公开(公告)号：EP1997449A3

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：EP08356074.8

申请日：2008-05-29

申请人： PHUSIS ,  Tornier, Alain

发明人： Tornier, Alain

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7059 ,  A61B17/8004 ,  A61B17/808

摘要： Ce dispositif de guidage (100) comporte deux ensembles vertébraux (110, 120) respectivement adaptés pour être fixés au côté postérieur de deux vertèbres adjacentes (1, 2) du rachis. Pour guider efficacement et de manière stable ces vertèbres en vue de reproduire une liaison intervertébrale articulaire entre elles, ces deux ensembles vertébraux définissent respectivement des surfaces d'articulation complémentaires (111 P, 121A) sensiblement sphériques, qui, lorsque les ensembles sont fixés aux vertèbres, s'étendent globalement du côté postérieur des vertèbres et glissent l'une contre l'autre, en étant centrées en un même point géométrique (C) situé dans l'espace intervertébral séparant les vertèbres, tandis que des moyens mécaniques (130) limitent l'amplitude des glissements relatifs des surfaces d'articulation.

公开(公告)号：EP1997449A2

公开(公告)日：2008-12-03

申请号：EP08356074.8

申请日：2008-05-29

申请人： PHUSIS ,  Tornier, Alain

发明人： Tornier, Alain

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7059 ,  A61B17/8004 ,  A61B17/808

摘要： Ce dispositif de guidage (100) comporte deux ensembles vertébraux (110, 120) respectivement adaptés pour être fixés au côté postérieur de deux vertèbres adjacentes (1, 2) du rachis. Pour guider efficacement et de manière stable ces vertèbres en vue de reproduire une liaison intervertébrale articulaire entre elles, ces deux ensembles vertébraux définissent respectivement des surfaces d'articulation complémentaires (111 P, 121A) sensiblement sphériques, qui, lorsque les ensembles sont fixés aux vertèbres, s'étendent globalement du côté postérieur des vertèbres et glissent l'une contre l'autre, en étant centrées en un même point géométrique (C) situé dans l'espace intervertébral séparant les vertèbres, tandis que des moyens mécaniques (130) limitent l'amplitude des glissements relatifs des surfaces d'articulation.

摘要翻译： 所述装置（100）具有椎组件（110，120）分别固定到相邻椎体的后侧（1，2）。 椎骨组件分别限定互补的关节连接表面（111A，121A）。 表面从椎体的后侧延伸，并且上滑动一个对另一个同时被集中在一个几何点（C），其定位在椎间空间分离椎骨当组件被固定到椎骨。 机械运动学限制单元（130）限制的相对滑动表面的振幅。

公开(公告)号：EP1795136A1

公开(公告)日：2007-06-13

申请号：EP06356138.5

申请日：2006-12-06

申请人： PHUSIS ,  Tornier, Alain

发明人： Tornier, Alain

IPC分类号： A61B17/70 ,  A61B17/80 ,  A61B17/86

CPC分类号： A61B17/701 ,  A61B17/7007 ,  A61B17/7011 ,  A61B17/7059 ,  A61B17/7062

摘要： Ce dispositif comporte deux ensembles vertébraux (1A, 1B) adaptés pour être respectivement fixés à l'os de deux vertèbres différentes (1A, 1B). Pour guider efficacement et de manière stable les vertèbres en vue de reproduire une liaison intervertébrale articulaire, des moyens rigides (12, 12') relient l'un à l'autre les deux ensembles vertébraux et sont adaptés pour, lorsque le dispositif est en configuration d'implantation, être reliés à chaque ensemble de façon coulissante suivant une trajectoire de guidage relatif (28A, 28B, 28A', 28B') qui, projetée dans le plan sagittal (P) du rachis, est incurvée le long du rachis, en présentant une concavité tournée vers le rachis et en étant centrée en une zone (O) contenue dans l'espace inter-osseux délimité entre les deux vertèbres.

