KONFEKTIONIERTES ELEKTRISCHES KABEL
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3145033A1

    公开(公告)日:2017-03-22

    申请号:EP15185351.2

    申请日:2015-09-15

    摘要: Die Erfindung betrifft ein konfektioniertes elektrisches Kabel mit mindestens einer von einer isolierenden Hülle (12) umgebenen Ader (1), die sich in Kabellängsrichtung (L) zwischen einem ersten und einem zweiten freien Ende des Kabels erstreckt und die an dem ersten freien Ende (E) des Kabels von der isolierenden Hülle (12) befreit und mit einem elektrischen Kontaktelement (11) versehen ist, und mit einem elektrisch isolierenden Träger (4), in dem die mindestens eine Ader (1) mit ihrem Kontakteelement (11) aufgenommen ist, wobei der Träger (4) mit mindestens einem Durchbruch (40) versehen ist, durch den hindurch das Kontaktelement (11) von außen zugänglich ist. Erfindungsgemäß ist das durch den Durchbruch (40) hindurch zugängliche Kontaktelement (11) in einem Teilabschnitt (11 b) mit einer von der isolierenden Hülle (12) verschiedenen Isolation versehen.

    摘要翻译: 组装的电缆包括至少一个由绝缘护套包围的芯,并且在电缆的第一和第二自由端之间沿纵向电缆方向延伸。 在电缆的第一自由端处,芯部被剥离绝缘护套,并且设置有电接触元件。 芯与其接触元件一起容纳在电绝缘载体中。 载体具有至少一个切口,接触元件可通过该切口从外部接近。 接触元件设置在具有与绝缘护套不同的电绝缘部分的部分中。

    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kabels sowie ein nach dem Verfahren hergestelltes Kabel
    3.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kabels sowie ein nach dem Verfahren hergestelltes Kabel 有权
    用于形成电缆和根据该方法制造的电缆的方法和装置

    公开(公告)号:EP3057184A1

    公开(公告)日:2016-08-17

    申请号:EP15154587.8

    申请日:2015-02-11

    IPC分类号: H01R43/05 H01R43/058 H01R4/20

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kabels mit folgenden Schritten:
    Aufheizen eines Leiters (1.1, 2.1, 3.1, 4.1) des Kabels,
    Durchführung eines Crimpprozesses zur elektrischen Kontaktierung einer Hülse (6) mit dem Leiter (1.1, 2.1, 3.1, 4.1), wobei
    bei dem Crimpprozess die Hülse (6) mit dem aufgeheizten Leiter (1.1, 2.1, 3.1, 4.1) in einer Weise verpresst wird, dass zunächst eine Kompression des Leiters (1.1, 2.1, 3.1, 4.1) an einem ersten axialen Teilabschnitt (a) des Leiters (1.1, 2.1, 3.1, 4.1) erzeugt wird und darauffolgend die Kompression des Leiters (1.1, 2.1, 3.1, 4.1) auf einen größeren zweiten axialen Teilabschnitt (b, c) ausgeweitet wird. Zudem umfasst die Erfindung auch eine Vorrichtung zum Herstellen eines Kabels sowie ein derart hergestelltes Kabel (Figur 10).

    摘要翻译: 一种方法是用于生产电缆,其包括导体和一个桶。 所述导体具有单独的线和被封闭,至少在部分,由一块绝缘的。 导体被加热并压接过程被执行用于电接触与导体筒。 枪管是在压接过程中与加热的导体一起按压在寻求一种方法所做的导体被初始压缩在导体的第一轴向子部分,并且随后所述导体的压缩被扩展到一个更大的第二轴向子部分 ,