gehalten ist. Ein Ende (17) des Klemmwinkels (14) liegt auf der Auflage (18) so auf, daß der Klemmschenkel (16) des Klemmwinkels (14) und die Auflage (18) in Richtung der einzuführenden Druckplatte (1) einen Winkel β kleiner 90° bilden und der Klemmschenkel (16) mit der eingeschobenen Druckplatte (1) einen Winkel von 90°- bildet, wobei a so klein wie möglich gewählt wird. In der Bewegungsbahn der Greifereinrichtung (12) ist an der Stelle, an der die Druckplatte (1) freigegeben werden soll, eine Auflaufschräge (22) zum Anheben des anderen Endes (20) des Klemmwinkels vorgesehen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种装置,用于在加工厂升降,握持和输送印刷板(1),在吸入位置的处理过程中的各处理站中的印刷板被保持,并且此后通过升降装置(3)和一个夹持装置(12)被升高 是和运输。 在印刷板(1)的输送方向上设置向上倾斜运行的接触的长度方向的表面(11)来回移动提升装置(3),其距离所述吸印版在斜率的增加而开始和在斜坡大于高度的端部减小 提升装置的H(3)。 提升装置(3)具有在其上端的螺栓(7),当所述提升装置(3),胎面(11)卷起,由吸入印刷版在提升装置推(3)和一个弹簧(5)偏压 , 夹持装置(12)是在接触的纵向方向来回也移动。 它具有用于印刷板和设置在位于其顶轴(15)可旋转地保持点的夹紧角(14)的支撑(18)。 夹紧角(14)的一端(17)搁置在所述支撑件(18),使得所述夹紧角(14)和在插入的印刷印版的方向上的支撑件(18)的夹紧腿(16)(1)β小于90°的角度 形式°和夹紧腿(16)与插入的印刷版(1)形成90°的角度 - α,α表示被选择得尽可能小。 在叼纸牙装置(12)的移动路径是在点被释放在该印刷板(1)提供了一种用于提高夹紧角的另一端(20)的斜坡(22)。