EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY
    1.
    发明公开
    EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY 审中-公开
    AUSWEIDUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUSWEIDEN VONAUFGEHÄNGTEMGEFLÜGEL

    公开(公告)号:EP3162217A2

    公开(公告)日:2017-05-03

    申请号:EP16195823.6

    申请日:2016-10-26

    IPC分类号: A22C21/06

    CPC分类号: A22C21/06

    摘要: Evisceration apparatus for eviscerating a poultry carcass suspended by the legs, wherein the apparatus comprises an evisceration tool which is movable up and down, and into and out of a body cavity of the poultry, and wherein the evisceration tool comprises two bracket halves that connect to each other with a hinge at a lower extremity of the tool, wherein said two bracket halves are embodied with cooperating clamping faces adjacent to said hinge for clamping a part of the viscera of the poultry when the two bracket halves are moved towards each other from an open position into a closed position. The evisceration tool further comprises a support bracket positioned next to the two bracket halves, which support bracket is movable up and down, and into and out of the body cavity of the poultry simultaneously and synchronously with the two bracket halves.

    摘要翻译: 用于剔除由腿部悬挂的家禽屠体的剔骨器具,其中所述装置包括可上下移动并进出所述家禽体腔内的膛膛工具,并且其中所述膛膛工具包括两个连接到 彼此具有在工具的下端处的铰链,其中所述两个托架半部具有与所述铰链相邻的配合的夹紧面,其中当所述两个托架半部从一个第二托架半体彼此移动时,夹紧所述家禽的内脏的一部分 打开位置进入关闭位置。 膛骨工具还包括一个支撑托架,其位于两个支架半部旁边,支撑托架可上下移动,同时进入和离开家禽体腔并同步于两个支架半部。

    PROCESSING LINE AND METHOD FOR INSPECTING POULTRY CARCASSES AND/OR VISCERA PACKAGES
    2.
    发明公开
    PROCESSING LINE AND METHOD FOR INSPECTING POULTRY CARCASSES AND/OR VISCERA PACKAGES 审中-公开
    处理生产线和检查家禽胴体和/或视觉包装的方法

    公开(公告)号:EP3295801A1

    公开(公告)日:2018-03-21

    申请号:EP17190187.9

    申请日:2017-09-08

    摘要: Method and processing line for inspecting a poultry carcass and/or a viscera package taken out from the poultry carcass, wherein said poultry carcass and/or viscera package are respectively suspended from a poultry carrier and a viscera carrier that move in the processing line and wherein the inspection is carried out by an inspector selecting a particular poultry carcass and/or viscera package as to be rejected. At least one of the poultry carrier and the viscera carrier is provided with a selection device that moves together with the concerning poultry carrier and viscera carrier in the processing line, wherein the inspector operates the selection device to directly and unambiguously select the poultry carcass and/or viscera package suspended from said carrier to be rejected.

    摘要翻译: 用于检查从家禽屠体中取出的家禽屠体和/或内脏包装的方法和生产线,其中所述家禽屠体和/或内脏包装分别悬挂在在生产线中移动的家禽承载体和内脏承载体上,并且其中 由检查员选择特定的家禽屠体和/或内脏包装进行检验以被拒绝。 家禽载体和内脏载体中的至少一个设置有选择装置,该选择装置与处理线中的相关家禽载体和内脏载体一起移动,其中检查者操作选择装置以直接且明确地选择家禽屠体和/ 或从所述载体悬挂的内脏包装被拒绝。

    EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY
    3.
    发明授权
    EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY 有权
    检疫装置和用于处理悬挂的家禽的方法

    公开(公告)号:EP3172968B1

    公开(公告)日:2018-05-09

    申请号:EP16195812.9

    申请日:2016-10-26

    IPC分类号: A22C21/06 A22C21/00

    摘要: Evisceration apparatus comprising an evisceration tool movable up and down, and into and out of a body cavity of the poultry, two bracket halves that connect to each other with a hinge at a lower extremity of the tool, said bracket halves being embodied with cooperating clamping faces adjacent to said hinge for clamping a part of the viscera of the poultry when the two bracket halves are moved towards each other from an open position into a closed position, and wherein said bracket halves are provided with curvatures such that the bracket halves delimit a window in one of the open and closed positions of the two bracket halves. The curvatures are such that the window is present immediately adjacent to the clamping faces when the two bracket halves are in the closed position and is substantially closed or absent when the two brackets are in the open position.

    EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY
    4.
    发明公开
    EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY 审中-公开
    检疫装置和用于处理悬挂的家禽的方法

    公开(公告)号:EP3162217A3

    公开(公告)日:2017-07-05

    申请号:EP16195823.6

    申请日:2016-10-26

    IPC分类号: A22C21/06

    CPC分类号: A22C21/06

    摘要: Evisceration apparatus for eviscerating a poultry carcass suspended by the legs, wherein the apparatus comprises an evisceration tool which is movable up and down, and into and out of a body cavity of the poultry, and wherein the evisceration tool comprises two bracket halves that connect to each other with a hinge at a lower extremity of the tool, wherein said two bracket halves are embodied with cooperating clamping faces adjacent to said hinge for clamping a part of the viscera of the poultry when the two bracket halves are moved towards each other from an open position into a closed position. The evisceration tool further comprises a support bracket positioned next to the two bracket halves, which support bracket is movable up and down, and into and out of the body cavity of the poultry simultaneously and synchronously with the two bracket halves.

    摘要翻译: 用于去除由腿悬挂的家禽屠体的去内脏装置,其中所述装置包括能够上下移动并且进出所述家禽的体腔的去内脏工具,并且其中所述去内脏工具包括两个半支架, 其中所述两个支架半部被实施为具有与所述铰接部相邻的协作夹紧面,用于在两个支架半部从一个或多个支架中的一个朝向彼此移动时夹紧家禽的内脏的一部分 打开位置进入关闭位置。 所述清洁工具还包括与所述两个支架半部相邻设置的支架,所述支架可上下移动,同时与所述两个支架半部同步地进出所述家禽的体腔。

    EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY
    6.
    发明公开
    EVISCERATION APPARATUS AND A METHOD FOR EVISCERATING SUSPENDED POULTRY 有权
    检疫装置和用于处理悬挂的家禽的方法

    公开(公告)号:EP3172968A1

    公开(公告)日:2017-05-31

    申请号:EP16195812.9

    申请日:2016-10-26

    IPC分类号: A22C21/06

    摘要: Evisceration apparatus comprising an evisceration tool movable up and down, and into and out of a body cavity of the poultry, two bracket halves that connect to each other with a hinge at a lower extremity of the tool, said bracket halves being embodied with cooperating clamping faces adjacent to said hinge for clamping a part of the viscera of the poultry when the two bracket halves are moved towards each other from an open position into a closed position, and wherein said bracket halves are provided with curvatures such that the bracket halves delimit a window in one of the open and closed positions of the two bracket halves. The curvatures are such that the window is present immediately adjacent to the clamping faces when the two bracket halves are in the closed position and is substantially closed or absent when the two brackets are in the open position.

    摘要翻译: 1.一种内脏清洁装置,它包括一个可上下移动并能进入和离开家禽体腔的清洁工具,两个半支架通过工具下端的铰链相互连接,所述的半支架通过配合夹紧 当两个支架半部从打开位置朝向彼此移动到闭合位置时,用于夹紧家禽的内脏的一部分的面部,并且其中所述支架半部设置有曲率,使得支架半部限定 窗口在两个支架半部分的开启和关闭位置之一。 曲率使得当两个托架半部处于关闭位置时窗口紧邻夹紧面存在并且当两个托架处于打开位置时基本上闭合或不存在。