-
公开(公告)号：EP0078801A1
公开(公告)日：1983-05-18
申请号：EP81903240.0
申请日：1981-12-04
IPC分类号： A01F12
CPC分类号： A01F12/30
摘要： Appareil de separation de grains d'un melange de grains et de paille comprenant une transporteuse (3) pouvant transporter un melange de grains et de paille dans un sens generalement horizontal vers son extremite de decharge, et des moyens de recuperation des grains (4, 5) situes au-dela de l'extremite, et sous la transporteuse (3) pour recuperer le grain qui tombe de la paille au fur et a mesure qu'elle est dechargee de la transporteuse, caracterise en ce qu'une pluralite d'elements allonges (49) sont espaces lateralement et transversalement, et se projettent vers l'arriere et vers le bas au-dela de l'extremite de decharge de la transporteuse (3) au-dessus des moyens de recuperation du grain (4, 5). De preference, la transporteuse comprend des dispositifs de battage de la paille (3) et les elements (49) sont des doigts en fils metalliques qui sont connectes a l'extremite des dispositifs de battage de la paille.
-
公开(公告)号：EP0042847A1
公开(公告)日：1982-01-06
申请号：EP81900071.0
申请日：1980-12-19
IPC分类号： A01D41
CPC分类号： A01D41/141 , Y10S56/15
摘要： Appareil collecteur de recoltes comprenant une plate-forme (1) concue pour effectuer un mouvement de pivotement vers le haut et vers le bas autour d'un axe qui est place a l'arriere de la plate-forme et s'etendant transversalement par rapport a la direction du mouvement d'avance de l'appareil, l'appareil comprenant une section avant (11) et une section arriere (4) articulees entre elles autour d'un axe transversal intermediaire (12) s'etendant parallelement audit axe arriere, et des moyens d'actionnement (3) destines a faire pivoter la plate-forme autour de l'axe arriere pour relever et baisser la plate-forme par rapport au sol, des moyens de support (23) relies entre les sections avant et arriere (11, 4) de la plate-forme (1) pour supporter le poids de la section avant et lui permettre de pivoter dans une plage angulaire predeterminee, des moyens detecteurs (29, 30) qui detectent si la section avant (11) atteint les limites de la plage angulaire predeterminee, et des moyens de commande (33, 34, 35) prevus pour commander le fonctionnement des moyens d'actionnement (3) d'une maniere dependant du fonctionnement des moyens detecteurs (29, 30) de telle sorte qu'en fonctionnement la section avant (11) pivote dans ladite plage angulaire predeterminee et toute la plate-forme (1) soit respectivement relevee et abaissee lorsque la section avant (11) atteint les limites superieure et inferieure de ladite plage angulaire de mouvement. Les moyens de support (23) peuvent consister en une entretoise de longueur variable et la section avant (11) peut porter un sabot (22) pour s'appuyer sur le sol. En variante, les moyens de support peuvent avoir des moyens d'actionnement secondaires (23) qui fonctionnent conjointement avec les moyens d'actionnement principaux (3). Un systeme de commande automatique de la hauteur d'une table peut etre inclus.
-
公开(公告)号：EP0042846B1
公开(公告)日：1985-11-06
申请号：EP81900070.4
申请日：1980-12-19
IPC分类号： A01F12/44
CPC分类号： A01F12/442
摘要： Apparatus for recovering grain from a mixture of grain and straw in a combine harvester comprising a conveyor (2) capable of conveying a mixture of grain and straw in a generally horizontal direction to a discharge end; a chute (4) arranged so that said mixture discharged from the conveyor falls onto the chute (4), the chute (4) having a floor that is imperforate to the passage of grain through it and is downwardly inclined and projects beyond said discharge end in the feeding direction of the conveyor (2); a trough (5) covered by a grille provided at or adjacent to the lower end of the chute (4) and adapted so that when the mixture of grain and straw passes down the chute (4), grain is collected by the trough (5) and straw passes over it; and a rotor (7) provided above and adjacent to the rear end of the chute (4) and driven so as to assist the discharge of material from the apparatus, characterised in that the rotor (7) is so that it is adjustable towards and away from the chute (4) to vary the space therebetween for different types of crop and crop conditions. The rotor (7) may be carried between the lower ends of a pair of downwardly extending arms (10) pivotally supported (14) at their upper ends. An adjustment arm (22) may be mounted alongside one arm (10) to pivot with it and to carry drive means comprising an upper input pulley (30) coaxial with the pivot (14) and a lower pulley (33) coaxial with the rotor (7) and releasably connectable to the rotor.
