公开(公告)号：EP4015854A1

公开(公告)日：2022-06-22

申请号：EP21214136.0

申请日：2021-12-13

申请人： Mahle Engine Systems UK Limited ,  MAHLE International GmbH ,  Mahle Metal Leve S/A

发明人： CAMPBELL, Sylvia ,  VIEIRA DE MORAIS, Paulo Roberto

IPC分类号： F16C33/06 ,  F16C33/14

摘要： A method of manufacturing a strip for a bearing (100) comprises roll-bonding a bearing layer (104) comprising a tin-free aluminium alloy directly to a base layer (102) to form a bimetal; and heat-treating the bimetal at a temperature below a recrystallization initiation temperature of the aluminium alloy. A strip for a bearing manufactured using the method, and a bearing (100) having a strip manufactured using the method, are also provided.

公开(公告)号：EP3207240A1

公开(公告)日：2017-08-23

申请号：EP15784605.6

申请日：2015-10-16

申请人： Mahle Metal Leve S/A ,  Mahle International GmbH

发明人： VIEIRA DE MORAIS, Paulo Roberto ,  ABLAS MARQUES, Gisela

IPC分类号： F02F1/12 ,  F02F1/16

CPC分类号： F02F1/16 ,  B05D1/12 ,  B05D3/002 ,  B05D3/0254 ,  B05D7/146 ,  B05D7/582 ,  B05D7/584 ,  B22D15/02 ,  F02F1/12 ,  F02F2200/06

摘要： A wet cylinder liner for internal combustion engines may include a cylindrical body composed of a ferrous alloy having a circumferential outer surface. The cylindrical body may include a first layer and a second layer disposed sequentially on the outer surface. The first layer may include at least one of at least one silicon and at least one two-component epoxy adhesive. The second layer may include a silane-elastomer compound. The silane-elastomer compound may include nanoparticles of silicon oxide and an adhesion modifier additive. The second layer may be configured as an interface between a cooling fluid and the first layer, as well as to resist erosion by cavitation. The first layer may facilitate an interface for resistance at high temperatures.

摘要翻译： 用于内燃机的湿式气缸套可以包括由具有圆周外表面的铁合金构成的圆柱体。 圆柱形主体可以包括依次设置在外表面上的第一层和第二层。 第一层可以包括至少一种硅和至少一种双组分环氧粘合剂中的至少一种。 第二层可以包括硅烷弹性体化合物。 硅烷 - 弹性体化合物可以包括氧化硅的纳米颗粒和粘合改性剂添加剂。 第二层可以被配置为冷却流体与第一层之间的界面，并且可以防止空化侵蚀。 第一层可以促进高温下的电阻接口。

公开(公告)号：EP2963255A1

公开(公告)日：2016-01-06

申请号：EP15167699.6

申请日：2015-05-13

申请人： Mahle International GmbH ,  Mahle Metal Leve S/A

发明人： LERMAN, Pedro Martin ,  LIMA SARABANDA, José Valentim ,  VIEIRA DE MORAIS, Paulo Roberto ,  FOGACA DE ALMEIDA, Romulo Petrini

IPC分类号： F01L3/02 ,  F01L3/04

CPC分类号： F01L3/02 ,  B23P15/002 ,  F01L3/04 ,  F01L3/20 ,  F01L2103/00

摘要： The present invention relates to a valve (1) for use in an internal combustion engine, in which at least one area subjected to a process of plastic deformation (such as the area of the neck (3) of the valve (1)) is provided with at least 17 % solubilized metallic chromium.
The subject matter of the present invention is also a method capable of capable of providing such a mechanism of solubilization of chromium in the structure of the valve (1), thus promoting an element capable of resisting corrosion, while maintaining a competitive cost.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于内燃机的阀（1），其中经受塑性变形（例如阀（1）的颈部（3）的区域）的至少一个区域是 提供至少17％溶解的金属铬。 本发明的主题也是能够提供在阀（1）的结构中溶解铬的机理的方法，从而促进能够抵抗腐蚀的元件，同时保持竞争性的成本。

公开(公告)号：EP3623591A1

公开(公告)日：2020-03-18

申请号：EP18194008.1

申请日：2018-09-12

申请人： Mahle Metal Leve S/A ,  Mahle International GmbH

发明人： LERMAN, Pedro Martin ,  VIEIRA DE MORAIS, Paulo Roberto

IPC分类号： F01L3/04 ,  F01L3/02

摘要： The present invention relates to a valve (1) for internal-combustion engines, in particular a titanium valve (1), in which at least one region of the valve (1) has a nitrided layer (10) formed by titanium nitrides and/or aluminium-titanium nitrides, that is up to 500 microns thick, with high surface hardness and high hardness through the depth of the thickness of the nitrided layer (10), providing the valve (1) with excellent wear resistance and high durability.

公开(公告)号：EP3033535A2

公开(公告)日：2016-06-22

申请号：EP14753237.8

申请日：2014-08-15

申请人： Mahle International GmbH ,  Mahle Metal Leve S/A

发明人： FLORES, Denys ,  VIEIRA DE MORAIS, Paulo Roberto ,  MATOS CORDEIRO, Sandra

IPC分类号： F16C33/12

CPC分类号： F16C33/121 ,  F16C33/124 ,  F16C33/125 ,  F16C33/127 ,  F16C33/14 ,  F16C2204/10 ,  F16C2204/12 ,  F16C2204/34 ,  F16C2204/50 ,  F16C2204/52 ,  F16C2223/30 ,  F16C2223/70 ,  F16C2240/40 ,  F16C2240/60 ,  F16C2360/22

摘要： A bearing for an internal combustion engine may include a steel support layer. A coating layer containing a Cu alloy may be laid over the steel support layer. A Ni-based anti-diffusion barrier layer may be laid over the coating layer, and an anti-friction layer containing a matrix of Sn—Zn and Zn precipitates may be laid over the anti-diffusion barrier layer.

摘要翻译： 用于内燃机的轴承可以包括钢支撑层。 含有Cu合金的涂层可以铺设在钢支撑层上。 可以在涂层上铺设Ni基防扩散阻挡层，并且可以在抗扩散阻挡层上铺设含有Sn-Zn和Zn沉淀物的基体的抗摩擦层。