公开(公告)号：EP2792864A1

公开(公告)日：2014-10-22

申请号：EP13002003.5

申请日：2013-04-17

Applicant: ROTH-TECHNIK AUSTRIA Gesellschaft m.b.H.

Inventor： Angele, Armin ,  Böhm, Markus

IPC: F01N3/20 ,  F01N1/08

CPC classification number: F01N3/2066 ,  F01N1/084 ,  F01N1/086 ,  F01N2240/20 ,  F01N2470/22 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/1453 ,  Y02T10/24

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abgasbehandlungseinrichtung (1) für einen Abgasstrom (2) einer Brennkraftmaschine, mit
a) einem rohrförmigen oder zylindrischen ersten Gehäuse (6) mit einer Abgaseinlassöffnung (8) zum Einführen des Abgasstroms (2) in das erste Gehäuse (6) und mit einer Abgasauslassöffnung (8) zum Ausführen des Abgasstroms (2) aus dem ersten Gehäuse (6) sowie mit einem rohrförmigen oder zylindrischen zweiten Gehäuse (14) mit einer Abgaseinlassöffnung (12) zum Einführen des Abgasstroms (2) in das zweite Gehäuse (14) und mit einer Abgasauslassöffnung (36) zum Ausführen des Abgasstroms (2) aus dem zweiten Gehäuse, wobei das erste Gehäuse (6) und das zweite Gehäuse (14) parallel zueinander angeordnet sind,
b) einer Überströmkammer (10), welche die Abgasauslassöffnung (8) des ersten Gehäuses (6) mit der Abgaseinlassöffnung (12) des zweiten Gehäuses (14) verbindet und an dem ersten Gehäuse (6) und dem zweiten Gehäuse (14) derart stirnseitig angeordnet ist, das die Strömungsrichtung des Abgasstroms (2) in dem ersten Gehäuse (6) gegenüber der Strömungsrichtung des Abgasstroms (2) in dem zweiten Gehäuse (14) gegenläufig ist, und
c) Einspritzmitteln (30) zum Einspritzen von Reduktionsmittel in den im zweiten Gehäuse (14) geführten Abgasstrom
Die Erfindung sieht vor, dass
d) in der Überströmkammer (10) Leitmittel (26) für den von der Abgasauslassöffnung (8) des ersten Gehäuses (6) in die Abgaseinlassöffnung (12) des zweiten Gehäuses (14) strömenden Abgasstrom (2) angeordnet sind, welche den Abgasstrom (2) in die Abgaseinlassöffnung (12) des zweiten Gehäuses (14) derart einleiten, dass sich im Inneren des zweiten Gehäuses (14) ein spiralförmiger Abgasstrom (2) mit einer Komponente in Axialrichtung und einer Komponente in Umfangsrichtung sowie mit einer Strömungsmittelachse (34) ausbildet, bei dem die in Axialrichtung wirkende Strömungsgeschwindigkeit ausgehend von der Strömungsmittelachse (34) in radialer Richtung gesehen ansteigt, und dass
e) die Einspritzmittel (30) derart angeordnet sind, dass das Reduktionsmittel (32) in den spiralförmigen Abgasstrom (2) im zweiten Gehäuse (14) im Wesentlichen koaxial mit der Strömungsmittelachse (34) des dort spiralförmigen Abgasstroms (2) eingespritzt wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种废气处理装置（1）。一种用于内燃发动机的废气流（2），其具有a）一种管状或圆筒状的第一外壳（6）具有废气入口（8），用于将所述废气流（2）在所述第一外壳（6）和 有用于从所述第一壳体携带的废气流（2）的排气出口（8）（6）和与具有用于将废气流中的废气入口开口（12）的管状或筒状的第二壳体（14）（2）在第二壳体（14 ）和（与用于从所述第二壳体携带的废气流（2）的排气口36），所述第一外壳（6）和所述第二壳体（14）被布置成平行于彼此，b）中的溢流室（10）连接在排气口 （8）所述第一外壳（6）与所述第二壳体（14）的排气入口（12）和第一壳体（6）和第二壳体（14）被布置成正面 吨，DAS）注入装置，在所述第一外壳（6）相反，以在相反方向上的第二壳体（14）的废气流（2）的流动，和c（30的方向上的排气流（2）的流动方向）喷射还原剂到在第二 壳体（14）的再循环废气流，本发明提供使得d）（在传送室10）的导电装置（26）（对于（排气口8的）的第一外壳（6）在第二壳体14的废气入口开口（12）的） 中流动的排气气体流（2）被布置，其引入的废气流（2）在所述第二壳体的排气入口开口（12）（14），使得在所述第二壳体的内部（14），螺旋形的排气流（2）在轴向方向上的分量 并且在圆周方向上的分量和具有流体轴（34）的形式，其中，所述力在轴向方向上的流动速度在径向上作用GES从流体轴（34） 地址增加，并且，电子）的注入装置（30）被布置为使得在第二壳体（14螺旋废气流（2）的还原剂（32））基本上与所述螺旋的流动中心线（34）同轴的，其中的废气流（2 ）注入。