Vorrichtung zur abschnittsweisen Autofrettage von Rohren

    公开(公告)号:EP1384534A1

    公开(公告)日:2004-01-28

    申请号:EP03009581.4

    申请日:2003-04-29

    IPC分类号: B21D26/02 B21C37/15

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur abschnittsweisen Autofrettage von Rohren (22), insbesondere Waffenrohren, mittels eines im Rohrinneren erzeugten hydraulischen Innendruckes, wobei die Vorrichtung (1, 1', 1") einen in das Rohr (22) vom Rohreingang aus einschiebbaren dornenförmigen Einsatz (2, 2', 2") umfaßt.
    Um auf einfache Weise eine abschnittsweise Autofrettage durchführen zu können, schlägt die Erfindung vor, daß an dem Ende des dornenförmigen Einsatzes (2, 2', 2") eine erste Abdichteinrichtung (3) angeordnet ist, die ein auf einem Dichtsitz (4) des Einsatzes (2, 2', 2") angeordnetes Dichtpaket (5) aufweist, wobei der Dichtsitz (4) vorderseitig durch eine Haltevorrichtung (6) begrenzt ist, die eine auf den Einsatz (2, 2', 2'') ) aufschraubbare Gewindehülse (7) und ein sich an die Gewindehülse (7) heckseitig anschließendes ringförmiges Zwischenteil (8) umfaßt. Das Dichtpaket (5) umfaßt mindestens einen durch eine Schulter (9) des dornenförmigen Einsatzes (2, 2', 2") gehaltenen O-Ring (10), einen Lederring (11), einen Stützring (12) und einer aus zwei Teilringen (13, 14) bestehenden Hochdruckdichtung (15), wobei die Teilringe (13, 14) über eine konische Berührungsfläche (16) miteinander verbunden sind, derart, daß bei Druckbeaufschlagung der Hochdruckdichtung (15) einer der beiden Teilringe (13, 14) über die konische Berührungsfläche (16) nach außen gegen die Innenwand des Rohres (22) und einer der beiden Teilringe (13, 14) über die konische Berührungsfläche (16) nach innen gegen den Einsatz (2, 2', 2") gepreßt wird.

    摘要翻译: 该装置具有插入管中的具有第一密封单元(3)的心轴形插入件(2)。 密封单元在插入件的密封座(4)上具有密封组件(5)。 座椅在前面由具有螺纹套筒(7)和中间部件(8)的保持器(6)限定。 所述密封组件具有由所述插入件的肩部(9),皮革环(11),支撑环(12)和两部分高压密封件(15)保持的O形环(10)。 两个环形部分(13,14)经由锥形接触面(16)连接。 当密封件处于压力下时,一部分环向外压向筒体的内表面,另一个环向内压入插入件。

    Verfahren zur Beseitigung von Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden
    2.
    发明公开
    Verfahren zur Beseitigung von Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden 有权
    韦尔法罕zur Beseitigung von Beschichtungs- und / oderErosionsschäden

    公开(公告)号:EP1186847A2

    公开(公告)日:2002-03-13

    申请号:EP01116287.2

    申请日:2001-07-05

    IPC分类号: F41A21/22

    CPC分类号: F41A21/22

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beseitigung von an der inneren Oberfläche eines Waffenrohres (1) befindlichen Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden.
    Um zu erreichen, daß derartige Schäden auf einfache und kostengünstige Weise repariert werden können, ohne daß dabei eine nennenswerte Reduzierung des tragenden Rohrquerschnittes des jeweiligen Waffenrohres (1) eintritt, schlägt die Erfindung vor, die schadhaften Rohrbereiche (3) durch einen entsprechenden Beschichtungswerkstoff (11) auszufüllen, so daß eine geschlossene Rohroberfläche entsteht. Das Beschichtungsverfahren und der Beschichtungswerkstoff sind dabei derart aufeinander abgestimmt, daß die Rohrinnenoberfläche lokal repariert wird, ohne daß sich die mechanischen, metallographischen und metallurgischen Werkstoffeigenschaften des Werkstoffes des Waffenrohres (1) verändern. Nach Durchführung der Beschichtung wird dann die innere Oberfläche des Waffenrohres (1) mittels Drehen, Schleifen oder Honen mechanisch nachbearbeitet.

