摘要:
In einer Reinigungsmaschine des Standes der Technik (Figur 1) werden die Schlagelemente (3) durch erfindungsgemässe Schlagelemente (3.5) (Figur 12) ersetzt. Solche Schlagelemente können ohne Demontage der Auflösewalze auf Grund der erfindungsgemässen Klemmittel (26) ersetzt und(oder ausgetauscht werden. Dazu weist das Klemmittel (26) eine Bride (27), eine Schraube (29) und ein Klemmelement (30) auf, wobei die Montage derart erfolgt, dass das Klemmelement (30) durch eine entsprechende Oeffnung in der Auflösewalze durchgegeben wird und um 90° gedreht wieder mittels der Schraube gegen eine innere Oberfläche (35) gepresst wird, so dass das Schlagelemente (3.5) auf die äussere Oberfläche (34) der Auflösewalze (2) gepresst wird. In Fig. 12 ist von der Auflösewalze (2) die den Hohlkörper der Auflösewalze bildende Hohltrommel (31) gezeigt.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen verstellbaren Rost (13) für den Abtragarm einer Ballenabtragmaschine, wie sie beispielsweise vom Anmelder unter der Marke "UNIFLOG" weltweit vertrieben wird. Der verstellbare Rost mit den Roststäben (11) dient zur Einstellung der Durchgrifftiefe von antreibbaren und sich zwischen den quer zur Längsrichtung des Abtragarmes angeordneten Roststäben (11) hindurchstreckenden Faserabtragorganen (22), wobei die Durchgrifftiefe (T) gekennzeichnet ist. Die Roststäbe (11) sind an ihren beiden Enden an jeweiligen sich in Längsrichtung des Abtragarmes erstreckenden Schwenkachsen (104) montiert. Im weiteren ist mindestens eine, mittels einer sich parallel zu den Schwenkachsen (104) erstreckenden Schwenkwelle (102) drehbare Hebeleinrichtung (100) vorgesehen, um die Roststäbe (11) an mindestens einem ihrer beiden Enden zu heben bzw. abzusenken. Im weiteren sind die Roststäbe (11) mindestens an einem Ende gegen Längsverschiebbarkeit, d.h. quer zur Längsrichtung des Abtragsarmes durch Anschläge (106, 107) abgestützt.
摘要:
A flock delivery system comprising a flock extracting unit (11) adapted to move on a predetermined path (16), means (MR) to define a field in a predetermined relationship to the path and means to define at least one zone within the field (B) where a predetermined operation is inhibited.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abtragwalze (11) zum Öffnen von Faserballen durch Loslösen von Faserflocken aus denselben mittels längs einer rotierbaren Welle (12) an dieser befestigter Zahnscheiben. Gemäß der Erfindung umfasst jede Zahnscheibe zwei Halbscheiben (15, 16), welche im wesentlichen die Form eines halben Kreisringes haben; ist für jede Halbscheibe eine ungefähr halbkreisringförmige Schale (17, 18) vorgesehen; ist jede Scheibe in je eine Schale eingegossen, und umschließen die Schalen von sich zu einer Scheibe zusammensetzenden Halbscheiben die Welle ringförmig, wobei sie lösbar aneinander befestigt und durch einen Preßsitz mit der Welle fest verbunden sind. Die erfindungsgemäße Abtragwalze gestattet, beim Vorliegen eines defekten Zahnes (24) die Halbscheibe mit dem defekten Zahn und die dazugehörige Schale einzeln zu ersetzen, ohne die Welle, ihre Befestigungselemente und die auf der Welle befestigten restlichen Scheiben, usw., abmontieren, zerlegen und nach dem Ersetzen der Scheibe mit dem beschädigten Zahn wieder einbauen zu müssen. Man erzielt somit beim Ersetzen der Zähne eine große Ersparnis an Arbeit und eine Verkürzung der dadurch bedingten Betriebsunterbrüche. Weitere Vorteile der erfindungsgemäßen Abtragwalze bestehen in einer beliebigen Einstellmöglichkeit der Staffelung der Zähne der Scheiben gegeneinander. Damit läßt sich das Auftreten unerwünschter Vibrationen der Walze vermeiden. Schließlich ermöglicht das Eingießen der Halbscheiben in die Schalen, innerhalb weiter Grenzen für jeden dieser Teile das geeignetste Material zu wählen. Beispielsweise können die Schalen aus einem leichten und die Scheiben aus einem sehr harten Material hergestellt sein.
摘要:
Die Sicherheitsvorrichtung der Ballenabtragmaschine ist mit Sicherheitsmitteln ausgerüstet, mit denen parallel zu den Ballenreihen-Längsseiten und/oder senkrecht zur Bewegungsrichtung der Ballenabtragmaschine Sicherheitsschranken aufgespannt werden, die sich mit der Maschine bewegen. Die Sicherheitsmittel weisen elektroakustische Wandler (60, 60′) auf, die in einem Schallschacht (61, 61′) zusammen mit Reflektoren (62, 62′, 63, 63′) derart angeordnet sind, dass die von ihnen ausgestrahlten Schallsignale in einen Kontroll/Referenzstrahl und einen Messstrahl aufgeteilt werden, wobei der Kontroll/Referenzstrahl an einem Referenzreflektor (62, 62′) reflektiert wird, der Messstrahl an einem Umlenkungsreflektor (63, 63′) und an einem Gegenstand im Überwachungsbereich.