摘要:
The present invention relates to a method for measuring and sorting resistors (2), wherein said method comprises measuring in a measuring station the resistance value of a resistor (2) which has been supplied to said station via a supply and transport device (12). The measured value is then sent to the estimation unit (40) of a control device (20). After it is sorted according to predetermined measurement ranges, the resistor (2) is forwarded to a distribution device (25) located downstream from the measuring station. The resistor (2) is then heated using a thermo-regulating device, essentially using a fluid (9), until it reaches a predetermined nominal temperature. Once the nominal temperature is reached, the resistor (2) is brought into contact with the fluid (9) and said resistor (2) is measured.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10, 11) zur Herstellung von Mehrschichttabletten (200, 201) aus festen Ausgangsstoffen (210, 211, 212, 213), insbesondere aus Pulvern, Granulaten und/oder aus geometrisch begrenzten Zwischenprodukten (220, 221, 222, 223), umfassend mehrere Bearbeitungsstationen (100) sowie eine Fördereinheit (50, 60) mit mehreren Förderbehältern (51, 61), wobei die einzelnen Bearbeitungsstationen (100) in ihrer Anordnung modular variierbar sind. Weiters werden im Rahmen der Erfindung auch Mehrschichttabletten (200, 201) angegeben, welche mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung (10, 11) herstellbar sind, sowie Verfahrensvarianten zur Herstellung von Mehrschichttabletten (200, 201).
摘要:
The invention concerns a storage device (23, 45) for storing receptacles (10), preferably cryo-vials (10), in a carrier structure (3), the storage device (23, 45) comprising pockets (20) each for holding an individual receptacle (10), wherein the pockets (20) are connected one above the other in direction of a common longitudinal axis (59) and the storage device (23, 45) being provided with openings for inserting and retrieving receptacles (10) into and from said pockets (20) in longitudinal direction (60) and/or in lateral direction (61). Also a storage and storage-access system according to the invention is indicated.