    摘要翻译: 用于从武器枪管(1)的内表面去除涂层和/或侵蚀损伤的工艺包括在清洁枪管的内表面之后使用涂覆材料(10)填充损坏的枪管区域(3) 并通过转动,研磨或珩磨机械加工机筒的内表面。 优选特性:涂层材料为SiO2,ZrSiO4,Mg2SiO4或SiO250 / ZrSiO440 / Al2O310。 施加几层涂料。 涂料以粉末,条状或线状形式引入。

    Verfahren zur Beseitigung von Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden
    3.
    发明公开
    Verfahren zur Beseitigung von Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden 有权
    一种用于去除涂层和/或侵蚀损坏方法

    公开(公告)号:EP1186847A3

    公开(公告)日:2003-11-19

    申请号:EP01116287.2

    申请日:2001-07-05

    IPC分类号: F41A21/22

    CPC分类号: F41A21/22

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beseitigung von an der inneren Oberfläche eines Waffenrohres (1) befindlichen Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden. Um zu erreichen, daß derartige Schäden auf einfache und kostengünstige Weise repariert werden können, ohne daß dabei eine nennenswerte Reduzierung des tragenden Rohrquerschnittes des jeweiligen Waffenrohres (1) eintritt, schlägt die Erfindung vor, die schadhaften Rohrbereiche (3) durch einen entsprechenden Beschichtungswerkstoff (11) auszufüllen, so daß eine geschlossene Rohroberfläche entsteht. Das Beschichtungsverfahren und der Beschichtungswerkstoff sind dabei derart aufeinander abgestimmt, daß die Rohrinnenoberfläche lokal repariert wird, ohne daß sich die mechanischen, metallographischen und metallurgischen Werkstoffeigenschaften des Werkstoffes des Waffenrohres (1) verändern. Nach Durchführung der Beschichtung wird dann die innere Oberfläche des Waffenrohres (1) mittels Drehen, Schleifen oder Honen mechanisch nachbearbeitet.

    Schildzapfenlagerung für den Wiegenträger eines grosskalibrigen Waffenrohrs
    4.
    发明公开
    Schildzapfenlagerung für den Wiegenträger eines grosskalibrigen Waffenrohrs 审中-公开
    SchildzapfenlagerungfürdenWiegenträgereines grosskalibrigen Waffenrohrs

    公开(公告)号:EP1217323A1

    公开(公告)日:2002-06-26

    申请号:EP01128096.3

    申请日:2001-11-27

    IPC分类号: F41A27/08

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schildzapfenlagerung für den Wiegenträger (1) eines großkalibrigen Waffenrohres mit an den beiden Seiten des Wiegenträgers (1) angeordneten Lagergehäusen (3) zur Aufnahme mit dem Wiegenträger verbundener Schildzapfen (2), wobei das jeweilige Lagergehäuse (3) mindestens ein Rollenlager (9) zur Aufnahme radialer Kräfte und ein Axiallager (10) zur Aufnahme axialer Kräfte enthält.
    Um zu erreichen, daß zur Aufnahme der Radialkräfte Lager verwendet werden, die trotz eines geringen Einbauraumes eventuell auftretende Fluchtungsfehler der Schildzapfen (2) bzw. deren Lageraufnahmen (4) ausgleichen können, schlägt die Erfindung vor, als Rollenlager (9) Toroidal-Rollenlager zu verwenden.
    Insbesondere können CARB (tm) Toroidal-Rollenlager der Firma SKF verwendet werden.

    摘要翻译: 用于大口径武器的耳轴轴承包括壳体(3),其中安装用于吸收径向力的环形滚柱轴承(9)和轴向轴承(10)。 滚子轴承优选为CARB环形滚子轴承。

    Rohrwaffe
    6.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1420224A1

    公开(公告)日:2004-05-19

    申请号:EP03024750.6

    申请日:2003-10-29

    IPC分类号: F41A25/22

    CPC分类号: F41A25/22

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Rohrwaffe, bei der das Waffenrohr (2) in einem Wiegenrohr (3) axial verschiebbar gelagert ist.
    Um zu erreichen, daß bei Schußabgabe ein Hubeffekt des Waffenrohres (2) vermieden wird und hierzu weder aufwendige Führungsnuten in dem Wiegenrohr (3) noch Leisten an dem Waffenrohr (2) erforderlich sind, schlägt die Erfindung vor, an dem Waffenrohr mündungsseitig ein elastisch verformbares erstes Gleitbuchsenlager (5) und bodenstückseitig ein Gleitbuchsenlager (6) mit Passungsspielvorgabe vorzusehen. Das erste Gleitbuchsenlager (5) umfaßt eine Rohrbuchse (7), die sich an der Innenwand des Wiegenrohres (3) über mindestens drei gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordnete segmentartige Abstützstege (14) formschlüssig abstützt. Die Rohrbuchse (7) weist zwischen den jeweils benachbarten Abstützstegen (14) segmentartige außenseitige Ausnehmungen (16) sowie auf ihrer den Abstützstegen (14) gegenüberliegenden Innenwand (17) segmentartige innenseitige Ausnehmungen (19) auf, so daß bei Aufweitung des Waffenrohres (2) sich die Rohrbuchse (7) elastisch verformt, derart, daß die an dem Waffenrohr (2) anliegenden Bereiche der Rohrbuchse (7) nach außen in die außenseitigen Ausnehmungen (16) gewölbt werden und die nicht an der Innenwand (17) anliegenden Bereiche des Waffenrohres (2) in die innenseitigen Ausnehmungen (19) der Rohrbuchse (7) auswandern können.

