Regelbare Drossel für eine Vakuumpumpe, insbesondere Kryopumpe
    1.
    发明公开
    Regelbare Drossel für eine Vakuumpumpe, insbesondere Kryopumpe 失效
    可调式油门真空泵,特别是低温泵。

    公开(公告)号:EP0276346A1

    公开(公告)日:1988-08-03

    申请号:EP87101153.2

    申请日:1987-01-28

    IPC分类号: F04B37/08

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine regelbare Drossel für eine Vakuumpumpe, insbesondere Kryopumpe, mit streifen­förmigen Elementen (15 bis 18), die um eine Längsachse (21 bis 24) drehbar und dadurch in ihrer Neigung einstellbar gehaltert sind; um eine modulare funktionssichere Drossel mit möglichst großem Öffnungsgrad, welche darüber hinaus auch noch die Funktionen "Pumpflächen für Dämpfe" sowie "Schutz der inneren Pumpflächen bei erhöhtem Dampfanfall und vor äußerer Wärmestrahlung" erfüllen kann, zu schaffen, wird vorgeschlagen, zwei gegenläufig zueinander bewegbare, mittels einer Gelenkkette (25, 26, 29) gekoppelte Streifengruppen (15, 16 bezeihungsweise 17, 18) sowie eine Betätigungsstange (27) vorzusehen, die mit ihrem einen Ende an einen (17) der Streifen angelenkt ist und deren anderes Ende innerhalb einer sich an eine Bohrung (28) im Flansch (14) anschließenden Kammer (31) mit einem nach außen geführten Schwenkhebel (32) gelenkig verbunden ist, wobei der Schwenkhebel seinerseits mit einer Schwenkbalg­abdichtung (38) ausgerüstet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于真空泵的可变节流,特别是低温泵,具有可绕纵向轴线(21〜24),并由此在其倾角调整举行带状元件(15〜18); 模块化功能可靠的油门具有最大可能开度,这也可以实现的功能的“抽吸表面为蒸汽”和“与蒸气的量增加,并且从外部的热辐射内部泵表面的保护”除了创建,建议两个计数器彼此移动, 通过铰接链的手段(25,26,29),其耦合条带组(15,16 bezeihungsweise 17,18)和一个致动杆,以提供(27)条带在一端连接到一个(17)和一个内,另一端铰接 在具有向外引导枢转杆(32)的凸缘(14)邻接的腔室(31)的孔(28)铰接,所述枢转杆被依次配备有Schwenkbalgabdichtung(38)。

    Kaltkopf mit einem nach dem Gifford/Mc Mahon-Prinzip arbeitenden Refrigerator
    2.
    发明公开
    Kaltkopf mit einem nach dem Gifford/Mc Mahon-Prinzip arbeitenden Refrigerator 失效
    Kaltkopf mit einem nach dem Gifford / Mc Mahon-Prinzip arbeitenden冰箱。

    公开(公告)号:EP0437661A1

    公开(公告)日:1991-07-24

    申请号:EP90101004.1

    申请日:1990-01-18

    发明人: Strasser, Wilhelm

    IPC分类号: F25B9/14

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Kaltkopf mit einem nach dem Gifford/Mc Mahon-Prinzip arbeitenden Refrigerator (1), der einen in einem Gehäuse (2) befindlichen zylindrischen Arbeitsraum (3) und einen Verdränger (4) aufweist, der mit einem zentralen Regenerator (5) ausgerüstet ist und der sich während des Betriebs des Kaltkopfes im Arbeitsraum zwischen zwei Totpunkten hin und her bewegt, und mit einem an einer Stirnseite des Verdrängers befestigten Kolben (6) mit gegenüber dem Verdränger (4) reduziertem Durchmesser und einem dem Kolben (6) zugeordneten Zylinder (7), in den eine Leitung (22) für die Zufuhr von Arbeitsgas mündet; um bei diesem Kaltkopf eine wirksame Dämpfung der Verdrängerbewegung zu erzielen, wird vorgeschlagen, daß dem Verdränger (4) Mittel (21, 43 bis 47) zugeordnet sind, die auf den Verdränger eine ständig in Richtung eines der beiden Totpunkte der Verdrängerbewegung wirkende Kraft ausüben, und daß in der Leitung (22) für die Zufuhr von Arbeitsgas in den Zylinder (7) eine Drossel (23) zur Erzielung einer Dämpfung vorgesehen ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有Gifford-McMahon低温冰箱(1)的冷指,其具有在壳体(2)中的圆柱形工作空间(3)和装备有中央再生器(5)的置换器(4) 在冷手指的操作期间,在工作空间中的两个极限位置之间前后移动,并且固定在置换器的一个端面上并且具有比置换器(4)更小的直径的活塞(6) (7),与活塞(6)相关联,用于供应工作气体的导管(22)打开; 为了获得在这个冷手指中移位器的运动的有效阻尼,提出了置换器(4)被指定为在置换器上施加沿一个方向连续作用的力的装置(21,43至47) 并且在用于向气缸(7)供应工作气体的导管(22)中设置用于获得阻尼的限制器(23)。 ... ...

