公开(公告)号：EP1708221A2

公开(公告)日：2006-10-04

申请号：EP06290454.5

申请日：2006-03-21

申请人： LEGRAND FRANCE ,  LEGRAND SNC

发明人： Meriguet, Marcel

IPC分类号： H01H37/76 ,  H01H9/32 ,  H01C7/12

CPC分类号： H01H37/761 ,  H01C7/126 ,  H01H2085/381

摘要： L'invention concerne un dispositif de protection électrique comprenant au moins deux plots de connexion (11, 12), une pièce conductrice fusible, et une pièce isolante (3) exerçant originellement sur la pièce fusible une sollicitation élastique susceptible de la rompre en cas d'élévation de température.
Selon l'invention, la pièce isolante (3) présente des voiles respectivement adjacents aux plots (11, 12) et présentant des bords frontaux en appui sur la pièce fusible dans la configuration originelle de celle-ci.

摘要翻译： 该装置具有对绝缘体（3）上的熔丝，其中熔丝固定在其操作配置连接柱（11,12）之间的电连接的和破坏的温度的作用下在其最终断裂配置在该连接上的弹性力施加 上升和力。 绝缘体具有两翼分别毗邻螺栓和与前边缘支撑在所述操作构型，其中所述保险丝的端部被机械地抵抗沿着所述柱的排列方向的牵引力respectivement螺柱保持保险丝。 因此独立claimsoft包括使用该保护装置避雷器。

公开(公告)号：EP2164141B1

公开(公告)日：2015-04-01

申请号：EP09290610.6

申请日：2009-08-04

申请人： Legrand France ,  Legrand SNC

发明人： Meriguet, Marcel

IPC分类号： H02B1/20 ,  H01R9/26 ,  H01R31/08

CPC分类号： H01R9/2675 ,  H01R31/085 ,  H02B1/205

公开(公告)号：EP2199504A1

公开(公告)日：2010-06-23

申请号：EP09179927.0

申请日：2009-12-18

申请人： Legrand France ,  Legrand SNC

发明人： Meriguet, Marcel ,  Nicolas, Yves

IPC分类号： E05C3/30 ,  H05K5/03

CPC分类号： E05B7/00 ,  E05B5/00 ,  E05B13/10 ,  E05C3/162 ,  E05C3/30

摘要： Le mécanisme de fermeture (13) de porte admet :
- une configuration porte ouverte où une poignée (40) et un pêne (41) sont chacun dans une position de repos ;
- une configuration porte fermée où la poignée (40) est dans la position de repos et le pêne (41) est dans une position de verrouillage où il est engagé à accrochage avec un organe de retenue (76) ; et
- une configuration de libération de porte où le pêne (41) est dans une position de déverrouillage où il est dégagé de l'organe de retenue (76) et la poignée (40) est dans une position de déverrouillage où une surface d'appui (79) que comporte la poignée est contre une surface d'appui (78) que comporte le pêne (41).
L'enveloppe comporte un tel mécanisme.

摘要翻译： 的机构（13）具有一个控制手柄（40）的门（12），其中该机构占据的门释放结构，其中一个螺栓（41）处于解锁位置并且手柄处于解锁位置枢转地移动。 手柄被抵抗弹性返回单元即在从动 弹簧，通过从静止位置到其解锁位置的用户。 螺栓保持在锁定位置，直到没有把手的支承面（79）与所述螺栓的支承面（78）接触。 螺栓被手柄抵抗复位单元驱动，直到其锁定位置。

