Method and device for placing reel end headers
    2.
    发明公开
    Method and device for placing reel end headers 有权
    对于Rollenendschilden的放置方法和装置

    公开(公告)号:EP2165933A3

    公开(公告)日:2012-12-26

    申请号:EP09169223.6

    申请日:2009-09-02

    IPC分类号: B65B25/14

    摘要: A method for placing headers in connection with the packing of paper, cardboard, pulp or equivalent web material reels, in which method, one multiaxis industrial robot (1) or equivalent apparatus picks inner headers (2) and outer headers (9) to be placed in the paper reel from storage racks or places (3, 3', 10, 10'). The invention is implemented such that the inner headers (2) and/or the outer headers (9) are transferred to placing manipulators (4) which move in the longitudinal axial direction of the paper reel and take the inner headers (2) at the heads of the paper reel (5) and/or equivalently the outer headers (9) onto head press planes (11) with a motion in the longitudinal axial direction of the paper reel (6) and in its cross direction (7) or a combination of these motions.

    Method and device for placing reel end headers
    6.
    发明公开
    Method and device for placing reel end headers 有权
    Verfahren und Vorrichtung zur Platzierung von Rollenendschilden

    公开(公告)号:EP2165933A2

    公开(公告)日:2010-03-24

    申请号:EP09169223.6

    申请日:2009-09-02

    IPC分类号: B65B25/14

    摘要: A method for placing headers in connection with the packing of paper, cardboard, pulp or equivalent web material reels, in which method, one multiaxis industrial robot (1) or equivalent apparatus picks inner headers (2) and outer headers (9) to be placed in the paper reel from storage racks or places (3, 3', 10, 10'). The invention is implemented such that the inner headers (2) and/or the outer headers (9) are transferred to placing manipulators (4) which move in the longitudinal axial direction of the paper reel and take the inner headers (2) at the heads of the paper reel (5) and/or equivalently the outer headers (9) onto head press planes (11) with a motion in the longitudinal axial direction of the paper reel (6) and in its cross direction (7) or a combination of these motions.

    摘要翻译: 一种用于放置与纸,纸板,纸浆或等效网状材料卷盘的包装相关联的头部的方法,其中一个多轴工业机器人(1)或等效装置将内部集管(2)和外部集管(9) 从储物架或地方(3,3',10,10')放置在纸卷轴上。 本发明被实施为使得内部集管(2)和/或外部集管(9)被转移到放置在纸卷轴的纵向轴向方向上移动的操纵器(4),并将内部集管(2) 纸卷轴(5)的头部和/或等同地将外部集流管(9)以纸张卷轴(6)的纵向轴向方向和其横向方向(7)的运动方式移动到压头平面(11)上,或 这些动议的组合。