公开(公告)号：EP2279915A2

公开(公告)日：2011-02-02

申请号：EP10189686.8

申请日：2006-05-15

申请人： Polytec Automotive GmbH & Co. KG

发明人： Gutt, Stephan ,  Kleint, Oliver ,  Unger, Roland ,  Dittrich, Alfred ,  Riesinger, Stefan

IPC分类号： B60R13/02 ,  B29C43/14

CPC分类号： B60R13/02 ,  B29C43/146 ,  B29C43/184 ,  B29C49/00 ,  B29C51/082 ,  B29C51/16 ,  B29C51/261 ,  B29C51/32 ,  B29C2063/022 ,  B29C2791/001 ,  B29C2793/009 ,  B29K2105/04 ,  B29K2105/12 ,  B29K2311/10 ,  B29K2995/0021 ,  B29L2031/3005 ,  B29L2031/3041 ,  B60R2013/0281 ,  B60R2013/0293 ,  Y10T29/49622 ,  Y10T428/24355

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von mehrfarbigen Innenausstattungskomponenten von Kraftfahrzeugen mit einem definierten Oberflächenprofil sowie die so erhaltenen Innenausstattungskomponenten.

摘要翻译： 该方法涉及将可见边（3a，3b）的装饰层（2a，2b）的期望温度提高在180至220℃的范围内。 用于加热装饰层背面的变形温度在130至170℃的范围内。 除了各个装饰层的边缘必须是切割。 各个装饰层通过真空定位并彼此固定。 将对准的装饰层转移到涂覆的工具中。 内部装配部件也包括独立的权利要求。