WAAGEN MIT UNTERBODEN-KABELAUFBEWAHRUNG
    1.
    发明授权
    WAAGEN MIT UNTERBODEN-KABELAUFBEWAHRUNG 有权
    与UNDER GROUND电缆存储秤

    公开(公告)号:EP1379843B1

    公开(公告)日:2005-05-18

    申请号:EP02713086.3

    申请日:2002-03-20

    IPC分类号: G01G21/28 B65H75/36

    CPC分类号: B65H75/362 G01G21/283

    摘要: The invention relates to scales with a housing (1) having a base (6) that can be linked with a display and control element (13) by means of at least one cable (14). The display and control element (13) can be positioned either on the housing (1) or separately from the housing (1), for which purpose a shaft (24) for accommodating the remaining length of the at least one cable (14) is provided in the base (6) of the housing (1). The shaft (24) has at least one outlet (22, 29, 30) for the passage of the cable (14) and the cable (14) can freely move in the shaft (24) when being retracted or inserted. The display and control element (13) is guided on the housing (1) of the scales by means of an intermediary (10), the scales and the display and control element (13) standing independently on the support.

    WAAGE MIT EINEM SCHWENKBAREN BEDIENUNGSPULT
    2.
    发明公开
    WAAGE MIT EINEM SCHWENKBAREN BEDIENUNGSPULT 有权
    WITH A旋转控制面板,SCALE

    公开(公告)号:EP1144964A1

    公开(公告)日:2001-10-17

    申请号:EP99958423.8

    申请日:1999-12-13

    IPC分类号: G01G21/28

    CPC分类号: G01G21/283 G01G23/3728

    摘要: The invention relates to a balance (1) comprising a balance housing (21) and an operating console (4) which interacts therewith. Said operating console (4) is or can be connected to the balance housing (21) in such a way that it can be folded up from a working position into a resting position (4') around a swivelling axis (A) which is essentially parallel to the balance housing (21). A swivelling joint device provides the mechanical connection which makes it possible for the operating console (4) to rest in a stable manner in the working position independent of the level of the balance housing (21). Furthermore, the operating console (4) is embodied in such a way that it can be completely detached from the balance housing (21). The electrical signals are optionally transmitted via a line or wirelessly.

    WAAGE MIT EINEM SCHWENKBAREN BEDIENUNGSPULT
    4.
    发明授权
    WAAGE MIT EINEM SCHWENKBAREN BEDIENUNGSPULT 有权
    WITH A旋转控制面板,SCALE

    公开(公告)号:EP1144964B1

    公开(公告)日:2005-05-25

    申请号:EP99958423.8

    申请日:1999-12-13

    IPC分类号: G01G21/28

    CPC分类号: G01G21/283 G01G23/3728

    摘要: The invention relates to a balance (1) comprising a balance housing (21) and an operating console (4) which interacts therewith. Said operating console (4) is or can be connected to the balance housing (21) in such a way that it can be folded up from a working position into a resting position (4') around a swivelling axis (A) which is essentially parallel to the balance housing (21). A swivelling joint device provides the mechanical connection which makes it possible for the operating console (4) to rest in a stable manner in the working position independent of the level of the balance housing (21). Furthermore, the operating console (4) is embodied in such a way that it can be completely detached from the balance housing (21). The electrical signals are optionally transmitted via a line or wirelessly.

    WÄGEEINRICHTUNG ZUR DICHTEBESTIMMUNG
    5.
    发明公开
    WÄGEEINRICHTUNG ZUR DICHTEBESTIMMUNG 审中-公开
    称量密度测定

    公开(公告)号:EP1161667A1

    公开(公告)日:2001-12-12

    申请号:EP00906565.7

    申请日:2000-03-13

    IPC分类号: G01N9/08 G01G5/02

    CPC分类号: G01G21/28 G01N9/08

    摘要: The invention relates to a weighing device for determining density which according to a preferred embodiment comprises at least one load-receiving part (17) mounted on a scale (16) as well as a substantially vertical upright (2) which is situated near a placement site (S) for a vessel (7) which can be filled with a measurement liquid (F) of known density. The upright (2) comprises a vertical slide bar (9) for a support (15) which can be moved up and down along same and on which the scale (16) is mounted. A second load-receiving part (18) for dry measurement is provided for to be able to determine the density of objects having a lower density than the measurement liquid.

    WAAGEN MIT UNTERBODEN-KABELAUFBEWAHRUNG
    6.
    发明公开
    WAAGEN MIT UNTERBODEN-KABELAUFBEWAHRUNG 有权
    与UNDER GROUND电缆存储秤

    公开(公告)号:EP1379843A1

    公开(公告)日:2004-01-14

    申请号:EP02713086.3

    申请日:2002-03-20

    IPC分类号: G01G21/28 H02G11/00 B65H75/36

    CPC分类号: B65H75/362 G01G21/283

    摘要: The invention relates to scales with a housing (1) having a base (6) that can be linked with a display and control element (13) by means of at least one cable (14). The display and control element (13) can be positioned either on the housing (1) or separately from the housing (1), for which purpose a shaft (24) for accommodating the remaining length of the at least one cable (14) is provided in the base (6) of the housing (1). The shaft (24) has at least one outlet (22, 29, 30) for the passage of the cable (14) and the cable (14) can freely move in the shaft (24) when being retracted or inserted. The display and control element (13) is guided on the housing (1) of the scales by means of an intermediary (10), the scales and the display and control element (13) standing independently on the support.