摘要:
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Watteführungsvorrichtung zur Führung einer Watte (3). Die Watteführungsvorrichtung weist einen Seitenrahmen (18) und eine Abdeckhaube (24) und eine Anpressdruckwalze (8) und eine unteren Watteeinlauf (14) und einen einem oberen Watteeinlauf (10) auf. Der untere Watteeinlauf (14) weist eine untere Abdeckung (15) und eine von der unteren Abdeckung (15) im Bereich der zu führenden Watte (3) beabstandete untere Watteführung (16) auf, und der obere Watteeinlauf (10) weist eine obere Abdeckung (11) und eine von der oberen Abdeckung (11) im Bereich der zu führenden Watte (3) beabstandete obere Watteführung (12) auf, wobei die obere Watteführung (12) über ein flexibles Element (17) mit der unteren Watteführung (16) verbunden ist. Die obere Abdeckung (11) ist unabhängig von der oberen Watteführung (12) in der Watteführungsvorrichtung mit einer Haltevorrichtung befestigt, wobei die Haltevorrichtung zur Befestigung der oberen Abdeckung (11) im Seitenrahmen (18) oder an der Abdeckhaube (24) oder an der Anpressdruckwalze (8) vorgesehen ist.
摘要:
The invention relates to an apparatus for producing a wound cotton wool ball, comprising a revolving endless belt (R) which is tensioned by way of a tensioning apparatus (3) and is guided about a core (H) over several deflection rollers (R1 – R6) in order to form the wound cotton wool ball (WW) in a loop (S), wherein the core is held between two winding disks (W1, W2) protruding beyond the core in the radial direction and mounted in a machine frame (MS), and at least one of the deflection rollers (R2) is mounted movably transversely to the axis of rotation thereof by way of pivot means (8) so as to dispense the finished wound cotton wool ball. In order to prevent the belt edges (Rs) of the belt (R) from running onto the lateral winding disks (W1, W2) when starting a new winding process, it is proposed to provide additional means (15, 16; 18, 19; 21, 22; 31, 32; 38; 39; 44, 45; 51, 52), which hold the belt (R) in one position, viewed transversely to the longitudinal direction thereof, in the relaxed state thereof, or prior to renewed tensioning of the belt return it into a position which it had previously in the tensioned state during the winding process on the deflection rollers (R1 – R6).
摘要:
The invention relates to a device on a spinning preparation machine, said device comprising: a drawing frame (1) for processing a fibrous material (G) moved in a conveying direction (F) through the drawing frame; a number of roller pairs arranged behind one another having upper and lower rollers (2, 3; 4, 5; 6, 7); at least two longitudinal scraper devices (9), the respective scraper edges (K) of which abut one of the upper rollers (3, 5, 7) in order to remove dirt and other impurities; and a suction hood (AH) arranged above the scraper devices (9) and connected to a vacuum source (U). According to the invention, in order to avoid accumulations of stripped components in the region of the scraper devices, and in order to improve suction, each of the scraper devices (9) is attached to its own suction channel (11, 12, 13), wherein the scraper edge (K) of each scraper device (9) extends beyond the suction channel thereof in the region of a first opening (O1), and the individual suction channels are secured to a base wall (8) provided with openings (B1, B2, B3), wherein each suction channel (11, 12, 13) is provided with a second opening (O2) opposite the first opening (O1) and facing one of the openings (B1, B2, B3) of the base wall (8), wherein the suction hood (AH) extends beyond the openings (B1, B2, B3) of the base wall, and is attached to the side of the base wall (8) facing the suction channels (11, 12, 13).
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung einer Vorbereitungsmaschine (1) zur Herstellung von Wattewickeln (W) mit einem Doppelwellenmotor (M), dessen erste Ausgangswelle (W1) in ein Getriebe (G) mündet, welches über Antriebsmittel (G1, G2) mit einem Wickelaggregat (WA) und dem Wickelaggregat vorgeschalteten Kalanderwalzen (A1-A4) verbunden ist und die zweite Ausgangswelle (W2) des Doppelwellenmotor (M) über wenigstens einen, mit einem, über Riemenscheiben (R1, R2) geführten Antriebsriemen (E1) versehen ersten Riementrieb (B1), mit einer Zwischenwelle eines Zuführtisches (T) verbunden ist, welche über weitere Antriebsmittel (G3) mit wenigstens einer, in parallelen Abstand zur Zwischenwelle angebrachten Ausgangswalze (20) eines Streckwerks (SW) verbunden ist. Um eine kostengünstige Antriebslösung zu erhalten, wird vorgeschlagen, dass zwischen der zweiten Ausgangswelle (W2) des Doppelwellenmotors (M) und einer ersten Riemenscheibe (R1) des ersten Riementriebs (B1), welche auf einer, in parallelem Abstand zur zweiten Ausgangswelle (W2) drehbar gelagerten Welle (17) befestigt ist, wenigstens ein weiteres Antriebsmittel (B2) vorgesehen ist, welches die Drehrichtung der zweiten Ausgangswelle (W2) zur ersten Riemenscheibe (R1) umkehrt und das Getriebe (G) eine gerade Anzahl von Getriebestufen (SG) aufweist.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung für eine Kämmmaschine, die ein hin-und herbewegbares Zangenaggregat mit einem Zangenrahmen und einer unteren Zangenplatte (14) umfasst, wobei die untere Zangenplatte (14) an ihrem hinteren Ende am Zangenrahmen befestigt ist. Weiter umfasst die Vorrichtung einen Rundkamm mit einem Rundkammträger, welcher drehfest auf einer Rundkamm-Welle (26) befestigt ist und auf welchem über einen Teilbereich seines Umfangs ein Kämmsegment befestigt ist, wobei eine Anzahl Nadelspitzen des Kämmsegments einen Hüllkreis (28) des Rundkamms ausbildet. Überdies umfasst die Vorrichtung ein Verbindungselement (29), welches im Bereich eines vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte (14) auf einer mit dem Zangenrahmen zusammenwirkenden vorderen Zangenrahmen-Welle (30) und auf der Rundkamm-Welle (26) jeweils drehbar gelagert ist. Erfindungsgemäss ist eine Stellvorrichtung (40') vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass ein Abstand (37) zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte (14) und dem Hüllkreis (28) des Rundkamms einstellbar ist.
摘要:
The invention relates to a device for monitoring and controlling the belt course in a device for producing a lap roll (WW), wherein the lap (W) is wound onto a core (H) driven by a circulating, endless belt (R), wherein the endless belt is guided in a loop (S) around the core (H) over several pulleys (R1 - R6) and the core is retained between two winding disks (W1, W2) that protrude beyond the core in the radial direction. The aim of the invention is to propose a device, wherein the monitoring and regulation of the belt course of a commercially available flat belt transverse to the running direction of the flat belt are improved and simplified in relation to known solutions. Said aim is achieved in that a non-contact sensor (S1) is attached at least at a point of the belt course outside of the loop (S) in the area of one of the side edges (RS) of the belt (R), the non-contact sensor being suitable for continuously detecting the position of the scanned side edge (SR) of the belt (R), and the sensor (S1) is connected to a control unit (ST), by means of which at least one actuating device (11) for returning the belt to a predetermined tolerance range (T) can be controlled.