-
公开(公告)号：EP0074354B1
公开(公告)日：1985-04-17
申请号：EP81903237.6
申请日：1981-11-25
IPC分类号： A01F12/10
CPC分类号： A01F12/10
摘要： In a crop threshing mechanism comprising a threshing cylinder (3) located adjacent a concave threshing grate (6) and driven to thres crop fed tangentially between the first rotor and grating, a crop conveyor (27), in the form of a roller or continuous band conveyor, is located along the leading edge of the grate (6), with respect to the crop feed direction so that crop passes over it to the first rotor (3) and grating (6), and a changeable speed drive mechanism drives the conveyor (27) and allows its speed to be changed, thereby to control the speed of crop flow. A crop elevator (5) is supported to pivot about the axis of the first rotor (3) to raise and lower a crop collecting table (4) carried at the bottom of the elevator, the conveyor (27) being located between the upper end of the elevator floor (25) and the leading edge of the grate (6) so as to form a substantially continuous crop flow path with said floor and grate. The grate (6) and conveyor (27) are mounted so as to pivot with the elevator (5) about the axis of the first rotor (3). A crop guide flap (34) is provided adjacent the conveyor (27) to vary the angle at which the crop is fed to the first rotor (3).
摘要翻译： PCT No.PCT / GB81 / 00258 Sec。 371日期1982年8月2日 102（e）日期1982年8月2日PCT提交1981年11月25日PCT公布。 公开号WO82 / 01805 日期：1982年6月10日。一种具有作物升降机9,10,11的联合收割机，其将作物向上穿过作物地板11施加到作物打谷机构，该作物打谷机构包括位于邻近脱粒炉排13并驱动的脱粒筒1 为了在圆筒和光栅之间切向切割作物，以辊子或连续带式输送机形式的作物输送机14相对于作物输送方向沿着格栅13的前缘定位，使得作物通过其到达 气缸和光栅以及可变速驱动机构，用于驱动输送机14并允许其速度改变，从而控制作物流速。 作物升降机9,10,11被支撑以围绕气缸1的轴线枢转以升高和降低在电梯底部承载的作物收集台2，传送器14位于升降机地板11的上端 和格栅13的前缘，以便与所述地板和格栅形成基本上连续的作物流动路径。 格栅13和输送机14安装成与升降机11围绕气缸1的轴线枢转。在输送机14附近设置作物引导翼片15，以改变作物向气缸1供给的角度。
-
公开(公告)号：EP0042847B1
公开(公告)日：1984-12-27
申请号：EP81900071.2
申请日：1980-12-19
IPC分类号： A01D41/14
CPC分类号： A01D41/141 , Y10S56/15
摘要： Crop collecting apparatus comprising a platform (1) adapted for pivotal up and down movement about an axis that is located at the rear of the platform and extends transversely with respect to the direction of usual forwards motion of the apparatus, the platform comprising a leading section (11) and a rear section (4) hinged together about an intermediate transverse axis (12) extending parallel to said rear axis, and actuation means (3) provided to pivot the platform about the rear axis so as to raise and lower the platform relative to the ground, support means (23) connected between the leading and rear sections (11, 4) of the platform (1) so as to support the weight of the leading section and allow it to pivot within a pre-set angular range, sensor means (29, 30) that senses when the leading section (11) reaches the limits of the pre-set angular range, and control means (33, 34, 35) provided to control operation of the actuation means (3) in a manner dependent upon operation of the sensor means (29, 30) so that in use the leading section (11) pivots within said pre-set angular range and the whole platform (1) is respectively raised and lowered when the leading section (11) reaches the upper and lower limits of said angular range of movement. The support means (23) may comprise a variable length strut and the leading section (11) may carry a skid (22) through which it engages the ground. Alternatively, the support means may comprise secondary actuation means (23) that operates together with the main actuation means (3). An automatic table height control system may be included.
-
公开(公告)号：EP0078801B1
公开(公告)日：1985-04-17
申请号：EP81903240.0
申请日：1981-12-04
IPC分类号： A01F12/44
CPC分类号： A01F12/30
摘要： Apparatus for separating grain from a mixture of grain and straw comprising a conveyor (3) capable of conveying a mixture of grain and straw in a generally horizontal direction to a discharge end thereof, and grain collecting means (4, 5) located beyond the end of, and below the conveyor (3) to collect grain that falls from the straw as it is discharged from the conveyor, characterised in that a plurality of elongate elements (49) are spaced laterally across, and project rearwards and downwards beyond, the discharge end of the conveyor (3) above the grain collecting means (4, 5). Preferably, the conveyor comprises straw walkers (3) and the elements (49) are wire fingers that are connected to the end of the straw walkers.
-
公开(公告)号：EP0074354A1
公开(公告)日：1983-03-23
申请号：EP81903237.0
申请日：1981-11-25
IPC分类号： A01F12
CPC分类号： A01F12/10
摘要： Dans un mecanisme de battage de recolte comprenant un cylindre de battage (3) adjacent a une grille de battage concave (6) et entraine pour battre le produit de la recolte amene tangentiellement entre le premier rotor et la grille, une transporteuse de recolte (27), ayant la forme d'un rouleau ou transporteuse a bande continue, est situee le long du bord d'attaque de la grille (6) par rapport au sens d'alimentation du produit de la recolte de maniere telle que celui-ci passe par dessus vers le premier rotor (3) et la grille (6), et un mecanisme de transmission a changement de vitesse entraine la transporteuse (27) et permet de changer sa vitesse, de maniere a controler le debit de la recolte. Un elevateur de recolte (5) est supporte pour pivoter autour de l'axe du premier rotor (3) pour elever et abaisser une table de recuperation de la recolte (4) montee au fond de l'elevateur, la transporteuse (27) etant situee entre l'extremite superieure du plancher (25) de l'elevateur et le bord d'attaque de la grille (6) de maniere a former un passage de debit de la recolte sensiblement continu avec ce plancher et cette grille. La grille (6) et la transporteuse (27) sont montes de maniere a pivoter avec l'elevateur (5) autour de l'axe du premier rotor (3). Un volet de guidage de la recolte (34) est monte adjacent a la transporteuse (27) pour modifier l'angle suivant lequel la recolte est amenee au premier rotor (3).