    摘要翻译: 枪筒包括一个筒体(2),其安装在口侧端的第一滑动衬套轴承(5)和安装筒(3)的基部侧端部处的第二滑动衬套轴承中。 第一滑动衬套轴承具有固定到机筒的管套管(7),并且通过至少沿着周边均匀分布的三个分段的支撑杆(14)以形式锁定的方式支撑在安装筒的内壁上。 管衬套具有在每个相邻的支撑杆分段的外部凹部(16)之间并且在其与支撑杆分段的内部凹部(19)相对的内壁上,使得套管在扩大筒体时弹性变形,使得区域 位于筒体上的管衬套在外凹部中向外弯曲,并且不位于管衬套的内壁上的筒体区域可漂移到内凹槽中。

    Waffenrohr mit einer im Bereich der Rohrmündung angeordneten Kollimatorhalterung
    7.
    发明公开
    Waffenrohr mit einer im Bereich der Rohrmündung angeordneten Kollimatorhalterung 有权
    枪管具有设置在枪口Kollimatorhalterung的区域

    公开(公告)号:EP0985897A3

    公开(公告)日:2000-10-25

    申请号:EP99113996.5

    申请日:1999-07-19

    CPC分类号: F41G3/323 F41G1/033

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Waffenrohr (1) mit einer im Bereich der Rohrmündung (2) angeordneten Kollimatorhalterung (3) zur Befestigung eines Kollimators einer Feldjustieranlage. Um zu erreichen, daß die Kollimatorhalterung leicht, anwenderfreundlich und spielfrei montierbar ist, schlägt die Erfindung vor, als Kollimatorhalterung (3) einen Schlitten mit einer Schwalbenschwanzführung (7,8) zu verwenden, wobei die beiden seitlichen Führungsflächen der Schwalbenschwanzführung (7,8) einen keilförmigen Verlauf aufweisen. Der Schlitten (3) ist auf eine an der Rohrmündung (2) befindliche Schwalbenschwanzaufnahme (11,12) aufgeschoben, deren seitliche Führungsflächen ebenfalls keilförmig ausgebildet sind. Durch die in axialer Richtung geneigten seitlichen Führungsflächen der Schwalbenschwanzführung (7,8) in Verbindung mit der Neigung der Führungsflächen aufgrund des Schwalbenschwanzprofils, kommt es zu einem Verspannen des Schlittens (3) mit der waffenrohrseitigen Aufnahme (11,12).

    Waffenrohr mit einer im Bereich der Rohrmündung angeordneten Kollimatorhalterung
    8.
    发明公开
    Waffenrohr mit einer im Bereich der Rohrmündung angeordneten Kollimatorhalterung 有权
    Waffenrohr mit einer im Bereich derRohrmündungangeordneten Kollimatorhalterung

    公开(公告)号:EP0985897A2

    公开(公告)日:2000-03-15

    申请号:EP99113996.5

    申请日:1999-07-19

    CPC分类号: F41G3/323 F41G1/033

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Waffenrohr (1) mit einer im Bereich der Rohrmündung (2) angeordneten Kollimatorhalterung (3) zur Befestigung eines Kollimators einer Feldjustieranlage.
    Um zu erreichen, daß die Kollimatorhalterung leicht, anwenderfreundlich und spielfrei montierbar ist, schlägt die Erfindung vor, als Kollimatorhalterung (3) einen Schlitten mit einer Schwalbenschwanzführung (7,8) zu verwenden, wobei die beiden seitlichen Führungsflächen der Schwalbenschwanzführung (7,8) einen keilförmigen Verlauf aufweisen. Der Schlitten (3) ist auf eine an der Rohrmündung (2) befindliche Schwalbenschwanzaufnahme (11,12) aufgeschoben, deren seitliche Führungsflächen ebenfalls keilförmig ausgebildet sind. Durch die in axialer Richtung geneigten seitlichen Führungsflächen der Schwalbenschwanzführung (7,8) in Verbindung mit der Neigung der Führungsflächen aufgrund des Schwalbenschwanzprofils, kommt es zu einem Verspannen des Schlittens (3) mit der waffenrohrseitigen Aufnahme (11,12).

    摘要翻译: 用于枪管前端的准直器配件使用燕尾配件将准直器(3)轴向滑动到筒体上的支撑块(11,12)上,在准直器下方和块体上具有倾斜的夹持边缘。 燕尾形的夹紧面在它们之间具有2到5度的角度,以防止卡住。 横向楔(14)通过螺钉(20)在准直器和筒之间被拉动以固定配件。 楔形件和夹紧面之间的间隙为3至8度。 这样可以防止当枪管发热时准直器卡在配件上。