公开(公告)号：EP2182541A3

公开(公告)日：2013-11-06

申请号：EP09290815.1

申请日：2009-10-23

申请人： Legrand France ,  Legrand SNC

发明人： Deleau, Marcel ,  Mazabraud, Pierre ,  Meriguet, Marcel

IPC分类号： H01H71/08 ,  H01R13/639 ,  H01R13/627

CPC分类号： H01R25/161 ,  H01H1/5866 ,  H01H71/0228 ,  H01H71/082 ,  H01R13/6272 ,  H01R13/639

摘要： L'invention concerne un connecteur (100) électrique à connecter à un appareil modulaire (300) électrique, qui comporte
- un corps isolant (110),
- au moins une broche de connexion (118) qui fait saillie dudit corps isolant, et
- un levier de verrouillage (120) du corps isolant sur le boîtier (380) dudit appareil modulaire, solidaire du corps isolant et comportant un crochet (123) adapté à coopérer à retenue avec un élément d'accrochage du boîtier dudit appareil modulaire, ledit levier étant monté mobile sur ledit corps isolant entre une position de verrouillage dans laquelle ledit crochet coopère avec ledit boîtier et une position de libération dans laquelle ledit crochet est hors de sa coopération avec ledit boîtier.
Selon l'invention, des moyens de rappel agissent en permanence entre le corps isolant et le levier pour placer ce dernier dans sa position de verrouillage et une partie d'actionnement (129) dudit levier de verrouillage (120;220) est accessible à l'utilisateur à l'extérieur du connecteur (100;200).

公开(公告)号：EP1708222B1

公开(公告)日：2011-05-04

申请号：EP06290455.2

申请日：2006-03-21

申请人： Legrand France ,  Legrand SNC

发明人： Meriguet, Marcel

IPC分类号： H01H37/76 ,  H01H9/32 ,  H01C7/12

CPC分类号： H01C7/126 ,  H01H9/32 ,  H01H37/761 ,  H01H2085/381

公开(公告)号：EP2182541A2

公开(公告)日：2010-05-05

申请号：EP09290815.1

申请日：2009-10-23

申请人： Legrand France ,  Legrand SNC

发明人： Deleau, Marcel ,  Mazabraud, Pierre ,  Meriguet, Marcel

IPC分类号： H01H71/08 ,  H01R13/639

CPC分类号： H01R25/161 ,  H01H1/5866 ,  H01H71/0228 ,  H01H71/082 ,  H01R13/6272 ,  H01R13/639

摘要： L'invention concerne un connecteur (100) électrique à connecter à un appareil modulaire (300) électrique, qui comporte
- un corps isolant (110),
- au moins une broche de connexion (118) qui fait saillie dudit corps isolant, et
- un levier de verrouillage (120) du corps isolant sur le boîtier (380) dudit appareil modulaire, solidaire du corps isolant et comportant un crochet (123) adapté à coopérer à retenue avec un élément d'accrochage du boîtier dudit appareil modulaire, ledit levier étant monté mobile sur ledit corps isolant entre une position de verrouillage dans laquelle ledit crochet coopère avec ledit boîtier et une position de libération dans laquelle ledit crochet est hors de sa coopération avec ledit boîtier.
Selon l'invention, des moyens de rappel agissent en permanence entre le corps isolant et le levier pour placer ce dernier dans sa position de verrouillage et une partie d'actionnement (129) dudit levier de verrouillage (120;220) est accessible à l'utilisateur à l'extérieur du connecteur (100;200).

摘要翻译： 的连接器（100）具有从在绝缘本体（110）突出的连接器引脚（118）和锁定杆（120），锁定主体上的模块化电气设备（300）的情况下（380）。 所述杠杆可相对于锁定和释放位置之间的身体。 甲返回单元即 压缩弹簧，所述永久主体和用于将所述杠杆处于所述锁定位置的杆之间起作用。 所述杆具有至致动部（129）确实是通过在连接器的外部上的用户访问。

