公开(公告)号：EP1337419B1

公开(公告)日：2006-05-17

申请号：EP01996483.2

申请日：2001-11-16

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： WEBER, Matthias ,  RAPP, Harald ,  KRAEMER, Godelieve ,  MAYER, Juergen ,  LEUTSCH, Wolfgang ,  BASEOTTO, Michel ,  HERINCKX, Dirk ,  DE BLOCK, Peter ,  VERELST, Hubert ,  HOLSBEEKX, Philippe ,  BREESCH, Frans ,  WINDMOLDERS, Eric

IPC分类号： B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC分类号： B60S1/3867 ,  B60S1/3806 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/4038 ,  B60S2001/382 ,  B60S2001/4051 ,  B60S2001/4054

摘要： The invention relates to a device that serves to detachably connect a wiper blade (14) for cleaning windows (24) of, in particular, motor vehicles to a driven wiper arm (12). The device has a first coupling half (32), which is fixed to the wiper arm, and a second coupling half (28), which is fixed to the wiper blade and which is arranged on the upper strip surface (26) of a strip-like longitudinally extended, elastic supporting element (16), said strip surface facing away from the window (24). A wiper strip (20), which can be placed against the window, is located on the other, lower strip surface (18) of the supporting element, this strip surface, however, facing the window, and the wiper blade is provided with two interspaced supporting walls (42), which belong to the second coupling halve (40, 52), are parallel to one another, and which are oriented in the longitudinal direction of the wiper blade. Each end of a pivot pin (48) for a connecting element (52), which is mounted on the pivot pin in a manner that permits it to swing between the supporting walls and which is provided for connecting the wiper arm (12), is held on said supporting walls. The connecting device is especially well-protected against environmental influences such as snow, ice, dust, road dirt, etc. when the wiper arm (12) is U-shaped in the area of its coupling half (32), whereby the U-base (72) covers the protective walls (42), and both U-limbs (70) extend up to the supporting element (16) while covering the outer sides of the protective walls (42).

公开(公告)号：EP1347895B1

公开(公告)日：2005-08-03

申请号：EP01272610.5

申请日：2001-11-16

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： WEBER, Matthias ,  RAPP, Harald ,  KRAEMER, Godelieve ,  MAYER, Juergen ,  LEUTSCH, Wolfgang ,  BASEOTTO, Michel ,  HERINCKX, Dirk ,  DE BLOCK, Peter ,  VERELST, Hubert ,  HOLSBEEKX, Philippe ,  BREESCH, Frans ,  WINDMOLDERS, Eric ,  WILMS, Christian ,  OP'T ROODT, Inigo ,  BEELEN, Hans ,  VERTONGEN, Robert ,  GELING, Johnny

IPC分类号： B60S1/40

CPC分类号： B60S1/4038 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/3868 ,  B60S1/3879 ,  B60S1/40 ,  B60S2001/4051 ,  B60S2001/4054

摘要： The invention relates to device for detachably linking a wiper blade (12) for cleaning panes, especially of motor vehicles. A connecting element (26) sits on the outer, convex strip surface of the support element (16) of the wiper blade and is provided with two wall faces (36) that extend in parallel in the longitudinal direction of the wiper blade and that are aligned in a plane perpendicular to the strip surface. A link pin (42) projects from every wall face and the longitudinal axes of said link pins are in alignment with each other. A particularly simple design of the joint with integrated connecting device is obtained when an adapter (66 or 166) is mounted on the two link pins of the connecting element (26), said adapter being rotatable about the longitudinal axes of the link pins. Said adapter is further provided with means for connecting it to the wiper blade retainer (50 or 150) of the wiper arm (10).

公开(公告)号：EP1347895A1

公开(公告)日：2003-10-01

申请号：EP01272610.5

申请日：2001-11-16

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： WEBER, Matthias ,  RAPP, Harald ,  KRAEMER, Godelieve ,  MAYER, Juergen ,  LEUTSCH, Wolfgang ,  BASEOTTO, Michel ,  HERINCKX, Dirk ,  DE BLOCK, Peter ,  VERELST, Hubert ,  HOLSBEEKX, Philippe ,  BREESCH, Frans ,  WINDMOLDERS, Eric ,  WILMS, Christian ,  OP'T ROODT, Inigo ,  BEELEN, Hans ,  VERTONGEN, Robert ,  GELING, Johnny

IPC分类号： B60S1/40

CPC分类号： B60S1/4038 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/3868 ,  B60S1/3879 ,  B60S1/40 ,  B60S2001/4051 ,  B60S2001/4054

摘要： The invention relates to device for detachably linking a wiper blade (12) for cleaning panes, especially of motor vehicles. A connecting element (26) sits on the outer, convex strip surface of the support element (16) of the wiper blade and is provided with two wall faces (36) that extend in parallel in the longitudinal direction of the wiper blade and that are aligned in a plane perpendicular to the strip surface. A link pin (42) projects from every wall face and the longitudinal axes of said link pins are in alignment with each other. A particularly simple design of the joint with integrated connecting device is obtained when an adapter (66 or 166) is mounted on the two link pins of the connecting element (26), said adapter being rotatable about the longitudinal axes of the link pins. Said adapter is further provided with means for connecting it to the wiper blade retainer (50 or 150) of the wiper arm (10).

公开(公告)号：EP1337419A1

公开(公告)日：2003-08-27

申请号：EP01996483.2

申请日：2001-11-16

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： WEBER, Matthias ,  RAPP, Harald ,  KRAEMER, Godelieve ,  MAYER, Juergen ,  LEUTSCH, Wolfgang ,  BASEOTTO, Michel ,  HERINCKX, Dirk ,  DE BLOCK, Peter ,  VERELST, Hubert ,  HOLSBEEKX, Philippe ,  BREESCH, Frans ,  WINDMOLDERS, Eric

IPC分类号： B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC分类号： B60S1/3867 ,  B60S1/3806 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/4038 ,  B60S2001/382 ,  B60S2001/4051 ,  B60S2001/4054

摘要： The invention relates to a device that serves to detachably connect a wiper blade (14) for cleaning windows (24) of, in particular, motor vehicles to a driven wiper arm (12). The device has a first coupling half (32), which is fixed to the wiper arm, and a second coupling half (28), which is fixed to the wiper blade and which is arranged on the upper strip surface (26) of a strip-like longitudinally extended, elastic supporting element (16), said strip surface facing away from the window (24). A wiper strip (20), which can be placed against the window, is located on the other, lower strip surface (18) of the supporting element, this strip surface, however, facing the window, and the wiper blade is provided with two interspaced supporting walls (42), which belong to the second coupling halve (40, 52), are parallel to one another, and which are oriented in the longitudinal direction of the wiper blade. Each end of a pivot pin (48) for a connecting element (52), which is mounted on the pivot pin in a manner that permits it to swing between the supporting walls and which is provided for connecting the wiper arm (12), is held on said supporting walls. The connecting device is especially well-protected against environmental influences such as snow, ice, dust, road dirt, etc. when the wiper arm (12) is U-shaped in the area of its coupling half (32), whereby the U-base (72) covers the protective walls (42), and both U-limbs (70) extend up to the supporting element (16) while covering the outer sides of the protective walls (42).