摘要翻译： 该装置具有适于分别固定在两个椎骨（1A，1B）的骨上的两个椎骨组件（10A，10B）。 当装置处于植入构型时，杆（12,12'）以相对的引导路径（28A，28A'，28B，28​​B'）以滑动的方式连接到每个椎骨组件。 通过呈现朝向脊柱的凹部并且通过在包含在椎骨之间的足底间骨间隙中的区域中心而沿着脊柱弯曲路径。

公开(公告)号：EP1795135A1

公开(公告)日：2007-06-13

申请号：EP06356137.7

申请日：2006-12-06

申请人： PHUSIS ,  Tornier, Alain

发明人： Ferrari épouse Gosset, Irène ,  Tornier, Alain

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7019

摘要： Ce dispositif (9) comporte des éléments vertébraux (10, 20, 10', 20') adaptés pour être fixés à un même côté latéral des corps d'au moins deux vertèbres adjacentes (1, 2), ces éléments étant associés par paires respectivement prévues pour être associés aux côtés gauche et droit des vertèbres. Pour guider efficacement et de manière stable les vertèbres, en vue, en service, de reproduire une liaison intervertébrale articulaire, les deux éléments de chaque paire délimitent des surfaces respectives (15, 25, 15', 25') de guidage relatif de ces éléments, ces surfaces étant adaptées, lorsque les éléments sont implantés sur leur vertèbre correspondante, pour s'étendre globalement le long d'un même côté latéral du corps des vertèbres et pour s'appuyer et glisser l'une contre l'autre de telle sorte que ces surfaces définissent un centre de rotation (C) autour duquel les deux éléments peuvent tourner l'un par rapport à l'autre.

摘要翻译： 装置（9）具有分别固定在两个相邻椎骨（1,2）的主体的相同侧面的两个椎骨元件（10,20）。 椎骨元件限定相应的凹凸表面（15,25）。 这些表面沿着侧面延伸并相对于彼此滑动，以便当将元件植入其相应的椎骨时限定旋转中心（C）。 这些元件围绕位于分离椎骨的椎间盘空间中的旋转中心相对于彼此转动。

公开(公告)号：EP1795137A1

公开(公告)日：2007-06-13

申请号：EP06356139.3

申请日：2006-12-06

申请人： PHUSIS ,  Tornier, Alain

发明人： Tornier, Alain ,  Ferrari, épouse Gosset, Irène

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/70

摘要： Ce dispositif (4) comporte deux éléments vertébraux (10, 20) respectivement adaptés pour être fixés sur un même côté latéral du corps d'au moins deux vertèbres adjacentes (1, 2). Pour guider efficacement et de manière stable les vertèbres en vue de reproduire une liaison intervertébrale articulaire, ces éléments délimitent des surfaces respectives (14A, 26A) de guidage relatif des deux éléments, adaptées pour, lorsque les éléments sont implantés sur les vertèbres correspondantes, coopérer l'une avec l'autre par complémentarité de formes de telle sorte qu'elles définissent un axe de rotation (X-X) autour duquel les deux éléments peuvent basculer l'un par rapport à l'autre et qui s'étend, à la fois, suivant une direction essentiellement médio-latérale au rachis et dans l'espace discal intervertébral (7) séparant les deux vertèbres adjacentes.

摘要翻译： 装置（4）具有分别固定在两个相邻椎骨（1,2）的左侧上的上和下椎骨元件（10,20）。 这些元件分别限定下端表面（14A）和上表面（26A），当元件植入在相应的椎骨上时，引导元件之间的相对移动，使得元件限定旋转轴线（X-X）。 这些元件相对于彼此围绕轴线倾斜并且沿着脊柱中间方向延伸并且在分离椎骨的椎间空间中延伸。

公开(公告)号：EP1795137B1

公开(公告)日：2009-03-04

申请号：EP06356139.3

申请日：2006-12-06

申请人： PHUSIS

发明人： Tornier, Alain ,  Ferrari, épouse Gosset, Irène

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/70

公开(公告)号：EP1795136B1

公开(公告)日：2009-05-06

申请号：EP06356138.5

申请日：2006-12-06

申请人： PHUSIS

发明人： Tornier, Alain

IPC分类号： A61B17/70 ,  A61B17/80 ,  A61B17/86

CPC分类号： A61B17/701 ,  A61B17/7007 ,  A61B17/7011 ,  A61B17/7059 ,  A61B17/7062

公开(公告)号：EP1795135B1

公开(公告)日：2009-03-04

申请号：EP06356137.7

申请日：2006-12-06

申请人： PHUSIS

发明人： Ferrari épouse Gosset, Irène ,  Tornier, Alain

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7019