摘要:
The invention relates to a brake system for a motorcycle, comprising a hydraulic braking device (10) having at least one first master brake cylinder (12) and at least one first wheel brake cylinder (14), which is or can be hydraulically connected to the first master brake cylinder (12) at least by means of a first brake circuit (18) and can be associated with at least one first wheel (20) in such a way that the at least one first wheel (20) can be braked by means of the at least one first wheel brake cylinder (14), and an electric motor (22), which can be associated with at least one second wheel (24) in such a way that at least the second wheel (24) can be braked by means of the electric motor (22), wherein the electric motor (22) can be associated with at least one wheel (24) free of a wheel brake cylinder as the at least one second wheel (24). The invention further relates to a method for installing a brake system on a motorcycle. The invention further relates to a method for braking a motorcycle.
摘要:
The invention relates to a fluid assembly (80) comprising a fluid block (70), a controller and at least one solenoid valve (60), which has a valve cartridge (62) connected to the fluid block (70) and a corresponding solenoid unit (61) connected to the controller, wherein the controller is connected to the fluid block (70) in a sealing manner via a housing pan (40). According to the invention, the housing pan (40) has a functionally integrated housing bottom (43), which is integrated in a magnetic circuit (46) of the at least one solenoid valve (60) and is formed at least in the passage region of the at least one solenoid valve (60) made of magnetically conductive material, preferably a metal.
摘要:
Il est proposé une bobine d'allumage en résine moulée ayant un raccordement à haute tension, lequel sert à la transmission, avec de faibles pertes, de l'énergie d'allumage entre la bobine d'allumage (7) et le câble d'allumage (2). Ce raccordement à haute tension comporte une liaison fixe ainsi qu'un élément de fixation (4) faisant saillie par rapport à la surface de la résine (8) pour la réception de l'extrémité du câble d'allumage. Afin de protéger le raccordement à haute tension contre l'humidité et les sollicitations mécaniques, la section finale du câble d'allumage (2) est entourée d'au moins un élément d'étanchéité (3), lequel est relié, étanche à l'humidité, d'une part au câble d'allumage (2) et d'autre part à l'élément de fixation (4).
摘要:
The present invention relates to a magnet coil, comprising a winding former (8) with a winding (9), and a housing with a coil casing (3), a cover element (4) and a base element (5), with the coil casing (3), the cover element (4) and the base element (5) being formed integrally. The invention also relates to a method for production of the magnet coil, and to a blank from which a housing for the magnet coil can be produced.
摘要:
The invention relates to a pump aggregate (10) for a hydraulic vehicle braking system with a slip control device. The pump aggregate (10) has an electromotor (12) and a radial piston pump (14) which can be driven with the electromotor (12). The invention provides that a rotor shaft (18) of the pump aggregate (10) is configured with a hollow shaft (20) and two standardized, hardened cylindrical pins (22, 24) which are pressed into the ends of the hollow shaft (20). The invention has the advantage that the rotor shaft (18) can be produced simply, economically and without cutting. As a result of the hollow shaft (20) configuration, the rotor shaft (18) has a high degree of flexural and torsional strength. The pressed-in pins (22, 24) give the rotor shaft (18) a small diameter at the bearings, allowing a small bearing diameter and therefore, a small construction volume for the pump aggregate (10).
摘要:
The object of the invention is to ensure that a solenoid valve opens reliably even when there are great drops in pressure. To this end, the solenoid valve (1) comprises an armature (5) with a plunger (27) accommodated in a longitudinally displaceable manner therein. Acting on a collar (30) of the plunger (27) is a restoring spring (36), which moves the armature (5) with the plunger (27) into a closed position of the solenoid valve, and a pressure spring (34) which acts in the opposite direction to the restoring spring (36) and is supported on the armature (5). The pressure spring (34) is pre-tensioned to a greater degree than the restoring spring (36). Drops in pressure can produce on the plunger (27) a hydraulic closing force in the opposite direction to the magnetic force effect. When the solenoid valve (1) is moved into the open position, the armature (5) therefore performs a partial stroke (h) opposite the effect of the pressure spring (34), before the armature (5), owing to the magnetic force which increases as the armature stroke (H) increases, entrains the plunger (27) by acting on the collar (30). The solenoid valve can be used in an intake line (21) between a main brake cylinder (22) and a self-priming high-pressure pump (23) of a motor vehicle hydraulic braking system.
摘要:
Disclosed is a pump housing for a hydraulic unit in a motor vehicle, comprising a body that is provided with openings for accommodating components of an associated pump. One of the external surfaces of the body is designed such that a motor can be mounted thereon. According to the invention, no cutting process is used to machine the external surface for mounting the motor.