MACHINE FOR TYING FOOD PRODUCTS
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3491928A1

    公开(公告)日:2019-06-05

    申请号:EP18208938.3

    申请日:2018-11-28

    IPC分类号: A22C11/00 A22C11/12

    摘要: A machine for tying food products, which comprises a fixed framework (2) which supports supporting means (3) for at least one food product (100) to be tied and which is provided with a winding device adapted to wind at least one twine (6) around the food product (100). Tying means are provided which are adapted to mutually connect a first length (16) of the twine (6) and a second length (17) of the twine (6) and which comprise a tying device (18) and an insertion device (19), which cooperates with the tying device (18) and has at least one contact element (20) which is designed to engage the first length (16) and the second length (17) of the twine (6). The contact element (20) is movable on command between at least an inoperative position and an operative position in which the contact element (20) is in a preset position adapted to allow the engagement of at least one portion of the first length (16) and of the second length (17) of the twine (6) by the tying device (18). An auxiliary positioning device (21) is provided, which can be activated on command to bring at least one portion of at least one of the lengths (16, 17) of the twine (6) into a grip position located along the region affected by the movement of the contact element (20) between the inoperative position and the operative position.

    STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS
    3.
    发明公开
    STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS 有权
    FÜLLMASCHINEFÜRLEBENSMITTEL

    公开(公告)号:EP3075255A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP16163295.5

    申请日:2016-03-31

    IPC分类号: A22C11/06 A22C11/02

    摘要: A stuffing machine for food products, comprising a framework (2) that supports at least one die (3), provided with a recess designed to receive a product to be stuffed, and pusher means (5) adapted to translate the product to be stuffed, formed in the die (3), through a stuffing tube (6); conveyor means (8) are also provided which are adapted to move the die (3) along at least one forward path from at least one loading position, in which the die (3) is adapted to receive the product to be stuffed, to a working position (10), in which the die is substantially at the region of action of the pusher means (5), and along at least one return path from the working position (10) to the loading position, wherein means (21) are provided for removable connection between the die (3) arranged in the working position (10) and the stuffing tube (6).

    摘要翻译: 一种用于食品的填充机,包括支撑至少一个模具(3)的框架(2),该框架设置有用于接收待填充的产品的凹部,以及适于将待填充的产品翻转的推动装置(5) ,通过填料管(6)在模具(3)中形成; 还提供了输送装置(8),其适于沿着至少一个前进路径从至少一个装载位置移动模具(3),模具(3)适于将模具(3)接收待填充的产品, 工作位置(10),其中模具基本上处于推动装置(5)的作用区域,并且沿着从工作位置(10)到装载位置的至少一个返回路径,其中装置(21)是 设置在布置在工作位置(10)的模具(3)和填料管(6)之间的可移除连接。

    MACHINE AND METHOD FOR STUFFING FOOD PRODUCTS
    4.
    发明公开
    MACHINE AND METHOD FOR STUFFING FOOD PRODUCTS 有权
    玛格丽特·维尔福恩·祖姆·弗伦

    公开(公告)号:EP3075253A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP16162735.1

    申请日:2016-03-30

    IPC分类号: A22C11/02 A22C11/04

    CPC分类号: A22C11/02 A22C11/04

    摘要: A stuffing machine for food products, which comprises a framework (2) that supports at least one die (3), which cooperates with a counter-die (4) to form the product, and a pusher adapted to translate the product to be stuffed, after forming, through a stuffing tube, means (8) being provided for moving the die (3) along a forward path (8a) from a loading position (9), in which the die (3) is adapted to receive the product to be stuffed, to a working position (10), in which the die is located substantially at the region of action of the pusher, between the loading position (9) and the working position (10) there being at least one station (11) for preforming the product.

    摘要翻译: 一种用于食品的填充机,其包括支撑至少一个模具(3)的框架(2),所述模具(3)与反模具(4)配合以形成所述产品;以及推动器,其适于翻译待填充的产品 在成型之后,通过填料管,设置用于沿着从装载位置(9)的前进路径(8a)移动模具(3)的装置(8),其中模具(3)适于接收产品 被填充到工作位置(10),其中模具基本上位于推动器的作用区域之间,在装载位置(9)和工作位置(10)之间存在至少一个工位(11 )用于预成型。

    APPARATUS AND METHOD FOR SMOKING FOOD PRODUCTS

    公开(公告)号:EP3695726A1

    公开(公告)日:2020-08-19

    申请号:EP20157317.7

    申请日:2020-02-14

    IPC分类号: A23B4/044 A23B4/052

    摘要: An apparatus for smoking food products, which is characterized in that it comprises at least one kiln (2) which is provided with a drum (3), which can be actuated so as to rotate about its own axis of extension (3a), and which defines internally a treatment chamber (4) for food products which can be accessed through a loading and unloading opening (5). The drum (3) has at least one smoke inlet (6) which is connected to a smoke generator device (7).

