Verbesserter Wartungszugang zu einem Scanner
    1.
    发明公开
    Verbesserter Wartungszugang zu einem Scanner 审中-公开
    Verbesserter Wartungszugang zu einem扫描仪

    公开(公告)号:EP1158758A2

    公开(公告)日:2001-11-28

    申请号:EP01110122.7

    申请日:2001-05-03

    IPC分类号: H04N1/00

    摘要: Ein Scanner mit einer Schaltkartenanordnung, die gewartet werden kann und eine stufenweise Anordnung aufweist. Der Scanner hat eine Steckplatzvorrichtung zum Befestigen der Schaltkarten in der Rückseite des Scanners. Die Steckplatzvorrichtung hat eine Zugangsöffnung. Eine erste Schaltkarte und eine zweite Schaltkarte sind in der Steckplatzvorrichtung befestigt. Die erste Schaltkarte hat eine Aussparung. Die zweite Schaltkarte umfasst einen sichtbaren Abschnitt, der durch die Zugangsöffnung und die Aussparung sichtbar und zugänglich ist. Die Prüfstellen und Leuchtdioden sind innerhalb des sichtbaren Abschnitts der zweiten Schaltkarte angeordnet.

    摘要翻译: 扫描仪(图3中的125)具有具有台阶步进配置的可维修电路板组件(275)(见图3)。 扫描仪具有用于将电路板安装在扫描仪的后部(210,图2)中的卡笼(260)。 卡笼具有进入开口(图2中的270)。 第一电路板和第二电路板(275)安装在卡盒(260)内。 测试点(图5)和发光二极管(290)位于第二电路板的可视部分内(见图3和图6)。

    Verbesserter Wartungszugang zu einem Scanner
    2.
    发明公开
    Verbesserter Wartungszugang zu einem Scanner 审中-公开
    改进的维护访问扫描仪

    公开(公告)号:EP1158758A3

    公开(公告)日:2003-07-02

    申请号:EP01110122.7

    申请日:2001-05-03

    IPC分类号: H04N1/00

    摘要: Ein Scanner mit einer Schaltkartenanordnung, die gewartet werden kann und eine stufenweise Anordnung aufweist. Der Scanner hat eine Steckplatzvorrichtung zum Befestigen der Schaltkarten in der Rückseite des Scanners. Die Steckplatzvorrichtung hat eine Zugangsöffnung. Eine erste Schaltkarte und eine zweite Schaltkarte sind in der Steckplatzvorrichtung befestigt. Die erste Schaltkarte hat eine Aussparung. Die zweite Schaltkarte umfasst einen sichtbaren Abschnitt, der durch die Zugangsöffnung und die Aussparung sichtbar und zugänglich ist. Die Prüfstellen und Leuchtdioden sind innerhalb des sichtbaren Abschnitts der zweiten Schaltkarte angeordnet.