Lamp reflector system with retro reflector
    3.
    发明公开
    Lamp reflector system with retro reflector 有权
    Lampenreflektorsystem mitRückreflektor

    公开(公告)号:EP2889534A1

    公开(公告)日:2015-07-01

    申请号:EP15153132.4

    申请日:2013-02-06

    摘要: The present invention relates to main reflector (115, 215) and cooling system where a light source (109, 209) has been arranged in a main reflector (115, 215) and where cooling air is provided to the light source. The reflector and cooling system comprises a retro reflector (117, 217) arranged outside and facing the main reflector (115, 215) and the retro reflector comprises air inlets (125, 225) for providing cooling air towards the light source and air outlets (127,227) for dissipating heated cooling air from the light source. The system further comprises a separation plate (248) having an aperture (259) between the main reflector and the retro reflector, said separation plate dividing the housing of the system in a first housing compartment (252) where the main reflector is located, and a second housing compartment (256) where the retro reflector is located. The system further comprises a first blower (123, 223) and a second blower (244) to blow cooling air for cooling the light source.

    摘要翻译: 本发明涉及在主反射器(115,215)中布置有光源(109,209)并且向光源提供冷却空气的主反射器(115,215)和冷却系统。 反射器和冷却系统包括设置在主反射器(115,215)外侧并面向主反射器(115,215)的回射反射器(117,217),并且回射反射器包括用于朝向光源和空气出口(115,225)提供冷却空气的空气入口 127,227),用于从光源散发加热的冷却空气。 该系统还包括在主反射器和后反射器之间具有孔(259)的分离板(248),所述分隔板将系统的壳体分隔在主反射器所在的第一壳体隔室(252)中,以及 第二容纳室(256),其中所述回射反射器位于其中。 该系统还包括吹送冷却空气以冷却光源的第一鼓风机(123,223)和第二鼓风机(244)。

    Base element for moving head light fixture
    5.
    发明授权
    Base element for moving head light fixture 有权
    SockelelementfürbeweglichenSchweinwerferkörper

    公开(公告)号:EP2623855B1

    公开(公告)日:2015-08-12

    申请号:EP13154154.2

    申请日:2013-02-06

    摘要: The present invention relates to an illumination device comprising a base having a base element comprising a mounting surface and at least two edged sides protruding outwards in relation to the mounting surface and where a number of electronic components are mounted at the mounting surface and between the edged sides; a yoke is connected to and rotatable relative to the base and a head is connected to and rotatable relative to the yoke. The head comprises at least one light source generating a light and the base element is formed as one piece molded body.

    摘要翻译: 本发明涉及一种照明装置,其包括具有基座元件的基座,该基座元件包括安装表面和相对于安装表面向外突出的至少两个边缘边,并且其中多个电子元件安装在安装表面和边缘之间 两侧; 磁轭连接到并可相对于基座旋转,并且磁头连接到磁轭并相对于磁轭可转动。 头包括产生光的至少一个光源,并且基部元件形成为一体成型体。