-
1.发明公开
公开(公告)号：EP1622239A3
公开(公告)日：2007-05-30
申请号：EP05013075.6
申请日：2005-06-17
发明人： Spies, Wolfgang Uwe
CPC分类号： B60R16/0215 , E05B81/76 , H01H1/58 , H01H3/163 , H01H11/0031 , H01R13/5833 , H01R13/60 , H01R13/72 , H02G11/00
摘要： Der elektrische Bauteil (20) sitzt an einem Träger (12) und ein elektrisches Kabel (40) geht von ihm ab. Das eine Kabelende (41) ist am elektrischen Bauteil (20) angeschlossen, während das andere Kabelende (42) an einer beabstandeten elektrischen Anschlussstelle wahlweise anschließbar oder ankuppelbar ist. Zwecks universeller Verwendung des elektrischen Bauteiles (20) bei unterschiedlichen Kabellängen (47) wird vorgeschlagen, das Anfangsstück des Kabels zu einer Schlaufe (44) mit veränderlicher Schlaufenlänge (45.1) zu legen und am Träger (12) eine Klemme (50) vorzusehen, in welche das Schlaufenende (46) zwar durchzugsfähig aber selbsthemmend aufgenommen ist. Hinter dem aufgenommenen Schlaufenende (46) schließt sich eine bis zur Anschlussstelle weiterlaufende Nutzlänge (47) des Kabels (40) an. Die Nutzlänge (47) des Kabels (40) hinter der Klemme (50) kann dann auf Kosten der Schlaufenlänge (45.1) vor der Klemme (50) auf das jeweils gewünschte Längenmaß eingestellt werden, (Fig. 1).
-
公开(公告)号：EP1533451A1
公开(公告)日：2005-05-25
申请号：EP03026717.3
申请日：2003-11-21
发明人： Spies, Wolfgang Uwe , Kamps, Rolf
CPC分类号： B60Q1/2669 , B60Q1/56 , B60Q2900/30 , E05B17/10 , E05B81/76
摘要： Die dargestellte Baueinheit (10) besteht aus einer Handhabe (20), die zur Betätigung eines Schlosses (21) für ein bewegliches Karosserieteil (40) eines Kraftfahrzeugs (50), insbesondere einer Klappe, dient und auch wenigstens einer Funktionseinheit (16), die zusätzliche Funktionen aufweist. Die Handhabe (20) ist in einem Handhabegehäuse angeordnet und die Funktionseinheit (16) befindet sich ebenfalls in einem Gehäuse. Die Karosserie des Fahrzeugs (50) weist Öffnungen (41) für die Aufnahme und/oder die Befestigung von Gehäusen auf. Die Handhabe (20) und die Funktionseinheit (16) sind bei der Erfindung in einem einzigen Kombinationsgehäuse (11) integriert.
摘要翻译： 组件（10）具有手柄（20），用于操作用于汽车（50）的移动车身部件（40）的锁，例如。 罩子或行李箱盖等，以及附加的功能单元（16），其中手柄和功能单元集成到组合的壳体（11）中，该组合壳体（11）装配有弹性体包层（15）的车身中的开口（41）。 功能单元具有作为LED（33）的灯（30），或具有来自灯（32）的灯出口（31）照亮车辆指示板（42）的灯（30）。 功能单元也可以是制动灯，指示灯，反转灯，雾灯。 等等
-
3.发明授权Vorrichtung zum Wirksamsetzen einer Öffnungshilfe und/oder einer Schliesshilfe für verschliessbare bewegliche Teile an Fahrzeugen, wie Klappen, Türen od. dgl. 有权用于激活他们的开口助剂和/或用于在车辆上的可锁定移动部件，诸如折翼，门，或类似的关闭辅助OD装置。
公开(公告)号：EP1431994B1
公开(公告)日：2009-03-04
申请号：EP04005220.1
申请日：2000-05-04
发明人： Spies, Wolfgang Uwe
IPC分类号： H01H9/02
-
4.发明授权
公开(公告)号：EP1533451B1
公开(公告)日：2006-07-19
申请号：EP03026717.3
申请日：2003-11-21
发明人： Spies, Wolfgang Uwe , Kamps, Rolf
CPC分类号： B60Q1/2669 , B60Q1/56 , B60Q2900/30 , E05B17/10 , E05B81/76
-
公开(公告)号：EP1361325A1
公开(公告)日：2003-11-12
申请号：EP03006967.8
申请日：2003-03-27
发明人： Spies, Wolfgang Uwe
摘要： Bei einem Betätiger für Verschlüsse wird bei manueller Betätigung einer Handhabe ein Druckstift längsbewegt, der mit einer Aufnahme in Eingriff ist. Die Aufnahme wird bei der Betätigung der Handhabe mitbewegt. Dem Druckstift ist ein hubbeweglicher Taster eines elektrischen Schalters zugeordnet, der auf Steuermittel für einen Verschluss einwirkt. Die Hubbewegung des Tasters ist durch Endanschläge im Schaltergehäuse begrenzt, welche eine Einschublage und eine Ausschublage des Tasters bestimmen. Um das Druckglied schnell und bequem auf die erforderliche Solllänge gegenüber dem Taster einzujustieren wird vorgeschlagen, seine Aufnahme radial elastisch auszubilden. Dann ist der Druckstift in der elastischen Aufnahme axial verschieblich. Vor einer Erstbetätigung der Handhabe weist der Druckstift eine Überlänge gegenüber seiner Handhabe auf. Bei der Erstbetätigung aber wird der Druckstift vom Taster selbsttätig auf die gewünschte Solllänge zurückgeschoben, weil sich dabei der Taster an dem seine axiale Einschublage bestimmenden Endanschlag abstützt (Fig. 2).
