Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Transportbandes

    公开(公告)号:EP1219747A2

    公开(公告)日:2002-07-03

    申请号:EP02002843.7

    申请日:1998-05-16

    IPC分类号: D21F1/32

    CPC分类号: D21F1/325 D21F1/32

    摘要: Es wird ein Verfahren zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, vorgeschlagen, das sich dadurch auszeichnet, dass die Ränder des Transportbandes mit einer größeren Intensität gereinigt werden als der dazwischenliegende Transportbandbereich.

    摘要翻译: 用于纸或纸箱制造的网状传送带通过暴露于延伸整个皮带宽度的流体喷嘴的束阵列来清洁。 皮带边缘区域特别清洁,强度高于皮带中间区域。 气体或液体清洁介质被加压,并且通过调节压力,清洁曝光时间和清洁间隔来改变清洁强度。 清洁操作之间的间隔时间更短可以提高清洁强度。 通过抽吸作用(15)和清洁介质体积的调整进一步增强了清洁。 还要求保护的是具有两个独立且分开调节的喷射器的相当的带(7)清洁组件和喷射(5)阵列,其将带束从一侧到另一侧穿过。 清洁强度由射流穿过皮带的速度来调节。 抽吸功率由吸入管中的阀调节。

    Trockenpartie
    8.
    发明公开
    Trockenpartie 有权
    干燥段

    公开(公告)号:EP1072722A3

    公开(公告)日:2001-05-09

    申请号:EP00111225.9

    申请日:2000-05-25

    IPC分类号: D21F5/00 D21F5/18

    CPC分类号: D21F5/00 D21F5/18

    摘要: In einer Trockenpartie 10 einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn wie insbesondere Papier- oder Kartonbahn ist die Materialbahn 12 ausgehend vom letzten Preßnip 14 einer Pressenpartie 16 über wenigstens eine gerade oder leicht gekrümmte Strecke 18 in geschlossenem Zug zu einer insbesondere größeren Stützwalze 20 mit zugeordnetem Prallströmungstrockner 22 geführt, durch den die über die Stützwalze 20 geführte Materialbahn 12 mit einer Heißluft- und / oder Heißdampfprallströmung beaufschlagbar ist, wobei die gerade oder leicht gekrümmte Strecke 18 als Prallströmungstrocknungs- und / oder als Transferfoil-Strecke vorgesehen ist.

    摘要翻译: 在机器的用于生产材料幅诸如尤其是纸幅或纸板幅的干燥部10中,材料带12从最后一个压通过在闭合列车至特定较大的支撑辊20与相关联的冲击干燥器22的至少一个直的或略微弯曲的部分18开始压区压榨部16的14 由引导越过所述支撑辊20进行的,材料带12在与热空气和/或热蒸汽冲击作用流,直的或略微弯曲路径18设置为Prallströmungstrocknungs-和/或作为转印箔部分。

    Beheizter Trockenzylinder
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1072723A2

    公开(公告)日:2001-01-31

    申请号:EP00111228.3

    申请日:2000-05-25

    IPC分类号: D21F5/02 D21F5/18

    摘要: Die Erfindung betrifft einen beheizten Trockenzylinder (4) zur Trocknung einer ihn teilweise umschlingenden Faserstoffbahn (1), insbesondere einer Papier-, Karton- oder Tissuebahn in Maschinen zu Herstellung und/oder Veredelung derselben, wobei ein endlos umlaufendes Band (2) die Faserstoffbahn (1) gegen den Zylindermantel (3) des Trockenzylinders (4) drückt.
    Davon ausgehend soll das Ablösen der Faserstoffbahn (1) bei gleichzeitiger Gewährleistung eines guten Trocknungsergebnisses erleichtert werden.
    Erreicht wird dies dadurch, daß der Zylindermantel (3) im Kontaktbereich der Faserstoffbahn (1) luftdurchlässig ist und der Innenraum des Trockenzylinders (4) an eine Druckluftquelle (5) angeschlossen ist.

    摘要翻译: 气缸壳体(3)在纤维网(1)的接触区域上是透气的,并且干燥筒的内部连接到空气压力源。 优选特征:套管在整个接触区域穿孔(9)。 在这个区域,它被一个尽可能平滑的透气筒带(6)包裹。 这是一个织带。 它是一个干燥筛 压缩空气优选在干燥筒中加热。 将圆筒的圆柱形壳体加热到高于200℃,优选在200摄氏度-400摄氏度的范围内。空气加压足够高以在气缸壳体和纤维网之间形成气垫(8)。 靠垫厚度不大于2毫米,最好为0.5-1毫米。 在植物的干燥部分的初始区域中使用一个或多个干燥筒。

    Trockenpartie
    10.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1072722A2

    公开(公告)日:2001-01-31

    申请号:EP00111225.9

    申请日:2000-05-25

    IPC分类号: D21F5/00 D21F5/18

    CPC分类号: D21F5/00 D21F5/18

    摘要: In einer Trockenpartie 10 einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn wie insbesondere Papier- oder Kartonbahn ist die Materialbahn 12 ausgehend vom letzten Preßnip 14 einer Pressenpartie 16 über wenigstens eine gerade oder leicht gekrümmte Strecke 18 in geschlossenem Zug zu einer insbesondere größeren Stützwalze 20 mit zugeordnetem Prallströmungstrockner 22 geführt, durch den die über die Stützwalze 20 geführte Materialbahn 12 mit einer Heißluft- und / oder Heißdampfprallströmung beaufschlagbar ist, wobei die gerade oder leicht gekrümmte Strecke 18 als Prallströmungstrocknungs- und / oder als Transferfoil-Strecke vorgesehen ist.

    摘要翻译: 用于湿纤维网(14)的干燥站(12)具有至少一个偏转流干燥器(16),其中纤维网(14)至少在一侧经受偏转的热空气和/或热蒸汽流。