摘要:
Farbdosierpumpenantrieb für eine Straßenmarkierungsmaschine mit proportional zu ihrer Fahrgeschwindigkeit angetriebener Farbdosierpumpe (12), wobei ein Farbdosierpumpenantrieb mindestens ein proportional zur Fahrgeschwindigkeit der Straßenmarkierungsmaschine angetriebenes hydraulisches Steuergerät (1) aufweist, das bei der Drehung seiner Antriebswelle (4) einen von einer Versorgungspumpe (8) erzeugten Druckölstrom mit einer zum Drehwinkel der Antriebswelle (4) des Steuergerätes (1) proportionalen Größe an den die Farbdosierpumpe (12) antreibenden Hydraulikmotor (11) weiterleitet.
摘要:
Eine Schmelzanlage für themoplastische Stoffe, mit einem zur Aufnahme von Schmelzgut (2) dienenden Schmelzgefäß (1) ausgerüstet und von einem Ölbad (3) umgeben ist, weist neben dem Ölbad (3) ein in der Höhe verstellbarer Ausgleichgefäß (5) auf, dessen unteres Ende über eine flexible Ausgleichleitung (6) mit dem Bodenbereich des Ölbades (3) verbunden ist und dessen oberes Ende über eine flexible Gasausgleichleitung (7) mit dem oberen Ende des Ölbades (3) in Strömungsverbindung steht.
摘要:
Straßenmarkierungsmaschine mit einer Spritzpistole (113) und einer Kombination von zwei Verdrängerpumpen zur Zuführung des Markierungsstoffes zu der Spritzpistole (113), wobei die Kombination proportional zu der Fahrgeschwindigkeit angetrieben ist, wobei die Pumpen (1a,1b) jeweils nach dem Start ihres Druckhubes den Markierungsstoff bei geschlossenem Ausgangsventil (7a,7b) auf einen Druck gleich dem Förderdruck der gerade fördernden Verdrängerpumpe vorkomprimieren, dann anhalten und den Druckhub dann fortsetzen, wenn die andere Verdrängerpumpe ihre Förderung beendet, mit Hydraulikzylindern (4a,4b) zum Antrieb der Verdrängerpumpen (1a,1b).
摘要:
Eine Auftragvorrichtung mit hochviskosem Markierungsstoff, der durch quer zur Bewegungsrichtung parallel zur Straßenoberfläche (2) verlaufende mit Verschlußelementen (11) verschließbare Austrittsöffnungen (13) mit einer der Breite der Markierungslinien (14) entsprechenden Breite herausgedrückt wird, hat ein den Markierungsstoff an die Austrittsöffnung (13) heranführendes Gehäuse, das entsprechend den gewünschten maximalen Auftragbreiten zusammengesetzt ist aus einem Gehäusegrundelement (5), dem der Markierungsstoff über Verbindungselemente (3) aus dem Vorratsbehälter zugeführt wird, und einem oder mehreren Gehäusezusatzelementen (25), wobei die Trennflächen (24) zwischen den einzelnen Gehäuseelementen senkrecht zur Straßenoberfläche in Bewegungsrichtung verlaufen. Die markierungsstofführenden Kammern (8,20) erstrecken sich dabei durch alle eine Austrittsöffnung (9) aufweisende Gehäuseelemente. Eine bewegliche Seitenwand im Bereich der Verschlußelemente (11) ermöglicht die Einstellung des seitlichen Spieles der Verschlußelemente (11) und verhindert unzulässige Spannungen infolge unterschiedlicher Schrumpfungen bei der Abkühlung der Vorrichtung.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von aus einer glatten gleichmäßigen Grundschicht (31) und aus darauf aufgesetzten erhabenen Elementen (32) bestehenden Markierungslinien (3) aus pumpfähigem Markierungsmaterial (2), wobei das Markierungsmaterial (2) für die Grundschicht (31) als erster, stetiger Markierungsmaterialstrom (21) aus einem ersten Auslass (11) ausgetragen wird und wobei das Markierungsmaterial (2) für die aufgesetzten erhabenen Elemente (32) aus einem zweiten Markierungsmaterialstrom (22) in kleine Portionen aufgeteilt und aus einem zweiten Auslass (12) ausgetragen wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass jeder Markierungsmaterialstrom (21; 22) unabhängig vom jeweils anderen Markierungsmaterialstrom (22; 21) zu seinem Auslass (11; 12) gefördert wird. Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (1) zum Erzeugen von aus einer glatten gleichmäßigen Grundschicht (31) und aus darauf aufgesetzten erhabenen Elementen (32) bestehenden Markierungslinien (3)
摘要:
Verfahren zum Betreiben einer oszillierenden Verdrängerpumpe für die gleichzeitige pulsationsarme Förderung mehrerer Flüssigkeiten, mit für jede Flüssigkeit mindestens zwei Pumpenkammern (1,2) und darin beweglichen Verdrängern (4,5), von denen jeweils der eine Verdränger (4,5) während der tatsächlichen Förderphase des jeweils anderen Verdrängers (5,4) Flüssigkeit ansaugt, am Ende des Saughubes seine Bewegungsrichtung umkehrt, die in die zugehörige Pumpenkammer (1,2) eingesaugte Flüssigkeit in einer Vorkompressionsphase vorkomprimiert und bei Erreichen eines vorgebbaren Vorkompressionsdruckes zum Stillstand kommt und so lange im Stillstand verbleibt, bis der andere Verdränger (5,4) seine Flüssigkeitsförderung beendet hat und danach an diese Förderung anschließend seinerseits mit der Förderung beginnt. Während der Vorkompressionsphase wird ein Druckausgleich zwischen den einzelnen Pumpenkammern (1,2) durchgeführt und während des anschließenden Förderhubes wird ein Druckausgleich zwischen den einzelnen Pumpenkammern (1,2) verhindert.
摘要:
Straßenmarkierungsmaschine mit einer Spritzpistole (113) und einer Kombination von zwei Verdrängerpumpen zur Zuführung des Markierungsstoffes zu der Spritzpistole (113), wobei die Kombination proportional zu der Fahrgeschwindigkeit angetrieben ist, wobei die Pumpen (1a,1b) jeweils nach dem Start ihres Druckhubes den Markierungsstoff bei geschlossenem Ausgangsventil (7a,7b) auf einen Druck gleich dem Förderdruck der gerade fördernden Verdrängerpumpe vorkomprimieren, dann anhalten und den Druckhub dann fortsetzen, wenn die andere Verdrängerpumpe ihre Förderung beendet, mit Hydraulikzylindern (4a,4b) zum Antrieb der Verdrängerpumpen (1a,1b).