    AUTOMATIC STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS
    6.
    发明公开
    AUTOMATIC STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS 有权
    食品自动填充机

    公开(公告)号:EP3075251A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP16163300.3

    申请日:2016-03-31

    IPC分类号: A22C11/00 A22C11/02 B65B9/15

    摘要: An automatic stuffing machine for food products, which comprises a base framework (2) that supports at least one forming die (3) of the product to be stuffed and a pusher (4) adapted to cause the translation of the formed product through a stuffing tube (5); the machine has at least one tube changer body (8) that supports at least two stuffing tubes (5) and is actuated to move in order to bring, in each instance, one of the stuffing tubes (5) to a working position, in which it is located substantially at the area of action of the pusher (4); furthermore means are provided for removable joining between the forming die (3) and the stuffing tube (5) in the working position which are adapted to pass from an active condition, in which they provide a connection between the forming die (3) and the stuffing tube (5) in the working position, to an inactive condition, in which they allow the movement of the tube changer body (8).

    摘要翻译: 1。一种用于食品的自动填塞机,其包括支撑待填充产品的至少一个成形模(3)的基部框架(2)和适于使成形产品通过填充物进行平移的推动器(4) 管(5); 该机器具有至少一个换管器主体(8),该换管器主体(8)支撑至少两个填塞管(5)并且被致动以移动以分别将填塞管(5)之一带到工作位置, 它基本上位于推杆(4)的作用区域; 还提供了用于在工作位置中在成形模(3)和填塞管(5)之间的可拆卸连接的装置,所述装置适于从活动状态通过,其中它们提供成形模(3)和 在工作位置将填充管(5)置于不活动状态,其中它们允许换筒器本体(8)的移动。

    AUTOMATIC STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS

    公开(公告)号:EP3075251B1

    公开(公告)日:2018-06-06

    申请号:EP16163300.3

    申请日:2016-03-31

    摘要: An automatic stuffing machine for food products, which comprises a base framework (2) that supports at least one forming die (3) of the product to be stuffed and a pusher (4) adapted to cause the translation of the formed product through a stuffing tube (5); the machine has at least one tube changer body (8) that supports at least two stuffing tubes (5) and is actuated to move in order to bring, in each instance, one of the stuffing tubes (5) to a working position, in which it is located substantially at the area of action of the pusher (4); the stuffing tubes (5) are detachably coupled to the tube changer body (8) in order to allow their substitution with another stuffing tube (5) loaded with a new tubular casing (6), when they are in the inactive condition.

    AUTOMATIC STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS
    9.
    发明公开
    AUTOMATIC STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS 审中-公开
    AUTOMATISCHEFÜLLMASCHINEFÜRLEBENSMITTELPRODUKTE

    公开(公告)号:EP3075252A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP16163323.5

    申请日:2016-03-31

    IPC分类号: A22C11/00 A22C11/02 B65B9/15

    摘要: An automatic stuffing machine for food products, which comprises a base framework (2) that supports at least one forming die (3) of the product to be stuffed and a pusher (4) adapted to cause the translation of the formed product through a stuffing tube (5); the machine has at least one tube changer body (8) that supports at least two stuffing tubes (5) and is actuated to move in order to bring, in each instance, one of the stuffing tubes (5) to a working position, in which it is located substantially at the area of action of the pusher (4); the stuffing tubes (5) are detachably coupled to the tube changer body (8) in order to allow their substitution with another stuffing tube (5) loaded with a new tubular casing (6), when they are in the inactive condition.

    摘要翻译: 一种用于食品的自动填充机,其包括支撑要填充的产品的至少一个成形模具(3)的基部框架(2)和适于使所形成的产品通过填充物翻译的推动器(4) 管(5); 机器具有支撑至少两个填料管(5)的至少一个换管器主体(8),并且被致动以移动,以便在每种情况下将一个填料管(5)带到工作位置,在 其基本上位于推动器(4)的作用区域上; 填充管(5)可拆卸地联接到换管器主体(8),以便当它们处于非活动状态时,允许它们被装载有新的管状壳体(6)的另一个填料管(5)替代。