Farbdosierpumpenantrieb für eine Strassenmarkierungsmaschine
    2.
    发明公开
    Farbdosierpumpenantrieb für eine Strassenmarkierungsmaschine 失效
    Farbdosierpumpenantrieb的道路标线机

    公开(公告)号:EP0854236A1

    公开(公告)日:1998-07-22

    申请号:EP97121428.3

    申请日:1997-12-05

    发明人: Hofmann, Frank

    IPC分类号: E01C23/22 F04B49/20

    摘要: Farbdosierpumpenantrieb für eine Straßenmarkierungsmaschine mit proportional zu ihrer Fahrgeschwindigkeit angetriebener Farbdosierpumpe (12), wobei ein Farbdosierpumpenantrieb mindestens ein proportional zur Fahrgeschwindigkeit der Straßenmarkierungsmaschine angetriebenes hydraulisches Steuergerät (1) aufweist, das bei der Drehung seiner Antriebswelle (4) einen von einer Versorgungspumpe (8) erzeugten Druckölstrom mit einer zum Drehwinkel der Antriebswelle (4) des Steuergerätes (1) proportionalen Größe an den die Farbdosierpumpe (12) antreibenden Hydraulikmotor (11) weiterleitet.

    摘要翻译: Farbdosierpumpenantrieb用于与成比例的道路划线机驱动它们的驱动速度Farbdosierpumpe(12),其中一个Farbdosierpumpenantrieb具有至少一个成比例驱动到道路的行驶速度标记(1)其驱动轴的旋转过程中(4)由供给泵所产生的机械液压控制单元(8) 的压力油的流量,以控制单元转发(1)正比于Farbdosierpumpe的大小(12)的驱动轴(4)的旋转角度驱动所述液压马达(11)。

    Schmelzanlage für thermoplastische Stoffe
    3.
    发明公开
    Schmelzanlage für thermoplastische Stoffe 失效
    Schmelzanlagefürthermoplastische Stoffe。

    公开(公告)号:EP0579348A1

    公开(公告)日:1994-01-19

    申请号:EP93250196.8

    申请日:1993-07-05

    发明人: Hofmann, Frank

    IPC分类号: B29B13/02

    CPC分类号: B29B13/022

    摘要: Eine Schmelzanlage für themoplastische Stoffe, mit einem zur Aufnahme von Schmelzgut (2) dienenden Schmelzgefäß (1) ausgerüstet und von einem Ölbad (3) umgeben ist, weist neben dem Ölbad (3) ein in der Höhe verstellbarer Ausgleichgefäß (5) auf, dessen unteres Ende über eine flexible Ausgleichleitung (6) mit dem Bodenbereich des Ölbades (3) verbunden ist und dessen oberes Ende über eine flexible Gasausgleichleitung (7) mit dem oberen Ende des Ölbades (3) in Strömungsverbindung steht.

    摘要翻译: 约会。 用于熔化热塑性材料包括在周围油浴内的熔体容器。 通过在油浴旁边升高或降低平衡容器来调节油位与熔体水平对应。 油通过连接到油平衡容器底部的柔性管流经油浴底座。 另一个柔性管允许空气在油浴的上部和油平衡容器之间沿两个方向流动。

    Strassenmarkierungsmaschine mit fahrgeschwindigkeitsproportional angetriebener Pumpenkombination
    5.
    发明公开
    Strassenmarkierungsmaschine mit fahrgeschwindigkeitsproportional angetriebener Pumpenkombination 失效
    道路标线机的地面速度成正比驱动泵组合

    公开(公告)号:EP0887111A2

    公开(公告)日:1998-12-30

    申请号:EP98108030.2

    申请日:1998-05-02

    发明人: Hofmann, Frank

    IPC分类号: B05B9/06 E01C23/22

    CPC分类号: E01C23/22

    摘要: Straßenmarkierungsmaschine mit einer Spritzpistole (113) und einer Kombination von zwei Verdrängerpumpen zur Zuführung des Markierungsstoffes zu der Spritzpistole (113), wobei die Kombination proportional zu der Fahrgeschwindigkeit angetrieben ist, wobei die Pumpen (1a,1b) jeweils nach dem Start ihres Druckhubes den Markierungsstoff bei geschlossenem Ausgangsventil (7a,7b) auf einen Druck gleich dem Förderdruck der gerade fördernden Verdrängerpumpe vorkomprimieren, dann anhalten und den Druckhub dann fortsetzen, wenn die andere Verdrängerpumpe ihre Förderung beendet, mit Hydraulikzylindern (4a,4b) zum Antrieb der Verdrängerpumpen (1a,1b).

