摘要:
Beschrieben werden ein Verfahren zum Einteilen von Behältern aus Kunststoff auf eine Maschinenteilung einer Behandlungsmaschine und eine entsprechend ausgebildete Behandlungsmaschine. Demnach nimmt ein rotierender Einteilstern (3) die in einer Einlaufrichtung stehend antransportierten Behälter an ihren Hals- und/oder Verschlussbereichen (2a) im Abstand der Maschinenteilung mit und transportiert die Behälter bis zur Übergabe an einen Einlaufstern (5) weiter. Dadurch, dass sich dabei die Transportrichtung der Behälter ausgehend von der Einlaufrichtung um wenigstens 90° bis zur Übergabe ändert, kann die Transportlage der Behälter während der Einteilung auf die Maschinenteilung und danach bis zur Übergabe an den Einlaufstern (5) so stabilisiert werden, dass eine gleichermaßen zuverlässige wie materialschonende Verarbeitung der Behälter gegeben ist.
摘要:
A transport star wheel (1) for lifting containers (2) out of workpiece carriers (3) and/or for placing containers (2) in workpiece carriers (3), wherein the transport star wheel (1) comprises a lower part for transporting the workpiece carriers (3) and a cam control system (6), wherein slides (7) are guided along the cam control system (6), said slides (7) being arranged so as to be movable in a vertical direction, wherein the cam control system (6) vertically raises and lowers the slides (7) during a complete revolution about the transport star wheel (1), and wherein controllable mould clamps (8) for gripping the containers (2) are arranged on the slides (7), and a labelling machine (9) and a printing machine which comprise such a transport star wheel (1).
摘要:
The invention relates to a method and a device for applying a shrink film sleeve (1) to a container (9). The method comprises the following steps: a) perforating of the shrink film sleeve (1) at predefined distances, b) expansion of the perforated shrink film sleeve (1) by means of an expansion device, in particular an expansion mandrel (3), c) transporting of the expanded shrink film sleeve (1) along the expansion device (3) having a conveyor roller pair (4a, 4b), d) tearing off of the shrink film sleeve (1) at the perforation with a downstream dispensing roller pair (5a, 5b), the transport speed (V tearing off) thereof being at least temporarily larger than the transport speed (V conveyor) of the conveyor roller pair (4a, 4b) and e) depositing the separated shrink film sleeve (1) onto the container (9).