摘要翻译： 装置具有手动元件，其使压力销沿着移动支架移动，电动开关通过控制装置作用在锁扣上，以及弹簧加载在其展开位置并被压力销移动的感测元件。 径向弹性的保持器与压力销上的外围轮廓摩擦地按压，该压力销可以通过大于摩擦力的控制力而移动到保持器中。 该装置具有手动操作元件（10），当手动操作时，压力销（30）沿着手动操作以移动支架（37），通过电子和/或机械控制装置作用在所述卡扣上的电开关（25） 感测元件（20），其弹簧加载在其展开位置并被压力销移动。 径向弹性保持器被压靠在压力销上的外围轮廓（38）上，该压力销可以通过大于摩擦力的轴向控制力而轴向移动到保持器中。
-
6.发明授权Betätiger insbesondere für Fahrzeuge mit einem, mit einem Kabel versehenen, elektrischen Bauteil 有权致动器尤其用于与一个车辆中，设置有一个电缆，电组件
公开(公告)号：EP1622239B1
公开(公告)日：2014-09-10
申请号：EP05013075.6
申请日：2005-06-17
发明人： Spies, Wolfgang Uwe
CPC分类号： B60R16/0215 , E05B81/76 , H01H1/58 , H01H3/163 , H01H11/0031 , H01R13/5833 , H01R13/60 , H01R13/72 , H02G11/00
-
7.发明公开Mit einem Kabel versehener elektrischer Bauteil, insbesondere für Fahrzeuge 有权致动器尤其用于与一个车辆中，设置有一个电缆，电组件
公开(公告)号：EP1622239A2
公开(公告)日：2006-02-01
申请号：EP05013075.6
申请日：2005-06-17
发明人： Spies, Wolfgang Uwe
CPC分类号： B60R16/0215 , E05B81/76 , H01H1/58 , H01H3/163 , H01H11/0031 , H01R13/5833 , H01R13/60 , H01R13/72 , H02G11/00
摘要： Der elektrische Bauteil (20) sitzt an einem Träger (12) und ein elektrisches Kabel (40) geht von ihm ab. Das eine Kabelende (41) ist am elektrischen Bauteil (20) angeschlossen, während das andere Kabelende (42) an einer beabstandeten elektrischen Anschlussstelle wahlweise anschließbar oder ankuppelbar ist. Zwecks universeller Verwendung des elektrischen Bauteiles (20) bei unterschiedlichen Kabellängen (47) wird vorgeschlagen, das Anfangsstück des Kabels zu einer Schlaufe (44) mit veränderlicher Schlaufenlänge (45.1) zu legen und am Träger (12) eine Klemme (50) vorzusehen, in welche das Schlaufenende (46) zwar durchzugsfähig aber selbsthemmend aufgenommen ist. Hinter dem aufgenommenen Schlaufenende (46) schließt sich eine bis zur Anschlussstelle weiterlaufende Nutzlänge (47) des Kabels (40) an. Die Nutzlänge (47) des Kabels (40) hinter der Klemme (50) kann dann auf Kosten der Schlaufenlänge (45.1) vor der Klemme (50) auf das jeweils gewünschte Längenmaß eingestellt werden, (Fig. 1).
摘要翻译： 的部件（20）位于上支承件（12），并具有一个电缆（40）与连接到所述部件上，另一端（42）确实能够在车辆被连接或耦合到一个单独的电连接部分的一端（41） ， 该电缆部按照连接到该组件的端部被放置为可变的环路长度的环路（44）。 一种用于循环末端夹具（50）就座在支撑件和/或组件。
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
8 条记录 (耗时 0.013 秒)
