公开(公告)号：EP0032683A1

公开(公告)日：1981-07-29

申请号：EP81100102.3

申请日：1981-01-09

申请人： Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien

发明人： Künzel, Werner ,  Bücheler, Herbert ,  Köpe, Hans-Eberhard ,  Kreienbrink, Jürgen ,  Odendal, Karl-Heinz ,  Recke, Jörg ,  Schumann, Klaus, Dr. ,  Smolka, Heinz Gerd, Dr. ,  Weltgen, Paul-Otto

IPC分类号： B65D51/00 ,  A47L15/44

CPC分类号： B65D51/00 ,  A47L15/4418 ,  B65D47/36

摘要： Es wird ein Verschluss der Ausflussöffnung eines Flüssigkeitsbehälters (1) mit automatisch nach einem Programm betätigtem Öffnüngssystem beschrieben. Das Öffnen soll in einer vorbestimmten Phase des Programms selbsttätig erfolgen. Die Lösung besteht darin, dass in der Ausflussöffnung (4, 7) des Verschlusses (3) eine Schliessfolie (5) aus einem bei Überschreiten einer Mindesttemperatur wasserlöslichen Material aufgespannt ist.

摘要翻译： 用于液体容器（1）的排放口的封闭件具有根据程序自动启动的开启系统。 该开口旨在在程序的预定阶段自动进行。 该解决方案在于，在超过最小温度时由水溶性材料制成的封闭膜（5）在封闭件（3）的排放口（4,7）上被拉伸。