    摘要翻译: 道路标线机用喷枪(113)和两个正排量泵用于供给示踪剂至喷枪,(113)的组合,其中所述组合成比例地驱动到驱动速度,所述泵(1A,1B)其每个压缩行程开始后,标记物质 闭输出阀(7A,7B)等于预压缩到直线促进正排量泵的输送压力的压力,然后停止,并且当其它位移泵完成其生产然后重新启动压缩冲程,与液压缸(4A,4B),用于驱动的​​正排量泵(1A, 图1b)。

    Auftragsvorrichtung für Strassenmarkiermaschinen für hochviskose Markierungsstoffe
    6.
    发明公开
    Auftragsvorrichtung für Strassenmarkiermaschinen für hochviskose Markierungsstoffe 失效
    AuftragsvorrichtungfürStrassenmarkiermaschinenfürhochviskose Markierungsstoffe。

    公开(公告)号:EP0632166A1

    公开(公告)日:1995-01-04

    申请号:EP94108342.0

    申请日:1994-05-31

    发明人: Hofmann, Frank

    IPC分类号: E01C23/24

    CPC分类号: E01C23/24

    摘要: Eine Auftragvorrichtung mit hochviskosem Markierungsstoff, der durch quer zur Bewegungsrichtung parallel zur Straßenoberfläche (2) verlaufende mit Verschlußelementen (11) verschließbare Austrittsöffnungen (13) mit einer der Breite der Markierungslinien (14) entsprechenden Breite herausgedrückt wird, hat ein den Markierungsstoff an die Austrittsöffnung (13) heranführendes Gehäuse, das entsprechend den gewünschten maximalen Auftragbreiten zusammengesetzt ist aus einem Gehäusegrundelement (5), dem der Markierungsstoff über Verbindungselemente (3) aus dem Vorratsbehälter zugeführt wird, und einem oder mehreren Gehäusezusatzelementen (25), wobei die Trennflächen (24) zwischen den einzelnen Gehäuseelementen senkrecht zur Straßenoberfläche in Bewegungsrichtung verlaufen. Die markierungsstofführenden Kammern (8,20) erstrecken sich dabei durch alle eine Austrittsöffnung (9) aufweisende Gehäuseelemente. Eine bewegliche Seitenwand im Bereich der Verschlußelemente (11) ermöglicht die Einstellung des seitlichen Spieles der Verschlußelemente (11) und verhindert unzulässige Spannungen infolge unterschiedlicher Schrumpfungen bei der Abkühlung der Vorrichtung.

    摘要翻译: 包含高粘度标记产品的施加器可以通过横向移动方向并平行于路面(2)延伸的出口(13)被迫排出,可以由封闭元件(11)封闭并具有对应的宽度 与标记线(14)的宽度相对应,具有将标记产品引导到出口(13)的壳体,并且根据期望的最大施加宽度构成基本壳体元件(5),其中 所述标记产品通过连接元件(3)和一个或多个附加的壳体元件(25)从所述存储容器供应,所述分离面(24)在所述各个壳体元件之间沿所述移动方向垂直于所述路面行进。 标记产品输送腔(8,20)在这里延伸穿过出现出口(9)的所有壳体元件。 在闭合元件(11)的区域中的可移动侧壁允许调节闭合元件(11)的横向游隙,并且防止在装置冷却期间由于变化的收缩而引起的不允许的应力。

    Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von aus einer Grundschicht und erhabenen Elementen bestehenden Markierungslinien
    8.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von aus einer Grundschicht und erhabenen Elementen bestehenden Markierungslinien 有权
    方法和由基体层的产生装置和凸起元件标记线

    公开(公告)号:EP2305888A2

    公开(公告)日:2011-04-06

    申请号:EP10175109.7

    申请日:2010-09-02

    发明人: Hofmann, Frank

    IPC分类号: E01C23/24

    CPC分类号: E01C23/24 E01C23/243

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von aus einer glatten gleichmäßigen Grundschicht (31) und aus darauf aufgesetzten erhabenen Elementen (32) bestehenden Markierungslinien (3) aus pumpfähigem Markierungsmaterial (2), wobei das Markierungsmaterial (2) für die Grundschicht (31) als erster, stetiger Markierungsmaterialstrom (21) aus einem ersten Auslass (11) ausgetragen wird und wobei das Markierungsmaterial (2) für die aufgesetzten erhabenen Elemente (32) aus einem zweiten Markierungsmaterialstrom (22) in kleine Portionen aufgeteilt und aus einem zweiten Auslass (12) ausgetragen wird.
    Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass jeder Markierungsmaterialstrom (21; 22) unabhängig vom jeweils anderen Markierungsmaterialstrom (22; 21) zu seinem Auslass (11; 12) gefördert wird.
    Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (1) zum Erzeugen von aus einer glatten gleichmäßigen Grundschicht (31) und aus darauf aufgesetzten erhabenen Elementen (32) bestehenden Markierungslinien (3)

