Hochdruckentladungslampe und Herstellungsverfahren für eine Hochdruckentladungslampe
    1.
    发明公开
    Hochdruckentladungslampe und Herstellungsverfahren für eine Hochdruckentladungslampe 失效
    Hochdruckentladungslampe und Herstellungsverfahrenfüreine Hochdruckentladungslampe。

    公开(公告)号:EP0588201A3

    公开(公告)日:1995-01-18

    申请号:EP93114286.3

    申请日:1993-09-06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe und ein Herstellungsverfahren für eine erfindungsgemäße Hochdruckentladungslampe.
    Das Lampengestell zur Halterung des Entladungsgefäßes (4) im Außenkolben (1) besteht im wesentlichen aus zwei elektrisch voneinander isolierten Stanzblechteilen (20, 21), die das Entladungsgefäß (4) teilweise umrahmen. Die beiden Stanzblechteile (20, 21) entstehen aus einem zunächst einteiligen, U-förmigen Stanzblechrahmen, der nach dem Verschweißen der Lampenstromzuführungen (7a, 7b) aufgetrennt wird. Auf diese Weise werden Justage und Montage des Entladungsgefäßes (4) vereinfacht und erleichtert.

    摘要翻译: 本发明涉及高压放电灯和本发明的高压放电灯的制造方法。 用于将放电容器(4)保持在外灯泡(1)中的灯框架基本上由彼此电绝缘并部分围绕放电容器(4)的两个冲压的金属片部件(20,21)组成。 两个冲压的金属片部件(20,21)由初始整体的U形冲压金属片制成,一旦灯电源引线(7a,7b)被焊接就被切断。 以这种方式,放电容器(4)的调节和组装被简化和简化。

    Einseitig gesockelte Hochdruckentladungslampe
    2.
    发明公开
    Einseitig gesockelte Hochdruckentladungslampe 失效
    Einseitig gesockelte Hochdruckentladungslampe。

    公开(公告)号:EP0612098A1

    公开(公告)日:1994-08-24

    申请号:EP94101735.2

    申请日:1994-02-04

    IPC分类号: H01J61/82 H01J61/34 H01J61/36

    摘要: Die Erfindung betrifft eine einseitig gesockelte Hochdruckentladungslampe, deren Entladungsgefäß (4) vollständig von einem Wärmestaurohr (10) umgeben wird, und das innerhalb eines Außenkolbens (1) angeordnet ist. Die Enden (11) des Wärmestaurohrs (10) sind über den aus dem Entladungsgefäß (4) herausragenden Lampenstromzuführungen (7) zugequetscht. Auf diese Weise wird das Wärmestaurohr (10) gehaltert. Anflachungen (7a) der Stromzuführungen (7) im Bereich der Quetschenden (11) dienen als Verdrehsicherung.

    摘要翻译: 本发明涉及一种单排高压放电灯,其放电容器(4)被热量集中管(10)完全包围,并设置在外灯泡(1)的内部。 热量集中管(10)的端部(11)被封闭在从放电容器(4)伸出的灯电流供应引线(7)上。 以这种方式安装热量集中管(10)。 在夹紧端部(11)的区域中的电流源引线(7)的平坦部分(7a)用作防旋转元件。

    Hochdruckentladungslampe
    5.
    发明公开
    Hochdruckentladungslampe 失效
    Hochdruckentladungslampe。

    公开(公告)号:EP0588200A2

    公开(公告)日:1994-03-23

    申请号:EP93114285.5

    申请日:1993-09-06

    IPC分类号: H01J61/50 H01J61/34

    CPC分类号: H01J61/52 H01J61/34 H01J61/50

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe mit einem zweiseitig abgedichteten Entladungsgefäß (4), das in einem Außenkolben (1) eingeschlossen ist. Zwei Glasrohre (8a, 8b) umgeben das Entladungsgefäß (4) auf seiner gesamten Länge koaxial und dienen als Berstschutz sowie als Wärmestaurohr. Getragen werden die Glasrohre (8a, 8b) mittels zweier Keramikhalter (12), die in die offenen Enden der Glasrohre (8a, 8b) eingreifen und am Lampengestell (9) fixiert sind. Die Keramikhalter sind vorzugsweise kreuz- oder ringförmig mit Steg ausgeführt.