    Verfahren und Untersuchung einer auf dem Kaltkopf eines Kryostaten befindlichen Probe und Einrichtung dazu
    4.
    发明公开
    Verfahren und Untersuchung einer auf dem Kaltkopf eines Kryostaten befindlichen Probe und Einrichtung dazu 失效
    用于调查冷冻手指样品的方法和装置

    公开(公告)号:EP0367028A3

    公开(公告)日:1990-09-26

    申请号:EP89119373.2

    申请日:1989-10-19

    IPC分类号: G01N1/28 F25B9/00

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Untersuchung einer auf dem Kaltkopf eines Kryostaten befindlichen Probe mit Hilfe einer Meßeinrichtung, wobei der Kryostat (1) mit einem Refrigerator (3) betrieben wird, dem Einrichtungen (20, 28) zur Steuerung der Bewegung seines oder seiner Verdränger (16, 17) sowie zur Steuerung der Versorgung des oder der Arbeitsräume (14, 15) mit Arbeitsgas zugeordnet sind; um Beeinträchtigungen von Messungen an oder mit der Probe durch Erschütterungen infolge der Verdrängerbewegungen zu vermeiden, wird vorgeschlagen, daß der der Untersuchung der Probe dienende Meßprozeß in Zeitinter­vallen durchgeführt wird, in denen sich der Verdränger im we­sentlichen in Ruhe oder in gleichförmiger Bewegung befindet.

    Kompressor zur Versorgung eines Kryo-Refrigerators mit Helium
    6.
    发明公开
    Kompressor zur Versorgung eines Kryo-Refrigerators mit Helium 失效
    Kompressor zur Versorgung eines Kryo-Refrigerators氦氦。

    公开(公告)号:EP0354263A1

    公开(公告)日:1990-02-14

    申请号:EP88113059.5

    申请日:1988-08-11

    发明人: Strasser, Wilhelm

    IPC分类号: F25B9/00

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen luftgekühlten Kompressor zur Versorgung eines Kryo-Refrigerators (1) mit Helium mit einem vom komprimierten Helium durchströmten ersten Kühler (17), mit einem von Betriebsöl des Kompressors (11) durchströmten weiteren Kühler (18) und mit einem Gebläse (19); zur Beseitigung von mit dem Einsatz von luftgekühlten Kompressoren verbundenen Nachteilen wird vorgeschlagen, daß die Kühler (17, 18) für Helium und Öl in einem separaten Gehäuse (16) untergebracht sind, daß der Kühler (17) für das Helium dem Ölkühler (18) - in Bezug auf den vom Gebläse (19) erzeugten Luftstrom - vorgelagert ist und daß das Kompressorgehäuse (4) und das Kühlergehäuse (16) über Leitungen (15, 26, 36, 39) miteinander verbunden sind.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于向低温冷藏库(1)提供氦气的空气冷却压缩机,所述氦气具有流过其的压缩氦气的第一冷凝器(17),具有另外的冷凝器(18),压缩机(11)工作油流过其中 并具有风扇(19); 为了消除与使用风冷式压缩机有关的缺点,提出将氦和油冷凝器(17,18)容纳在单独的壳体(16)中,氦冷凝器(17)位于上游,相对于 与由油冷凝器(18)的风扇(19)产生的气流相关联,并且压缩机壳体(4)和冷凝器壳体(16)经由管线(15,26,36,39)彼此连接。

    Verfahren und Vorrichtung zur Überprüfung der Funktion einer refrigeratorbetriebenen Kryopumpe
    8.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Überprüfung der Funktion einer refrigeratorbetriebenen Kryopumpe 失效
    Verfahren und Vorrichtung zurÜberprüfungder Funktion einer refrigeratorbetriebenen Kryopumpe。

    公开(公告)号:EP0336992A1

    公开(公告)日:1989-10-18

    申请号:EP88105857.2

    申请日:1988-04-13

    IPC分类号: F04B37/08

    CPC分类号: F04B37/08 Y10S417/901

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Überprüfung der Funktion einer refrigeratorbetriebenen Kryopumpe (1) mit einem Kaltkopf mit mindestens einer Kältestufe (4, 5), die mit einer Pumpfläche (6, 10) ausgerüstet ist; es werden unter verschiedenen Betriebszuständen verschiedene Daten der Kryopumpe (1) abgefragt, insbesondere die Netto-Kälteleistung der Kältestufe; diese Daten werden mit Soll-Daten verglichen; außerdem bezieht sich die Erfindung auf ein Diagnose-Gerät (39), mit dem das Überprüfungs­verfahren durchgeführt wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于测试具有冷头的低温泵(1)的操作方法,所述冷头具有至少一个具有泵送表面(6,10)的制冷台(4,5)。 低温泵(1)的各种数据在各种操作条件下进行采样,特别是制冷级的净冷却功​​率; 将这些数据与设定点数据进行比较; 本发明还涉及一种用于进行测试方法的诊断仪器(39)。 ... ...