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于光滑均匀的基体层的产生(31)和出在其上放置凸起元件(32)现有的可泵送的标记材料的标记线(3)(2),其中,所述标记材料(2)的基极层(31) 第一,连续标记材料从第一出口(11)流(21)排出,并且其中,所述标记材料(2)的贴剂凸起的第二标记材料流的元件(32)(22)被分成小部分和第二出口(12 )被排出。 本发明的方法的特征在于,各标记材料流(21; 22)独立于其它标记材料流(22; 21)的到其出口(11; 12)被促进。 此外,本发明涉及一种装置(1),用于从平滑的均匀的基体层(31)产生和出放置在其上的凸起元件(32)现有标记线(3)

    Verfahren zum Betreiben einer oszillierenden Verdrängerpumpe und oszillierende Verdrängerpumpe
    9.
    发明公开
    Verfahren zum Betreiben einer oszillierenden Verdrängerpumpe und oszillierende Verdrängerpumpe 有权
    一种用于操作摆动位移泵和摆动位移泵方法

    公开(公告)号:EP1843040A3

    公开(公告)日:2009-03-11

    申请号:EP07006624.6

    申请日:2007-03-30

    IPC分类号: F04B11/00 F04B9/117

    摘要: Verfahren zum Betreiben einer oszillierenden Verdrängerpumpe für die gleichzeitige pulsationsarme Förderung mehrerer Flüssigkeiten, mit für jede Flüssigkeit mindestens zwei Pumpenkammern (1,2) und darin beweglichen Verdrängern (4,5), von denen jeweils der eine Verdränger (4,5) während der tatsächlichen Förderphase des jeweils anderen Verdrängers (5,4) Flüssigkeit ansaugt, am Ende des Saughubes seine Bewegungsrichtung umkehrt, die in die zugehörige Pumpenkammer (1,2) eingesaugte Flüssigkeit in einer Vorkompressionsphase vorkomprimiert und bei Erreichen eines vorgebbaren Vorkompressionsdruckes zum Stillstand kommt und so lange im Stillstand verbleibt, bis der andere Verdränger (5,4) seine Flüssigkeitsförderung beendet hat und danach an diese Förderung anschließend seinerseits mit der Förderung beginnt. Während der Vorkompressionsphase wird ein Druckausgleich zwischen den einzelnen Pumpenkammern (1,2) durchgeführt und während des anschließenden Förderhubes wird ein Druckausgleich zwischen den einzelnen Pumpenkammern (1,2) verhindert.

    Strassenmarkierungsmaschine mit fahrgeschwindigkeitsproportional angetriebener Pumpenkombination
    10.
    发明公开
    Strassenmarkierungsmaschine mit fahrgeschwindigkeitsproportional angetriebener Pumpenkombination 失效
    道路标线机的地面速度成正比驱动泵组合

    公开(公告)号:EP0887111A3

    公开(公告)日:1999-08-18

    申请号:EP98108030.2

    申请日:1998-05-02

    发明人: Hofmann, Frank

    IPC分类号: B05B9/06 E01C23/22

    CPC分类号: E01C23/22

    摘要: Straßenmarkierungsmaschine mit einer Spritzpistole (113) und einer Kombination von zwei Verdrängerpumpen zur Zuführung des Markierungsstoffes zu der Spritzpistole (113), wobei die Kombination proportional zu der Fahrgeschwindigkeit angetrieben ist, wobei die Pumpen (1a,1b) jeweils nach dem Start ihres Druckhubes den Markierungsstoff bei geschlossenem Ausgangsventil (7a,7b) auf einen Druck gleich dem Förderdruck der gerade fördernden Verdrängerpumpe vorkomprimieren, dann anhalten und den Druckhub dann fortsetzen, wenn die andere Verdrängerpumpe ihre Förderung beendet, mit Hydraulikzylindern (4a,4b) zum Antrieb der Verdrängerpumpen (1a,1b).