公开(公告)号：EP2182538A1

公开(公告)日：2010-05-05

申请号：EP09290739.3

申请日：2009-09-29

申请人： Legrand France ,  Legrand SNC

发明人： Deleau, Marcel ,  Mazabraud, Pierre ,  Meriguet, Marcel

IPC分类号： H01H71/08 ,  H01R13/627 ,  H02B1/20

CPC分类号： H01H71/082 ,  H01R13/6275 ,  H01R13/639

摘要： L'invention concerne une fiche (100) électrique à connecter à un appareil modulaire électrique, qui comporte
- un corps isolant (110),
- au moins une broche de connexion (130, 131) qui fait saillie dudit corps isolant (110), et
- des moyens de verrouillage (150) du corps isolant sur le boîtier dudit appareil modulaire.
Selon l'invention, lesdits moyens de verrouillage comportent :
- une partie mobile (152) pourvue de moyens d'accrochage (153) sur le boîtier dudit appareil modulaire et une partie fixe (151) appartenant audit corps isolant, ladite partie mobile étant montée à coulissement sur ladite partie fixe entre une position libre et une position d'accrochage, et
- un élément de verrouillage (155) monté mobile sur ladite partie mobile entre une position déverrouillée dans laquelle il autorise le coulissement de ladite partie mobile sur ladite partie fixe et une position verrouillée dans laquelle il bloque ladite partie mobile, dans sa position d'accrochage, sur ladite partie fixe.

摘要翻译： 插头（100）具有锁定单元（150），以将插头的绝缘体（110）锁定在模块化电气设备（400）的平行六面体绝缘壳体（480）上。 该单元具有可移动部件152，该可移动部件152包括用于钩在壳体上并且可滑动地安装在释放位置和挂钩位置之间的固定部分上的钩件153。 该单元具有锁定钉（155），锁定钉（155）可移动地安装在锁定位置和解锁位置之间，在该位置中，钉子将可动部件在钩挂位置上锁定在固定部件上，并分别授权可动部件的滑动。

公开(公告)号：EP2164141A1

公开(公告)日：2010-03-17

申请号：EP09290610.6

申请日：2009-08-04

申请人： Legrand France ,  Legrand SNC

发明人： Meriguet, Marcel

IPC分类号： H02B1/20 ,  H01R9/26 ,  H01R31/08

CPC分类号： H01R9/2675 ,  H01R31/085 ,  H02B1/205

摘要： L'invention concerne un peigne de raccordement (100) comportant un corps isolant (110) de forme allongée qui comprend
- une paroi inférieure (120) à travers laquelle une partie externe de chaque dent de connexion d'au moins une barre de raccordement électrique fait saillie,
- une paroi supérieure (111) opposée à cette paroi inférieure,
- deux parois avant (112) et arrière (115) qui relient lesdites parois supérieure et inférieure, ladite paroi arrière étant la plus proche desdites parties externes des dents de connexion.
Selon l'invention, ladite paroi supérieure comporte, du côté de la paroi avant du corps isolant, une partie (111A) s'étendant en porte-à-faux par rapport à la paroi inférieure.

摘要翻译： 梳子（100）具有细长绝缘体（110），其包括与下壁（120）相对的上壁（111），其中壁通过前壁（112）和后壁（115）连接。 每个电连接杆（151-154）包括分别具有经由下壁突出的外部部件（118）的齿。 后壁更靠近外部部分，并且上壁在前壁的一侧具有一部分（111A）。 上壁的部分相对于下壁以悬臂的方式延伸。

公开(公告)号：EP1852880B1

公开(公告)日：2009-05-13

申请号：EP07290368.5

申请日：2007-03-27

申请人： LEGRAND FRANCE ,  LEGRAND SNC

发明人： Meriguet, Marcel

IPC分类号： H01H9/18 ,  H01H85/34

CPC分类号： H01H9/18 ,  H01H9/182 ,  H01H85/34

公开(公告)号：EP1708221A3

公开(公告)日：2007-08-29

申请号：EP06290454.5

申请日：2006-03-21

申请人： LEGRAND FRANCE ,  LEGRAND SNC

发明人： Meriguet, Marcel

IPC分类号： H01H37/76 ,  H01H9/32 ,  H01C7/12

CPC分类号： H01H37/761 ,  H01C7/126 ,  H01H2085/381

摘要： L'invention concerne un dispositif de protection électrique comprenant au moins deux plots de connexion (11, 12), une pièce conductrice fusible, et une pièce isolante (3) exerçant originellement sur la pièce fusible une sollicitation élastique susceptible de la rompre en cas d'élévation de température.
Selon l'invention, la pièce isolante (3) présente des voiles respectivement adjacents aux plots (11, 12) et présentant des bords frontaux en appui sur la pièce fusible dans la configuration originelle de celle-ci.