摘要翻译： 在作物脱粒机构包括脱粒滚筒（3）相邻的凹脱粒篦（6），并导致产率击败的产品所带来切向第一转子和电网，收获的输送机之间（27 ）以连续式带式输送机或滚筒的形式沿着网格（6）的前缘相对于农作物产品的馈送方向定位，使得其通过 在第一转子（3）和格栅（6）的顶部上，并且换档传动机构使输送机（27）改变其速度，从而控制作物的流动。 甲作物电梯（5）被支撑以绕所述第一转子（3），用于对作物的升高和降低回收台的轴线（4），其安装在电梯的底部，所述输送机（27）是 位于升降机地板（25）的上端和格栅（6）的前缘之间，从而与该地板和格栅形成基本上连续的收获流动通道。 格栅（6）和输送机（27）与升降机（5）一起绕第一转子（3）的轴线可旋转地安装。 农作物导板（34）安装在输送机（27）附近，以改变农作物供给第一转子（3）的角度。
-
公开(公告)号：EP0042846A1
公开(公告)日：1982-01-06
申请号：EP81900070.0
申请日：1980-12-19
CPC分类号： A01F12/442
摘要： Appareil de recuperation des grains a partir d'un melange de grains et de paille dans une moissonneuse-batteuse comprenant une transporteuse (2) capable de transporter un melange de grains et de paille dans une direction sensiblement horizontale vers une extremite de decharge; une chute (4) disposee de telle facon que ce melange decharge de la transporteuse tombe sur la chute (4), la chute (4) ayant un plancher qui n'est pas perfore pour le passage des grains au travers de celui-ci et est incline vers le bas en se projetant au-dela de l'extremite de decharge dans le sens d'alimentation de la transporteuse (2); une auge (5) recouverte d'une grille est placee a l'extremite inferieure de la chute (4) ou adjacente a cette derniere et est concue de telle sorte que lorsque le melange de grains et de paille tombe par la chute (4), le grain soit recupere par l'auge (5) et la paille passe par-dessus; et un rotor (7) monte au-dessus et adjacent a l'extremite arriere de la chute (4) est entraine pour aider a la decharge du materiau provenant de l'appareil, caracterise en ce que le rotor (7) est tel qu'il peut etre regle pour etre rapproche ou eloigne de la chute (4) de maniere a faire varier l'espace qui les separe pour differents types de recoltes et conditions de recoltes. Le rotor (7) peut etre monte entre les extremites inferieures d'une paire de bras s'etendant vers le bas (10) supportes de maniere pivotante (14) a leurs extremites superieures. Un bras de reglage (22) peut etre monte le long d'un bras (10) pour pivoter avec ce dernier et pour porter des moyens d'entrainement comprenant une poulie superieure d'entree (30) coaxiale avec le pivot (14) et une poulie inferieure (33) coaxiale avec le rotor (7) et pouvant etre reliee de maniere liberable au rotor.
摘要翻译： 一种用于在联合收割机从谷物和秸秆的混合物中回收包含晶粒的输送机（2），其能够输送在基本水平的方向上排出端籽粒和秸秆的混合物; 滑槽（4）布置成使得该混合物从输送机排出落到斜槽（4），所述斜槽（4）具有不通过它穿孔谷物的流路的底板和 在输送机输送方向（2）上向下突出超出排出端; 覆盖有栅极的槽（5）被放置在滑槽（4）或与其相邻的下端，并且被设计为使得当谷物和秸秆的混合物下落通过滑槽（4） 谷物由槽（5）回收并且吸管通过它; 和转子安装的上方并邻近（4）被驱动，以帮助材料的从装置排出滑槽的后端（7），其特征在于，所述转子（7）是这样的 它可以被设置为更接近或远离滑槽（4），以便改变它们之间的空间用于不同类型的作物和作物生长条件的。 所述转子（7）可被安装在一对向下延伸的臂的下端部（10）之间可枢转地在其上端（14）支撑。 一调节臂（22）能够沿着一个臂（10）被安装到一起旋转，并进行驱动装置，其包括上输入滑轮（30）与枢轴（14）同轴并 一个与转子（7）同轴并可拆卸地连接到转子上的下滑轮（33）。
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
8 条记录 (耗时 0.015 秒)