    摘要翻译: 本发明涉及具有放电容器(4)的高压放电灯,该放电容器(4)在两端密封并封闭在外灯泡(1)中。 两个玻璃管(8a,8b)在其整个长度上同轴地围绕放电容器(4),并用作爆破保护和作为蓄热管。 玻璃管(8a,8b)通过与玻璃管(8a,8b)的开口端接合并固定在灯框架(9)上的两个陶瓷支架(12)支撑。 陶瓷保持器优选地被设计成具有腹板的十字形或环形的形式。

    Hochdruckentladungslampe
    7.
    发明公开
    Hochdruckentladungslampe 失效
    高压放电灯

    公开(公告)号:EP0588200A3

    公开(公告)日:1995-01-11

    申请号:EP93114285.5

    申请日:1993-09-06

    IPC分类号: H01J61/50 H01J61/34

    CPC分类号: H01J61/52 H01J61/34 H01J61/50

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe mit einem zweiseitig abgedichteten Entladungsgefäß (4), das in einem Außenkolben (1) eingeschlossen ist. Zwei Glasrohre (8a, 8b) umgeben das Entladungsgefäß (4) auf seiner gesamten Länge koaxial und dienen als Berstschutz sowie als Wärmestaurohr. Getragen werden die Glasrohre (8a, 8b) mittels zweier Keramikhalter (12), die in die offenen Enden der Glasrohre (8a, 8b) eingreifen und am Lampengestell (9) fixiert sind. Die Keramikhalter sind vorzugsweise kreuz- oder ringförmig mit Steg ausgeführt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种带有在两侧密封的放电容器(4)的高压放电灯,该放电容器封装在外灯泡(1)中。 两个玻璃管(8a,8b)在其整个长度上同轴地围绕放电容器(4),并用作防爆管以及保温管。 (图8b 8a中)通过在玻璃管的开口端的两个陶瓷支架(12)(8A,8B)啮合并固定在所述灯头(9)的装置被支撑在玻璃管。 陶瓷支架优选地与网状物一起形成十字形或环形。

    Hochdruckentladungslampe und Herstellungsverfahren für eine Hochdruckentladungslampe
    8.
    发明公开
    Hochdruckentladungslampe und Herstellungsverfahren für eine Hochdruckentladungslampe 失效
    一种用于高压放电灯的高压放电灯及其制造方法。

    公开(公告)号:EP0588201A2

    公开(公告)日:1994-03-23

    申请号:EP93114286.3

    申请日:1993-09-06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe und ein Herstellungsverfahren für eine erfindungsgemäße Hochdruckentladungslampe.
    Das Lampengestell zur Halterung des Entladungsgefäßes (4) im Außenkolben (1) besteht im wesentlichen aus zwei elektrisch voneinander isolierten Stanzblechteilen (20, 21), die das Entladungsgefäß (4) teilweise umrahmen. Die beiden Stanzblechteile (20, 21) entstehen aus einem zunächst einteiligen, U-förmigen Stanzblechrahmen, der nach dem Verschweißen der Lampenstromzuführungen (7a, 7b) aufgetrennt wird. Auf diese Weise werden Justage und Montage des Entladungsgefäßes (4) vereinfacht und erleichtert.

    摘要翻译: 本发明涉及一种高压放电灯和根据本发明的用于高压放电灯的制造方法。 灯单元安装在外部灯泡保持放电容器(4)(1)主要由两个从一个电绝缘的由另一冲压金属板部件(20,21),其包围所述放电容器(4)的一部分。 两个冲压的金属片部件(20,21)的第一单件式的U形冲压的金属片帧,其焊接灯供给后引线(7A,7B)被分离形成。 以这种方式,放电容器(4)的调整和组装可以简化和方便。