FARBSTOFFHALTIGER FORMKÖRPER ZUR HERSTELLUNG EINES WÄSSRIGEN BINDEMITTELSYSTEMS
    1.
    发明公开
    FARBSTOFFHALTIGER FORMKÖRPER ZUR HERSTELLUNG EINES WÄSSRIGEN BINDEMITTELSYSTEMS 审中-公开
    染料体形成用于生产水性粘合剂系统

    公开(公告)号:EP1250393A1

    公开(公告)日:2002-10-23

    申请号:EP00979670.7

    申请日:2000-12-07

    IPC分类号: C09J9/00 C09J101/28

    CPC分类号: C09J101/28 C09J9/00

    摘要: The invention relates to a shaped body consisting of substances for producing an aqueous binding agent system which contains preferably between 30 and 100 wt. % of water-soluble or water-dispersible inorganic or organic, natural or semi-synthetic polymers, which are non-adhesive in their dry state at an ambient temperature and between 0 and 70 wt. % of fully synthetic polymers as binding agents. Said shaped body is constructed of at least two different phases, of which at least one contains a dye and which are positioned in the shaped body in such a way that they can be optically differentiated on the surface of the shaped body. The dye is preferably decolourised during or after the production of the aqueous binding agent system.

    DOSIERVORRICHTUNG
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1891198A1

    公开(公告)日:2008-02-27

    申请号:EP06761982.5

    申请日:2006-06-08

    IPC分类号: C11D17/04 C11D3/50

    摘要: Disclosed is a dosing device for metering agents in washing or cleaning processes. Said dosing device comprises a receptacle as well as a) a first active substance composition which is placed in said receptacle and contains at least one carrier material and at least one agent, and b) a second active substance composition that is arranged in said receptacle and also contains at least one carrier material and at least one agent but differs from the first active substance composition regarding at least one of the ingredients thereof. The inventive dosing device is characterized in that the carrier material in at least one active substance composition is water-insoluble while being suitable for releasing different active substances and distinguishing itself from conventional dosing devices by an improved releasing profile.

    摘要翻译: 公开了用于清洗或清洁过程中的计量剂的配量装置。 所述剂量装置包括容器以及a)放置在所述容器中并包含至少一种载体材料和至少一种药剂的第一活性物质组合物,以及b)设置在所述容器中的第二活性物质组合物,以及 还含有至少一种载体材料和至少一种试剂,但与第一种活性物质组合物有关的至少一种成分不同。 本发明的定量给料装置的特征在于,至少一种活性物质组合物中的载体材料是不溶于水的,同时适于释放不同的活性物质并通过改善的释放曲线区别于传统的定量装置。